기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다. # 다중 에이전트 협업 비활성화 언제든지 다중 에이전트 협업을 비활성화할 수 있습니다. 다중 에이전트 협업을 비활성화하기 전에 감독자 에이전트와 연결된 [모든 공동 작업자 에이전트의 연결을 해제](disassociate-collaborator-agent.md)했는지 확인합니다. API, AWS CLI 또는 AWS SDK를 사용하여 Amazon Bedrock 콘솔에서 다중 에이전트 협업을 비활성화할 수 있습니다. 다중 에이전트 협업을 생성하는 방법을 알아보려면 원하는 방법의 탭을 선택한 다음 단계를 따릅니다. ------ #### [ Console ] **다중 에이전트 협업을 비활성화하려면** 1. 아직 에이전트 빌더를 열지 않은 경우 다음 단계를 따릅니다. 1. Amazon Bedrock 콘솔을 사용할 권한이 있는 IAM 자격 증명으로 AWS Management Console에 로그인합니다. 그 다음 [https://console.aws.amazon.com/bedrock](https://console.aws.amazon.com/bedrock)에서 Amazon Bedrock 콘솔을 엽니다. 1. 왼쪽 탐색 창에서 **에이전트**를 선택합니다. **에이전트** 섹션에서 에이전트를 선택합니다. 1. **에이전트 빌더에서 편집**을 선택합니다. 1. **에이전트 빌더**에서 **다중 에이전트 협업** 섹션까지 아래로 스크롤하여 **편집**을 선택합니다. 1. **다중 에이전트 협업** 페이지의 **협업 상태** 섹션에서 **다중 에이전트 협업**을 끕니다. 이 에이전트는 더 이상 다른 에이전트와 연결되지 않습니다. 이 에이전트를 독립 실행형 에이전트로 계속 사용할 수 있습니다. 1. 다중 에이전트 협업 비활성화를 완료한 후 **저장**을 선택한 후 **준비**를 선택하여 업데이트된 에이전트 구성을 테스트합니다. 업데이트된 에이전트 구성을 테스트하는 방법은 [에이전트 동작 테스트 및 문제 해결](agents-test.md) 섹션을 참조하세요. 1. **에이전트 세부 정보** 페이지로 돌아가려면 **저장 및 종료**를 선택합니다. ------ #### [ API ] 다중 에이전트 협업을 비활성화하려면 [Amazon Bedrock Agents 빌드 타임 엔드포인트](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#bra-bt)를 사용하여 [https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_agent_UpdateAgent.html](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_agent_UpdateAgent.html) 요청을 보냅니다. 모든 필드를 덮어쓰게 되므로 업데이트하려는 필드 및 동일하게 유지하려는 필드를 모두 포함합니다. 규격 초안에 변경 사항을 적용하려면 [Amazon Bedrock Agents 빌드 타임 엔드포인트](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#bra-bt)를 사용하여 [https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_agent_PrepareAgent.html](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_agent_PrepareAgent.html) 요청을 보냅니다. 요청에 `agentId`를 포함시킵니다. 변경 사항은 `TSTALIASID` 별칭이 가리키는 `DRAFT` 버전에 적용됩니다. 적어도 다음 필드는 반드시 포함해야 합니다. **** | 필드 | 사용 사례 | | --- | --- | | agentResourceRoleArn | 에이전트에서 API 작업을 직접적으로 호출할 수 있는 권한이 있는 서비스 역할의 ARN을 지정합니다. | | foundationModel | 에이전트가 오케스트레이션할 파운데이션 모델(FM)을 지정합니다. | | instruction | 에이전트에게 어떤 작업을 수행해야 하는지 알려주는 지침을 제공합니다. 오케스트레이션 프롬프트 템플릿의 \$1instructions\$1 자리 표시자에서 사용됩니다. | | agentCollaboration | 다중 에이전트 협업을 비활성화하려면 이 필드를 `DISABLED`로 설정합니다. | ------