기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# NAT 게이트웨이 작업
를 사용하여 가상 머신(VMs)을 백업하고 복원하려면 먼저 백업 게이트웨이를 설치 AWS Backup해야 합니다. 게이트웨이는 Amazon Web Services 백업을 하이퍼바이저에 연결하여 가상 머신을 자동으로 감지하고 백업 및 복원할 수 있는 OVF(Open Virtualization Format) 템플릿 형태의 소프트웨어입니다.
단일 게이트웨이에서 한 번에 최대 4개의 백업 또는 복원 작업을 실행할 수 있습니다. 한 번에 5개 이상의 작업을 실행하려면 게이트웨이를 추가로 생성하여 하이퍼바이저에 연결하세요.
## 게이트웨이 생성
두 가지 접근 방식을 사용하여 백업 게이트웨이를 생성할 수 있습니다.
+ **콘솔 메서드(표준)**: 자동 활성화를 사용하여 AWS Backup 콘솔을 통해 게이트웨이를 생성합니다.
+ **수동 메**서드: 활성화 키를 얻고 AWS CLI 명령을 사용하여 게이트웨이 VM의 로컬 콘솔을 사용하여 게이트웨이를 생성합니다.
두 방법 모두 먼저 OVF 템플릿을 다운로드하고 배포해야 합니다( 참조[VM 소프트웨어 다운로드](vm-backups.md#download-vm-software)).
두 방법 모두 게이트웨이가 IPv6를 통해 통신할 수 있도록 허용하므로 게이트웨이 어플라이언스 버전 2.x\$1와 [듀얼 스택 엔드포인트](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/configure-infrastructure-bgw.html#bgw-firewall-configuration)에 대한 추가 방화벽 구성이 필요합니다.
**중요**
**IPv6 하이퍼바이저 요구 사항:** 게이트웨이가 IPv6를 통해 활성화된 경우 IPv6 주소로 하이퍼바이저를 생성**해야 합니다**. 예를 들어 `10.0.0.252` 대신 `2607:fda8:1001:210::252`을 사용하세요. IPv6 게이트웨이를 IPv4 하이퍼바이저와 연결하면 백업 및 복원 작업이 실패할 수 있습니다.
### 콘솔 방식
**게이트웨이를 생성하려면**
1. [https://console.aws.amazon.com/backup](https://console.aws.amazon.com/backup) AWS Backup 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창의 **외부 리소스** 섹션에서 **게이트웨이**를 선택합니다.
1. **게이트웨이 생성**을 선택합니다.
1. **게이트웨이 설정** 섹션에서 다음 지침에 따라 OVF 템플릿을 다운로드하고 배포합니다.
#### VMware 소프트웨어 다운로드
**하이퍼바이저 연결**
게이트웨이는 하이퍼바이저 AWS Backup 에 연결되므로 가상 머신의 백업을 생성하고 저장할 수 있습니다. VMware ESXi에 게이트웨이를 설정하려면 [OVF 템플릿](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/7.0/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-AE61948B-C2EE-436E-BAFB-3C7209088552.html)을 다운로드하세요. 다운로드는 10분 정도 걸릴 수 있습니다.
작업이 완료되면 다음 단계를 진행합니다.
1. VMware vSphere를 사용하여 가상 머신 하이퍼바이저에 연결합니다.
1. 가상 머신의 상위 객체를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 *OVF* 템플릿 배포를 선택합니다.
![\[OVF 템플릿 배포 메뉴 항목입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-deploy-ovf-template-20.png)
1. **로컬 파일**을 선택하고 다운로드한 **aws-appliance-latest.ova** 파일을 업로드합니다.
![\[OVF 템플릿 선택 패널의 로컬 파일 옵션입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-select-ovf-template-50.png)
1. 배포 마법사 단계에 따라 배포합니다. **스토리지 선택** 페이지에서 가상 디스크 형식 **Thick Provision Lazy Zeroed**를 선택합니다.
![\[스토리지 선택 패널의 Thick Provision Lazy Zeroed 옵션입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-thick-provision-lazy-70.png)
1. OVF를 배포한 후 게이트웨이를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 **설정 편집**을 선택합니다.
![\[The Edit Settings menu item.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-edit-settings-30.png)
1. **VM 옵션**에서 **VM 도구**로 이동합니다.
1. **시간을 호스트와 동기화**에 **시작 및 재개 시 동기화**가 선택되어 있는지 확인합니다.
![\[VM 시작 및 재개 시 동기화 옵션입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-synchronize-time-60.png)
1. **작업** 메뉴에서 ‘전원 켜기’를 선택하여 가상 머신을 켭니다.
![\[전원 켜기 메뉴 항목입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-power-on-vm-40.png)
1. VM 요약에서 IP 주소를 복사하여 아래에 입력합니다.
![\[요약 페이지의 IP 주소 필드입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/aws-backup/latest/devguide/images/gateway-user-copy-ip-address-10.png)
VMware 소프트웨어를 다운로드한 후 다음 단계를 수행합니다.
1. **게이트웨이 연결** 섹션에 게이트웨이의 **IP 주소**를 입력합니다.
1. 이 IP 주소를 찾으려면 vSphere Client로 이동합니다.
1. **요약** 탭에서 게이트웨이를 선택합니다.
1. **IP 주소를** 복사하여 AWS Backup 콘솔 텍스트 표시줄에 붙여 넣습니다.
1. **게이트웨이 설정** 섹션에서
1. **게이트웨이 이름**을 입력합니다.
1. AWS 리전을 확인합니다.
1. 엔드포인트가 공개적으로 액세스할 수 있는지 또는 Virtual Private Cloud(VPC)에서 호스팅할지 선택합니다.
+ **퍼블릭 액세스**가 선택된 경우 게이트웨이 연결을 위한 IP 버전(IPv4 또는 IPv6)을 선택합니다.
+ **VPC**를 선택한 경우 VPC 엔드포인트 DNS 이름을 입력합니다. 자세한 내용은 [VPC 엔드포인트 생성](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/backup-network.html#backup-privatelink)을 참조하세요.
1. **[선택 사항] **게이트웨이 태그** 섹션에서 **키** 및 **선택적 **값**을 입력하여 태그를 할당할 수 있습니다. 2개 이상의 태그를 추가하려면 **다른 태그 추가**를 클릭합니다.
1. 프로세스를 완료하려면 **게이트웨이 생성**을 클릭합니다. 그러면 게이트웨이 세부 정보 페이지로 이동합니다.
### 수동 게이트웨이 생성
#### 활성화 키 가져오기
게이트웨이에 대한 활성화 키를 받으려면 게이트웨이 가상 머신(VM)에 웹 요청을 하거나 게이트웨이 로컬 콘솔을 사용합니다. 게이트웨이 VM은 활성화 키가 포함된 응답을 반환하며,이 키는 `CreateGateway` API의 파라미터 중 하나로 전달되어 게이트웨이의 구성을 지정합니다.
**작은 정보**
게이트웨이 활성화 키는 사용하지 않으면 30분 후에 만료됩니다.
**웹 요청을 사용하여 활성화 키 가져오기**
다음 예제에서는 HTTP 요청을 사용하여 활성화 키를 가져오는 방법을 보여줍니다. 다음 URLs.
**참고**
강조 표시된 변수를 게이트웨이의 실제 값으로 바꿉니다. 가능한 값은 다음과 같습니다.
*gateway\$1ip\$1address* - 게이트웨이의 IPv4 주소입니다(예: `172.31.29.201`).
*region\$1code* - 게이트웨이를 활성화할 리전입니다.AWS 일반 참조 안내서에서 [리전 엔드포인트](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#regional-endpoints)를 참조하세요.** 이 파라미터가 지정되지 않았거나 제공된 값의 철자가 잘못되었거나 유효한 리전과 일치하지 않는 경우 명령은 기본적으로 `us-east-1` 리전으로 설정됩니다.
IPv4:
```
curl "http://gateway_ip_address/?activationRegion=region_code&gatewayType=BACKUP_VM&endpointType=DUALSTACK&ipVersion=ipv4&no_redirect"
```
IPv6:
```
curl "http://gateway_ip_address/?activationRegion=region_code&gatewayType=BACKUP_VM&endpointType=DUALSTACK&ipVersion=ipv6&no_redirect"
```
**로컬 콘솔을 사용하여 활성화 키 가져오기**
다음 예제에서는 게이트웨이 호스트의 로컬 콘솔을 사용하여 활성화 키를 가져오는 방법을 보여줍니다.
1. 가상 머신 콘솔에 로그인합니다.
1. **AWS 어플라이언스 활성화 - 구성** 기본 메뉴에서 `0`를 선택하여 **활성화 키 가져오기**를 선택합니다.
1. `2` **게이트웨이** 패밀리에 백업 게이트웨이 옵션 선택
1. 게이트웨이를 활성화하려는 AWS 리전을 입력합니다.
1. 네트워크 유형에 퍼블릭 또는 VPC 엔드포인트`1`에 `2`를 입력합니다.
1. 엔드포인트 유형에 표준 엔드포인트 `1` 또는 듀얼 스택 엔드포인트에 `2`를 입력합니다.
1. 듀얼 스택 엔드포인트의 경우 IPv4`1`의 경우를 선택하고 IPv6의 `2` 경우를 선택합니다.
1. 활성화 키가 자동으로 채워집니다.
#### 게이트웨이 생성
활성화 키를 얻은 후 AWS CLI 를 사용하여 게이트웨이를 생성합니다.
1. curl 명령 또는 로컬 콘솔 메서드를 사용하여 활성화 키 가져오기
1. 를 사용하여 게이트웨이 생성 AWS CLI자세한 내용은 백업 게이트웨이 API 참조의 [CreateGateway](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_CreateGateway.html)를 참조하세요. **
```
aws backup-gateway create-gateway \
--region region_code \
--activation-key activation_key \
--gateway-display-name gateway_name \
--gateway-type BACKUP_VM
```
1. 게이트웨이가 AWS Backup 콘솔의 **외부 리소스** → **게이트웨이** 아래에 나타나는지 확인
## 게이트웨이 편집 또는 삭제
**게이트웨이를 편집 또는 삭제하려면**
1. 왼쪽 탐색 창의 **외부 리소스** 섹션에서 **게이트웨이**를 선택합니다.
1. **게이트웨이** 섹션에서 **게이트웨이 이름**을 기준으로 게이트웨이를 선택합니다.
1. 게이트웨이 이름을 편집하려면 **편집**을 선택합니다.
1. 게이트웨이를 삭제하려면 **삭제**를 선택한 다음 **게이트웨이 삭제**를 선택합니다.
삭제한 게이트웨이는 다시 활성화할 수 없습니다. 하이퍼바이저에 다시 연결하려면 [게이트웨이 생성](#create-gateway)의 절차를 따르세요.
1. 하이퍼바이저에 연결하려면 **연결된 하이퍼바이저** 섹션에서 **연결**을 선택합니다.
각 게이트웨이는 단일 하이퍼바이저에 연결됩니다. 그러나 여러 게이트웨이를 동일한 하이퍼바이저에 연결하여 게이트웨이 간의 대역폭을 첫 번째 게이트웨이 이상으로 늘릴 수 있습니다.
1. 태그를 할당, 편집 또는 관리하려면 **태그** 섹션에서 **태그 관리**를 선택합니다.
## Backup 게이트웨이 대역폭 스로틀링
**참고**
이 기능은 2022년 12월 15일 이후 배포된 새 게이트웨이에서 사용할 수 있습니다. 기존 게이트웨이의 경우 2023년 1월 30일 또는 그 이전에 자동 소프트웨어 업데이트를 통해 이 새로운 기능을 사용할 수 있습니다. 게이트웨이를 최신 버전으로 수동으로 업데이트하려면 AWS CLI 명령를 사용합니다[https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_UpdateGatewaySoftwareNow.html](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_UpdateGatewaySoftwareNow.html).
게이트웨이의 업로드 처리량을 로 제한 AWS Backup 하여 게이트웨이가 사용하는 네트워크 대역폭의 양을 제어할 수 있습니다. 기본적으로 활성화된 게이트웨이는 속도 제한이 없습니다.
AWS Backup 콘솔을 사용하거나 ()를 통해 API를 사용하여 대역폭 속도 제한 일정을 구성할 수 있습니다 AWS CLI [https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_PutBandwidthRateLimitSchedule.html](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_PutBandwidthRateLimitSchedule.html). 대역폭 속도 제한 일정을 사용하는 경우 하루 또는 일주일 내내 제한이 자동으로 변경되도록 구성할 수 있습니다.
대역폭 속도 제한은 업로드되는 모든 데이터의 초당 평균 처리량을 밸런싱하는 방식으로 작동합니다. 업로드가 특정 마이크로초 또는 밀리초 동안 대역폭 속도 제한을 잠시 초과할 수는 있지만, 장기간에 걸쳐 큰 폭의 스파이크가 발생하지는 않습니다.
최대 20개의 간격을 추가할 수 있습니다. 업로드 속도의 최댓값은 8,000,000Mbps입니다.
### AWS Backup 콘솔을 사용하여 게이트웨이의 대역폭 속도 제한 일정을 보고 편집합니다.
이 섹션에서는 게이트웨이의 대역폭 속도 제한 일정을 보고 편집하는 방법을 설명합니다.
**대역폭 속도 제한 일정을 보고 편집하려면**
1. [https://console.aws.amazon.com/backup](https://console.aws.amazon.com/backup) AWS Backup 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **게이트웨이**를 선택합니다. 게이트웨이 창에는 게이트웨이가 이름별로 표시됩니다. 관리하려는 게이트웨이 이름 옆의 라디오 버튼을 클릭합니다.
1. 라디오 버튼을 선택하면 드롭다운 메뉴 **작업**을 클릭할 수 있습니다. **작업**을 클릭한 다음 **대역폭 속도 제한 일정 편집**을 클릭합니다. 현재 일정이 표시됩니다. 기본적으로 새 게이트웨이 또는 편집되지 않은 게이트웨이에는 정의된 대역폭 속도 제한이 없습니다.
**참고**
게이트웨이 세부 정보 페이지에서 **일정 관리**를 클릭하여 대역폭 편집 페이지로 이동할 수도 있습니다.
1. **(선택 사항) **간격 추가**를 선택하여 구성 가능한 새 간격을 일정에 추가합니다. 각 간격에 대해 다음 정보를 입력합니다.
1. **요일** - 간격을 적용할 반복되는 요일을 선택합니다. 요일을 선택하면 드롭다운 메뉴 아래에 해당 요일이 표시됩니다. 요일 옆에 있는 **X**를 클릭하면 요일을 삭제할 수 있습니다.
1. **시작 시간** - *HH:MM* 24시간 형식을 사용하여 대역폭 간격의 시작 시간을 입력합니다. 시간은 협정 세계시(UTC)로 표시됩니다.
참고: 대역폭 속도 제한 간격은 지정된 분의 시작에서 시작합니다.
1. **종료 시간** - *HH:MM* 24시간 형식을 사용하여 대역폭 간격의 종료 시간을 입력합니다. 시간은 협정 세계시(UTC)로 표시됩니다.
**중요**
대역폭 속도 제한 간격은 지정된 분의 끝에서 종료합니다. 특정 시간의 끝에서 종료하는 간격을 예약하려면 `59`를 입력합니다. 간격 사이에 중단 없이 시간 시작 시점에 전환되는 연속적인 간격을 예약하려면 첫 번째 간격의 종료 분에 `59`를 입력합니다. 후속 간격의 시작 분에 `00`을 입력합니다.
1. **업로드 속도** - 업로드 속도 제한을 초당 메가비트(Mbps) 단위로 입력합니다. 최소값은 102Mbps(초당 메가바이트)입니다.
1. **(선택 사항) 대역폭 속도 제한 일정이 완료될 때까지 원하는 대로 이전 단계를 반복합니다. 일정에서 일정 간격을 삭제해야 하는 경우 **제거**를 선택합니다.
**중요**
대역폭 속도 제한 간격은 겹칠 수 없습니다. 간격의 시작 시간은 이전 간격의 종료 시간 이후이고 다음 간격의 시작 시간 이전이어야 합니다. 종료 시간은 다음 간격의 시작 시간 이전이어야 합니다.
1. 작업을 마쳤으면 **변경 사항 저장** 버튼을 클릭합니다.
### 를 사용하여 게이트웨이의 대역폭 속도 제한 일정을 보고 편집합니다 AWS CLI.
[https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_GetBandwidthRateLimitSchedule.html](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_GetBandwidthRateLimitSchedule.html) 작업을 사용하여 지정된 게이트웨이의 대역폭 제한 일정을 볼 수 있습니다. 일정이 설정되지 않은 경우 일정은 빈 간격 목록이 됩니다. 다음은 AWS CLI 를 사용하여 게이트웨이의 대역폭 일정을 가져오는 예입니다.
```
aws backup-gateway get-bandwidth-rate-limit-schedule --gateway-arn "arn:aws:backup-gateway:region:account-id:gateway/bgw-gw id"
```
게이트웨이의 대역폭 제한 일정을 편집하려면 [https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_PutBandwidthRateLimitSchedule.html](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_PutBandwidthRateLimitSchedule.html) 작업을 사용할 수 있습니다. 개별 간격을 수정, 추가 또는 제거하는 대신 게이트웨이 일정 전체만 업데이트할 수 있다는 점에 유의하세요. 이 작업을 호출하면 게이트웨이의 이전 대역폭 제한 일정을 덮어씁니다.
```
aws backup-gateway put-bandwidth-rate-limit-schedule --gateway-arn "arn:aws:backup-gateway:region:account-id:gateway/gw-id" --bandwidth-rate-limit-intervals ...
```