翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # Site-to-Site VPN ユーザーガイドのドキュメント履歴 次の表に、AWS Site-to-Site VPNユーザーガイドの更新を示します。 | 変更 | 説明 | 日付 | | --- |--- |--- | | [Site-to-Site VPN コンセントレータ](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/vpn-concentrator.html) | Site-to-Site VPN コンセントレータは、スケーラビリティの向上とネットワークアーキテクチャの簡素化により、複数の VPN 接続を管理するための一元化されたハブを提供します。 | 2025 年 11 月 15 日 | | [広帯域幅トンネルの Site-to-Site VPN サポート](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/large-bandwidth-tunnels.html) | Site-to-Site VPN でラージトンネル帯域幅がサポートされるようになり、最大 5 Gbps のスループットでトランジットゲートウェイと Cloud WAN VPN アタッチメントが有効になりました。 | 2025 年 9 月 25 日 | | [外部トンネル IP の Site-to-Site VPN の IPv6 サポートAWS Site-to-Site IPs](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/ipv4-ipv6.html) | Site-to-Site VPN では、Transit Gateway および Cloud WAN VPN 接続の外部トンネル IP の IPv6 アドレスがサポートされるようになりました。これにより、外部トンネル IP と内部パケット IP のどちらにも IPv6 を使用したり (IPv6-in-IPv6)、外部トンネル IP に IPv6、内部パケット IP に IPv4 を使用したり (IPv4-in-IPv6) することで、完全な IPv6 移行を実現します。 | 2025 年 7 月 1 日 | | [AWSVPCS2SVpnServiceRolePolicy AWS管理ポリシーを更新しました](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/s2s-security-iam-awsmanpol.html) | Site-to-Site VPN が VPN 接続のAWSマネージドシークレットを管理できるようにする新しいアクセス許可がAWS Secrets Managerマネージドポリシーに追加されました。 | 2025 年 5 月 27 日 | | [事前共有キーストレージオプションの更新](#WhatsNew) | Site-to-Site VPN AWS Secrets Managerで、事前共有キーの保存がサポートされるようになりました。 | 2025 年 5 月 27 日 | | [クラシック VPN 情報が削除されました](#WhatsNew) | ガイドからクラシック VPN に関する情報を削除しました。 | 2023 年 1 月 19 日 | | [VPN ログメッセージの例](#WhatsNew) | Site-to-Site VPN 接続のサンプルログを追加しました。 | 2022 年 12 月 9 日 | | [更新されたダウンロード設定ユーティリティ](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/your-cgw.html) | Site-to-Site VPN のお客様は、互換性のあるカスタマーゲートウェイ（CGW）デバイス用の設定テンプレートを生成できるため、AWSへの VPN 接続を簡単に作成できます。この更新プログラムは、多くの一般的な CGW デバイスのインターネットキーエクスチェンジバージョン 2 (IKEv2) パラメーターのサポートを追加し、2 つの新しい API (GetVPnConnectionDeviceTypes と GetVPnConnectionDeviceSampleConfiguration) が含まれています。 | 2021 年 9 月 21 日 | | [VPN 接続通知](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/monitoring-vpn-health-events.html) | Site-to-Site VPN は、VPN 接続に関する通知をHealth Dashboardに自動的に送信します。 | 2020 年 10 月 29 日 | | [VPN トンネルの開始](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/initiate-vpn-tunnels.html) | がトンネルAWSを起動するように VPN トンネルを設定できます。 | 2020 年 8 月 27 日 | | [VPN 接続オプションを変更する](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/modify-vpn-connection-options.html) | Site-to-Site VPN 接続の接続オプションを変更できます。 | 2020 年 8 月 27 日 | | [追加のセキュリティアルゴリズム](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/VPNTunnels.html) | VPN トンネルに追加のセキュリティアルゴリズムを適用できます。 | 2020 年 8 月 14 日 | | [IPv6 サポート](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/ipv4-ipv6.html) | VPN トンネルは、トンネル内の IPv6 トラフィックをサポートできます。 | 2020 年 8 月 12 日 | | [マージAWS Site-to-Site VPNガイド](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/your-cgw.html) | このリリースでは、AWS Site-to-Site VPNネットワーク管理者ガイドの内容をこのガイドにマージします。 | 2020 年 3 月 31 日 | | [高速AWS Site-to-Site VPN接続](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/accelerated-vpn.html) | AWS Site-to-Site VPN接続の高速化を有効にできます。 | 2019 年 12 月 3 日 | | [AWS Site-to-Site VPNトンネルオプションの変更](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/VPNTunnels.html) | AWS Site-to-Site VPN接続の VPN トンネルのオプションを変更できます。追加のトンネルオプションを設定することもできます。 | 2019 年 8 月 29 日 | | [AWS Private Certificate Authorityプライベート証明書のサポート](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/vpn-tunnel-authentication-options.html#certificate) | のプライベート証明書を使用して VPN をAWS Private Certificate Authority認証できます。 | 2019 年 8 月 15 日 | | [新しい Site-to-Site VPN ユーザーガイド](#WhatsNew) | このリリースでは、AWS Site-to-Site VPN(以前はAWS Managed VPN と呼ばれていました) のコンテンツを *Amazon VPC ユーザーガイド*から分離しています。 | 2018 年 12 月 18 日 | | [ターゲットゲートウェイの変更](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/modify-vpn-target.html) | AWS Site-to-Site VPN接続のターゲットゲートウェイを変更できます。 | 2018 年 12 月 18 日 | | [カスタム ASN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/how_it_works.html#VPNGateway) | 仮想プライベートゲートウェイを作成するとき、Amazon 側のゲートウェイのプライベート自律システム番号 (ASN) 指定できます。 | 2017 年 10 月 10 日 | | [VPN トンネルオプション](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/VPNTunnels.html) | VPN トンネルの内部トンネル CIDR ブロックとカスタム事前共有キーを指定できます。 | 2017 年 10 月 3 日 | | [VPN メトリクス](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/monitoring-overview-vpn.html) | VPN 接続の CloudWatch メトリクスを表示できます。 | 2017 年 5 月 15 日 | | [VPN の機能強化](#WhatsNew) | VPN 接続では、接続のフェーズ 1 およびフェーズ 2 中に、AES 256 ビットの暗号化関数、SHA-256 ハッシュ関数、NAT トラバーサル、および追加の Diffie-Hellman グループをサポートするようになりました。さらに、同じカスタマーゲートウェイデバイスを使用する各 VPN 接続用に同じカスタマーゲートウェイ IP アドレスを使用できるようになりました。 | 2015 年 10 月 28 日 | | [静的なルーティング設定を使用した VPN 接続](#WhatsNew) | 静的なルーティング設定を使用して Amazon VPC への IPsec VPN 接続を作成できます。以前は、VPN 接続にはボーダーゲートウェイプロトコル (BGP) を使用する必要がありました。現在では両方のタイプの接続をサポートしており、Cisco ASA や Microsoft Windows Server 2008 R2 など、BGP をサポートしていないデバイスからの接続も可能です。 | 2012 年 9 月 13 日 | | [ルートの自動伝播](#WhatsNew) | VPN からのルートと VPC ルーティングテーブルAWS Direct Connectへのリンクの自動伝播を設定できるようになりました。 | 2012 年 9 月 13 日 | | [Site-to-Site VPN CloudHub と冗長 VPN 接続](#WhatsNew) | VPC の有無にかかわらず、1 つのサイトから別のサイトに安全に通信できます。冗長な VPN 接続を使用して、VPC へのフォールトトレラントな接続ができます。 | 2011 年 9 月 29 日 |