기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# 데이터 링크
****
이 설명서 주제는 **Grafana 버전 8.x**를 지원하는 Grafana 워크스페이스를 위해 설계되었습니다.
Grafana 버전 12.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 섹션을 참조하세요[Grafana 버전 12에서 작업](using-grafana-v12.md).
Grafana 버전 10.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 [Grafana 버전 10에서 작업](using-grafana-v10.md) 섹션을 참조하세요.
Grafana 버전 9.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 [Grafana 버전 9에서 작업](using-grafana-v9.md) 섹션을 참조하세요.
데이터 링크는 링크에 보다 세분화된 컨텍스트를 제공합니다. 시리즈 이름 또는 값도 포함하는 링크를 생성할 수 있습니다. 예를 들어 시각화에 네 개의 서버가 표시되는 경우 하나 또는 두 개의 서버에 데이터 링크를 추가할 수 있습니다.
링크 자체는 시각화에 따라 다양한 방식으로 액세스할 수 있습니다. 그래프 패널의 경우 데이터 포인트 또는 줄을 선택해야 합니다. 통계, 게이지 또는 막대 게이지와 같은 패널의 경우 시각화의 아무 곳이나 선택하여 컨텍스트 메뉴를 열 수 있습니다.
데이터 링크의 변수를 사용하여 보존된 데이터 필터가 있는 세부 대시보드로 사용자를 보낼 수 있습니다. 예를 들어 변수를 사용하여 시간 범위, 시리즈 및 변수 선택을 지정할 수 있습니다. 자세한 내용은 [데이터 링크 변수](linking-in-Amazon-Managed-Service-for-Grafana.md#data-link-variables) 단원을 참조하십시오.
## 미리 입력 제안
데이터 링크를 생성하거나 업데이트할 때 URL에 변수를 쉽게 추가하도록 키보드에서 **Ctrl\$1Space** 또는 **Cmd\$1Space**를 눌러 미리 입력 제안을 여세요.
## 데이터 링크 추가
1. 링크를 추가하려는 패널에서 일시 중지한 다음, **e**를 누르세요. 또는 패널 제목 옆의 드롭다운 화살표를 선택한 다음, **편집**을 선택하세요.
1. **필드** 탭에서 아래로 스크롤하여 **데이터 링크** 섹션으로 이동하세요.
1. **데이터 링크**를 확장한 다음, **링크 추가**를 선택하세요.
1. 링크의 **제목**을 입력하세요. 제목이 UI에 표시됩니다.
1. 연결할 **URL**을 입력합니다.
대시보드에 정의된 템플릿 변수 중 하나를 추가할 수 있습니다. **URL** 필드를 선택한 다음, **\$1**를 입력하거나 ****Ctrl\$1Space 또는 **Cmd\$1Space**를 눌러 사용 가능한 변수 목록을 확인하세요. 패널 링크에 템플릿 변수를 추가하면 링크는 관련 변수가 이미 설정된 올바른 컨텍스트로 사용자를 보냅니다. 자세한 내용은 [데이터 링크 변수](linking-in-Amazon-Managed-Service-for-Grafana.md#data-link-variables) 단원을 참조하십시오.
1. 새 탭에서 열려면 **새 탭에서 열기**를 선택하세요.
1. **저장**을 선택하여 변경 사항을 저장하고 창을 닫으세요.
1. 오른쪽 상단에서 **저장**을 선택하여 대시보드에 대한 변경 사항을 저장합니다.
## 데이터 링크 업데이트
1. **필드** 탭에서 변경하려는 링크를 찾으세요.
1. **편집**(연필) 아이콘을 선택하여 **링크 편집** 창을 여세요.
1. 필요한 경우 변경하세요.
1. **저장**을 선택하여 변경 사항을 저장하고 창을 닫으세요.
1. 오른쪽 상단에서 **저장**을 선택하여 대시보드에 대한 변경 사항을 저장합니다.
## 데이터 링크 삭제
1. **필드** 탭에서 삭제할 링크를 찾으세요.
1. 삭제할 키 옆의 **X** 아이콘을 선택하세요.
1. 오른쪽 상단에서 **저장**을 선택하여 대시보드에 대한 변경 사항을 저장합니다.