기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# 프로비저닝된 처리량 용량 모드
FSx for Lustre 파일 시스템에는 파일 시스템을 생성할 때 구성된 처리량 용량이 있습니다. SSD 또는 HDD 스토리지를 사용하는 파일 시스템의 경우 처리량 용량은 테비바이트당 초당 메가바이트(MBps/TiB) 단위로 측정됩니다. Intelligent-Tiering 스토리지를 사용하는 파일 시스템의 경우 처리량 용량은 파일 시스템의 초당 메가바이트(MBps) 단위로 측정됩니다. 처리량 용량은 파일 시스템을 호스팅하는 파일 서버의 파일 데이터 서비스 제공 속도를 결정하는 요소 중 하나입니다. 처리량 용량이 높을수록 초당 I/O 작업 수(IOPS) 및 파일 서버의 데이터 캐싱을 위한 메모리 용량 또한 많아집니다. 자세한 내용은 [Amazon FSx for Lustre 성능](performance.md) 단원을 참조하십시오.
스토리지 단위당 파일 시스템 처리량 값을 늘리거나 줄여 영구 SSD 기반 파일 시스템의 처리량 계층을 수정할 수 있습니다. 유효한 값은 다음과 같이 파일 시스템의 배포 유형에 따라 달라집니다.
+ Persistent 1 SSD 기반 배포 유형의 경우 유효한 값은 초당 50, 100, 200MB/TiB입니다.
+ Persistent 2 SSD 기반 배포 유형의 경우 유효한 값은 초당 125, 250, 500, 1000MB/TiB입니다.
Intelligent-Tiering 파일 시스템의 처리량 용량은 파일 시스템의 총 처리량 용량 값을 늘려 수정할 수 있습니다. 유효한 값은 4,000MBps 또는 4,000MBps의 배수로, 최대 2,000,000MBps입니다.
다음과 같이 파일 시스템 처리량 용량의 현재 값을 볼 수 있습니다.
+ 콘솔 사용 - 파일 시스템 세부 정보 페이지의 **요약** 패널에서 **스토리지 단위당 처리량** 필드에는 SSD 기반 파일 시스템의 현재 값이 표시되고 **처리량 용량** 필드에는 Intelligent-Tiering 파일 시스템의 현재 값이 표시됩니다.
+ CLI 또는 API 사용 - [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) CLI 명령 또는 [DescribeFileSystems](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeFileSystems.html) API 작업을 사용하여 `PerUnitStorageThroughput` 속성을 찾습니다.
파일 시스템의 처리량 용량을 수정하면 Amazon FSx는 내부적으로 SSD 파일 시스템에서 파일 시스템의 파일 서버를 교체하거나 Intelligent-Tiering 파일 시스템에 새 파일 서버를 추가합니다. 처리량 용량 조정 중에는 파일 시스템을 최대 1시간 동안 사용할 수 없습니다. 새 처리량 용량을 파일 시스템에서 사용할 수 있게 되면 요금이 청구됩니다.
**Topics**
+ [처리량 용량 업데이트 시 고려 사항](#throughput-capacity-considerations)
+ [처리량 용량을 수정해야 하는 경우](#when-to-modify-throughput-capacity)
+ [처리량 용량 수정](increase-throughput-capacity.md)
+ [처리량 용량 변화 모니터링](monitoring-throughput-capacity-changes.md)
## 처리량 용량 업데이트 시 고려 사항
처리량 용량을 업데이트할 때 고려해야 할 몇 가지 중요한 항목은 다음과 같습니다.
+ **증가 또는 감소** - SSD 기반 파일 시스템의 처리량 용량을 늘리거나 줄일 수 있습니다. Intelligent-Tiering 파일 시스템의 처리량 용량만 늘릴 수 있습니다.
+ **증분 업데이트 **- 처리량 용량을 수정할 때 SSD 기반 파일 시스템은 **처리량 계층 업데이트** 대화 상자에, Intelligent-Tiering 파일 시스템은 **처리량 용량 업데이트** 대화 상자에 나열된 증분을 사용합니다.
+ **증가 사이 경과 시간** - 마지막 요청 후 6시간 또는 처리량 최적화 프로세스가 완료될 때까지(둘 중 더 긴 시간이 경과할 때까지) 파일 시스템의 처리량 용량을 추가로 변경할 수 없습니다.
+ **SSD 읽기 캐시의 자동 크기 조정** - SSD 읽기 캐시 기본 모드(처리량 용량에 비례)의 경우 Amazon FSx는 프로비저닝한 처리량 용량 1MBps마다 5GiB의 데이터 스토리지를 자동으로 프로비저닝합니다. 파일 시스템의 처리량 용량을 확장하면 Amazon FSx는 새로 추가된 파일 서버에 추가 캐시 스토리지를 연결하는 방식으로 SSD 데이터 캐시를 자동으로 확장합니다.
+ **배포 유형** - 영구 SSD 기반 또는 Intelligent-Tiering 배포 유형의 처리량 용량만 업데이트할 수 있습니다. EFA 지원 SSD 기반 파일 시스템의 처리량 용량은 수정할 수 없습니다.
## 처리량 용량을 수정해야 하는 경우
Amazon FSx는 Amazon CloudWatch와 통합되므로 파일 시스템의 지속적인 처리량 사용 수준을 모니터링할 수 있습니다. 파일 시스템을 통해 구동할 수 있는 성능(처리량 및 IOPS)은 파일 시스템의 처리량 용량, 스토리지 용량, 스토리지 클래스뿐 아니라 특정 워크로드의 특성에 따라 달라집니다. 파일 시스템의 현재 처리량을 확인하는 방법에 대한 자세한 내용은 [Amazon FSx for Lustre CloudWatch 지표를 사용하는 방법](how_to_use_metrics.md) 섹션을 참조하세요. CloudWatch 지표에 대한 자세한 내용은 [Amazon CloudWatch를 사용한 모니터링](monitoring-cloudwatch.md) 섹션을 참조하세요.
# 처리량 용량 수정
Amazon FSx 콘솔, AWS Command Line Interface (AWS CLI) 또는 Amazon FSx API를 사용하여 FSx for Lustre 파일 시스템의 처리량 용량을 수정할 수 있습니다.
## 파일 시스템의 처리량 용량 수정(콘솔)
1. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/)에서 Amazon FSx 콘솔을 엽니다.
1. **파일 시스템**으로 이동하여 처리량 용량을 늘리려는 FSx for Lustre 파일 시스템을 선택합니다.
1. **작업**에서 **처리량 계층 업데이트**를 선택합니다. 또는 **요약** 패널에서 파일 시스템의 **스토리지 유닛당 처리량** 옆에 있는 **업데이트**를 선택합니다.
**처리량 계층 업데이트** 창이 표시됩니다.
1. 목록에서 **스토리지 단위당 원하는 처리량**의 새 값을 선택합니다.
1. **업데이트**를 선택하여 처리량 용량 업데이트를 시작합니다.
**참고**
파일 시스템은 업데이트 중에 매우 짧은 기간 동안 사용할 수 없게 됩니다.
## SSD 파일 시스템의 처리량 용량 수정(CLI)
+ 파일 시스템의 처리량 용량을 수정하려면 [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html) CLI 명령(또는 이에 상응하는 [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html) API 작업)을 사용합니다. 다음 파라미터를 설정합니다.
+ `--file-system-id`를 업데이트하려는 파일 시스템의 ID로 설정합니다.
+ Persistent 1 SSD 파일 시스템의 경우 `--lustre-configuration PerUnitStorageThroughput`을 `50`, `100` 또는 `200`MBps/TiB의 값으로 설정하고, Persistent 2 SSD 파일 시스템의 경우 `125`, `250`, `500` 또는 `1000`MBps/TiB의 값으로 설정합니다.
이 명령은 파일 시스템의 처리량 용량을 1,000MBps/TiB로 설정하도록 지정합니다.
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--lustre-configuration PerUnitStorageThroughput=1000
```
## Intelligent-Tiering 파일 시스템의 처리량 용량 수정(콘솔)
1. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/)에서 Amazon FSx 콘솔을 엽니다.
1. **파일 시스템**으로 이동하여 처리량 용량을 늘리려는 FSx for Lustre 파일 시스템을 선택합니다.
1. **작업**에서 **처리량 용량 업데이트**를 선택합니다. 또는 **요약** 패널에서 파일 시스템의 **처리량 용량** 옆에 있는 **업데이트**를 선택합니다.
**처리량 용량 업데이트** 대화 상자가 나타납니다.
1. 목록에서 **원하는 처리량 용량**의 새 값을 선택합니다.
Amazon FSx는 캐시 내용이 지워지지 않도록 데이터 읽기 캐시를 자동으로 조정합니다.
1. **업데이트**를 선택하여 처리량 용량 업데이트를 시작합니다.
**참고**
파일 시스템은 업데이트 중에 매우 짧은 기간 동안 사용할 수 없게 됩니다.
## Intelligent-Tiering 파일 시스템의 처리량 용량 수정(CLI)
+ 파일 시스템의 처리량 용량을 수정하려면 [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html) CLI 명령(또는 이에 상응하는 [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html) API 작업)을 사용합니다. 다음 파라미터를 설정합니다.
+ `--file-system-id`를 업데이트하려는 파일 시스템의 ID로 설정합니다.
+ 데이터 읽기 캐시가 ‘처리량 용량에 비례’ 모드로 구성된 경우 `--lustre-configuration ThroughputCapacity`를 `4000`MBps 단위의 처리량 수준(최대 `2000000`MBps까지)으로 설정합니다.
데이터 읽기 캐시가 사용자 프로비저닝 모드로 구성된 경우 `--lustre-configuration DataReadCacheConfiguration` 속성을 사용하여 데이터 읽기 캐시도 지정해야 합니다. 동일한 서버당 캐시 스토리지 비율을 유지하고 새 SizeGiB를 지정해야 합니다. 그렇지 않으면 요청이 거부됩니다.
이 명령은 ‘처리량 용량에 비례’ 모드로 구성된 읽기 캐시를 사용하는 파일 시스템에 대해 처리량 용량을 8,000MBps로 설정하도록 지정합니다.
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--lustre-configuration '{
"ThroughputCapacity": 8000
}'
```
이 명령은 사용자 프로비저닝 모드로 구성된 읽기 캐시를 사용하는 파일 시스템에 대해 처리량 용량을 8,000MBps로 설정하도록 지정합니다.
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--lustre-configuration {
"ThroughputCapacity": 8000,
"DataReadCacheConfiguration": '{
"SizingMode":"USER_PROVISIONED"
"SizeGiB":1000
# New size should be cache storage allocated per server multiplied by number of file servers
}
}'
```
# 처리량 용량 변화 모니터링
Amazon FSx 콘솔, API 및 AWS CLI를 사용하여 처리량 용량 수정 진행 상황을 모니터링할 수 있습니다.
**처리량 용량 변화 모니터링 (콘솔)**
+ 파일 시스템 세부 정보 창의 **업데이트** 탭에서 각 업데이트 작업 유형에 대한 최신 업데이트 작업 10개를 볼 수 있습니다.
처리량 용량 업데이트 작업에서 다음 정보를 볼 수 있습니다.
****업데이트 유형****
지원되는 유형은 **단위당 스토리지 처리량**입니다.
****대상 값****
파일 시스템의 스토리지 유닛당 처리량을 변경할 원하는 값입니다.
****상태****
업데이트의 현재 상태입니다. 처리량 용량 업데이트에 사용할 수 있는 값은 다음과 같습니다.
+ **보류 중** – Amazon FSx가 업데이트 요청을 받았지만 처리를 시작하지 않았습니다.
+ **진행 중** – Amazon FSx에서 업데이트 요청을 처리하고 있습니다.
+ **업데이트 후 최적화 중** - Amazon FSx가 파일 시스템의 네트워크 I/O, CPU 및 메모리 리소스를 업데이트했습니다. 새로운 디스크 I/O 성능 수준을 쓰기 작업에 사용할 수 있습니다. 파일 시스템이 더 이상 이 상태가 아닐 때까지 읽기 작업에서는 이전 수준과 새 수준 사이의 디스크 I/O 성능을 확인할 수 있습니다.
+ **완료됨** – 처리량 용량 업데이트가 완료되었습니다.
+ **실패** - 처리량 용량 업데이트에 실패했습니다. 처리량 업데이트가 실패한 자세한 이유를 보려면 물음표(**?**)를 선택합니다.
****요청 시간****
Amazon FSx가 업데이트 요청을 받은 시간입니다.
**파일 시스템 업데이트 모니터링(CLI)**
+ [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) CLI 명령과 [DescribeFileSystems](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeFileSystems.html) API 작업을 사용하여 파일 시스템 처리량 용량 수정 요청을 보고 모니터링할 수 있습니다. `AdministrativeActions` 배열에 각 관리 작업 유형에 대한 가장 최근의 업데이트 작업 10개가 나열됩니다. 파일 시스템의 처리량 용량을 수정하면 `FILE_SYSTEM_UPDATE` 관리 작업이 생성됩니다.
다음 예제는 `describe-file-systems` CLI 명령의 응답 발췌문을 보여줍니다. 파일 시스템의 스토리지 단위당 목표 처리량은 500MBps/TiB입니다.
```
.
.
.
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"RequestTime": 1581694764.757,
"Status": "PENDING",
"TargetFileSystemValues": {
"LustreConfiguration": {
"PerUnitStorageThroughput": 500
}
}
}
]
```
Amazon FSx가 작업을 처리하면 상태가 `COMPLETED`로 변경됩니다. 그러면 파일 시스템에서 새 처리량 용량을 사용할 수 있으며 `PerUnitStorageThroughput` 속성에 표시됩니다.
처리량 용량 수정에 실패하면 상태가 `FAILED`로 변경되고 `FailureDetails` 속성이 실패에 대한 정보를 제공합니다.