기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# 볼륨 지표
Amazon FSx for NetApp ONTAP 파일 시스템에는 데이터를 저장하는 볼륨이 하나 이상 있을 수 있습니다. 각 볼륨에는 **볼륨 지표** 또는 **세부 볼륨 지표**로 분류된 CloudWatch 지표 세트가 있습니다.
+ **볼륨 지표**는 `FileSystemId`와 `VolumeId` 두 측정기준을 가지는 볼륨별 성능 및 스토리지 지표입니다. `FileSystemId`는 볼륨이 속한 파일 시스템에 매핑됩니다.
+ **세부 볼륨 지표**는 `StorageTier` 측정기준을 가지는(`SSD`와 `StandardCapacityPool` 값 가능) 계층별 스토리지 사용량과 `DataType` 측정기준을 가지는(`User`, `Snapshot`, `Other` 값 가능) 데이터 유형별 스토리지 사용량을 측정한 스토리지 계층별 지표입니다. 이러한 지표는 `FileSystemId`, `VolumeId`, `StorageTier` 및 `DataType` 측정기준을 가집니다.
**Topics**
+ [네트워크 I/O 지표](#fsxn-vol-network-IO-metrics)
+ [스토리지 용량 지표](#fsxn-vol-storage-volume-metrics)
+ [세부 볼륨 지표](#detailed-vol-metrics)
## 네트워크 I/O 지표
이들 지표는 모두 `FileSystemId`와 `VolumeId`라는 두 측정기준을 가집니다.
| 지표 | 설명 |
| --- | --- |
| DataReadBytes | 클라이언트가 볼륨에서 읽은 바이트 수(네트워크 I/O)입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 읽기 작업과 연결된 총 바이트 수입니다. 일정 기간 평균 처리량(바이트/초)을 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나누면 됩니다. 단위: 바이트 유효한 통계: `Sum` |
| DataWriteBytes | 클라이언트가 볼륨에 쓴 바이트 수(네트워크 I/O)입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 쓰기 작업과 연결된 총 바이트 수입니다. 일정 기간 평균 처리량(바이트/초)을 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나누면 됩니다. 단위: 바이트 유효한 통계: `Sum` |
| DataReadOperations | 볼륨에 대한 클라이언트의 읽기 작업 수(네트워크 I/O)입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안의 총 읽기 작업 수입니다. 일정 기간 초당 평균 읽기 작업 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나누면 됩니다. 단위: 개 유효한 통계: `Sum` |
| DataWriteOperations | 볼륨에 대한 클라이언트의 쓰기 작업 수(네트워크 I/O)입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안의 총 쓰기 작업 수입니다. 일정 기간 초당 평균 쓰기 작업 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나누면 됩니다. 단위: 개 유효한 통계: `Sum` |
| MetadataOperations | 클라이언트가 볼륨에 수행한 메타데이터 작업의 I/O 작업 수(네트워크 I/O)입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안의 총 메타데이터 작업 수입니다. 일정 기간 초당 평균 메타데이터 작업 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나누면 됩니다. 단위: 개 유효한 통계: `Sum` |
| DataReadOperationTime | 볼륨 내에서 해당 볼륨의 데이터에 액세스하는 클라이언트의 읽기 작업(네트워크 I/O)에 소요된 총 시간의 합계입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 읽기 작업에 소요된 총 시간(초)입니다. 일정 기간의 평균 읽기 지연 시간을 계산하려면 `Sum` 통계를 동일한 기간 동안의 `DataReadOperations` 지표의 `Sum`으로 나눕니다. 단위: 초 유효한 통계: `Sum` |
| DataWriteOperationTime | 볼륨 내에서 해당 볼륨의 데이터에 액세스하는 클라이언트의 쓰기 작업(네트워크 I/O)에 소요된 총 시간의 합계입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 쓰기 작업에 소요된 총 시간(초)입니다. 일정 기간의 평균 쓰기 지연 시간을 계산하려면 `Sum` 통계를 동일한 기간 동안의 `DataWriteOperations` 지표의 `Sum`으로 나눕니다. 단위: 초 유효한 통계: `Sum` |
| MetadataOperationTime | 볼륨 내에서 해당 볼륨의 데이터에 액세스하는 클라이언트의 메타데이터 작업(네트워크 I/O)에 소요된 총 시간의 합계입니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 읽기 작업에 소요된 총 시간(초)입니다. 일정 기간의 평균 지연 시간을 계산하려면 `Sum` 통계를 동일한 기간 동안의 `MetadataOperations`의 `Sum`으로 나눕니다. 단위: 초 유효한 통계: `Sum` |
| CapacityPoolReadBytes | 볼륨의 용량 풀 계층에서 읽은 바이트 수(네트워크 I/O)입니다. 데이터 무결성을 보장하기 위해 ONTAP은 쓰기 작업을 수행한 후 즉시 용량 풀에서 읽기 작업을 수행합니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 볼륨의 용량 풀 계층에서 읽은 총 바이트 수입니다. 용량 풀의 초당 바이트 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나눕니다.단위: 바이트유효한 통계: `Sum` |
| CapacityPoolReadOperations | 볼륨 용량 풀 계층의 읽기 작업 수(네트워크 I/O)입니다. 이는 용량 풀 읽기 요청으로 변환됩니다. 데이터 무결성을 보장하기 위해 ONTAP은 쓰기 작업을 수행한 후 즉시 용량 풀에서 읽기 작업을 수행합니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 볼륨의 용량 풀 계층에서 발생한 총 읽기 작업 수입니다. 용량 풀의 초당 요청 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나눕니다. 단위: 개 유효한 통계: `Sum` |
| CapacityPoolWriteBytes | 볼륨의 용량 풀 계층에 쓴 바이트 수(네트워크 I/O)입니다. 데이터 무결성을 보장하기 위해 ONTAP은 쓰기 작업을 수행한 후 즉시 용량 풀에서 읽기 작업을 수행합니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 볼륨의 용량 풀 계층에 쓴 총 바이트 수입니다. 용량 풀의 초당 바이트 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나눕니다. 단위: 바이트 유효한 통계: `Sum` |
| CapacityPoolWriteOperations | 볼륨의 용량 풀 계층에 발생한 쓰기 작업 수(네트워크 I/O)입니다. 이는 쓰기 요청으로 변환됩니다. 데이터 무결성을 보장하기 위해 ONTAP은 쓰기 작업을 수행한 후 즉시 용량 풀에서 읽기 작업을 수행합니다. `Sum` 통계는 지정된 기간 동안 볼륨의 용량 풀 계층에 대한 총 쓰기 작업 수입니다. 용량 풀의 초당 요청 수를 계산하려면 `Sum` 통계를 초 단위의 해당 기간으로 나눕니다. 단위: 개 유효한 통계: `Sum` |
## 스토리지 용량 지표
이들 지표는 모두 `FileSystemId`와 `VolumeId`라는 두 측정기준을 가집니다.
| 지표 | 설명 |
| --- | --- |
| StorageCapacity | 바이트 단위의 볼륨 크기. 단위: 바이트 유효한 통계: `Maximum` |
| StorageUsed | 볼륨의 사용된 논리적 스토리지 용량. 단위: 바이트 유효한 통계: `Average` |
| StorageCapacityUtilization | 볼륨의 스토리지 용량 사용률입니다. 단위: 백분율 유효한 통계: `Average` |
| FilesUsed | 볼륨에서 사용된 파일(파일 또는 아이노드 수). 단위: 개 유효한 통계: `Average` |
| FilesCapacity | 볼륨에 생성할 수 있는 총 아이노드 수. 단위: 개 유효한 통계: `Maximum` |
## 세부 볼륨 지표
세부 볼륨 지표는 볼륨 지표보다 더 많은 측정기준을 가지고 있으므로 데이터를 더 세밀하게 측정할 수 있습니다. 모든 세부 볼륨 지표는 `FileSystemId`, `VolumeId`, `StorageTier` 및 `DataType` 측정기준을 가집니다.
+ `StorageTier` 측정기준은 지표가 측정하는 스토리지 계층을 나타내며 가능한 값은 `All`, `SSD` 및 `StandardCapacityPool`입니다.
+ `DataType` 측정기준은 지표가 측정하는 데이터 유형을 나타내며 가능한 값은 `All`, `User`, `Snapshot` 및 `Other`입니다.
다음 표는 `StorageUsed` 지표가 나열된 측정기준에 대해 측정하는 내용을 정의합니다.
| 지표 | 설명 |
| --- | --- |
| StorageUsed | 사용된 논리적 공간의 양(바이트) 이 지표는 이 지표에 사용된 측정기준에 따라 다양한 유형의 공간 사용을 측정합니다. `StorageTier`를 `SSD` 또는 `StandardCapacityPool`로 설정하고 `DataType`을 `All`로 설정하는 경우 이 지표는 SSD 및 용량 풀 계층에서 각각 이 볼륨의 논리적 공간 사용량을 측정합니다. `DataType` 측정기준을 `User`, `Snapshot` 또는 `Other`로 설정하고 `StorageTier`를 `All`로 설정하는 경우 이 지표는 각 데이터 유형에 대한 논리적 공간 사용량을 측정합니다. `Snapshot` 데이터 사용에는 기본적으로 볼륨 크기의 5%인 스냅샷 예약이 포함됩니다. 단위: 바이트 유효한 통계: `Average`, `Minimum` 및 `Maximum` |
| StorageCapacityUtilization | 볼륨에서 사용된 물리적 디스크 공간의 비율입니다. 단위: 백분율 유효한 통계: `Maximum` |