翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# ボリュームゲートウェイの管理
<a name="managing-gateway-common"></a>

ゲートウェイの管理には、キャッシュストレージとアップロードバッファ領域の設定、ボリュームの操作、一般的なメンテナンスの実行などのタスクが含まれます。ゲートウェイをまだ作成していない場合は、「[の開始方法 AWS Storage Gateway](GettingStarted.md)」を参照してください。

キャッシュ型ボリュームは、アプリケーションデータの保存が可能な iSCSI ターゲットとして公開される Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) 内のボリュームです。このセクションでは、キャッシュ型セットアップのボリュームを追加および削除する方法について説明します。また、Amazon EC2 ゲートウェイで Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) ボリュームを追加および削除する方法も説明しています。

**重要**  
Amazon S3 にプライマリデータを保存するキャッシュ型ボリュームの場合、ボリューム全体にあるすべてのデータを読み書きするようなプロセスは回避する必要があります。たとえば、キャッシュ型ボリューム全体をスキャンするウイルススキャンソフトウェアは使用しないことをお勧めします。このようなスキャンでは、オンデマンド型かスケジュール型かにかかわらず、Amazon S3 に保存されているすべてのデータがローカルにダウンロードされスキャンされるので、より大きな帯域幅を専有することになります。このディスク全体のスキャンの代わりに、リアルタイムでウイルススキャンが行えます。つまり、キャッシュ型ボリュームとの間で読み書きが実行された時点で、そのデータをスキャンできます。

ボリュームのサイズを変更することはできません。ボリュームのサイズを変更するには、ボリュームのスナップショットを作成し、そのスナップショットから新しいキャッシュ型ボリュームを作成します。新しいボリュームは、スナップショットを作成したボリュームよりも大きくすることができます。ボリュームを削除する方法については、「[ボリュームを削除するには](ApplicationStorageVolumesCached-Removing.md#CachedRemovingAStorageVolume)」を参照してください。ボリュームを追加し、既存のデータを保持する方法については、「[ストレージボリュームの削除](ApplicationStorageVolumesCached-Removing.md)」を参照してください。

キャッシュ型ボリュームの全データとスナップショットデータは、サーバーサイド暗号化 (SSE) 機能を使用して Amazon S3に保管されます。ただし、このデータには Amazon S3 API や、他のツール (Amazon S3 マネジメントコンソールなど) を使用してアクセスすることはできません。

以下は、ボリュームゲートウェイリソースを管理する方法についての情報です。

**トピック**
+ [基本的なゲートウェイ情報の編集](edit-gateway-information.md) - Storage Gateway コンソールを使用して、ゲートウェイ名、タイムゾーン、CloudWatch ロググループなどを含む、既存のゲートウェイの基本情報を編集する方法について説明します。
+ [ボリュームの追加と拡大](volume-size-increase.md) - ゲートウェイにボリュームを追加する方法、またはアプリケーションのニーズが大きくなるにつれて既存のボリュームのサイズを拡大する方法について説明します。
+ [復旧ポイントからキャッシュされたボリュームのクローン](clone-volume.md) - 既存のボリュームの復旧ポイントから新しいボリュームを作成する方法について説明します。復旧ポイントは、ボリュームのすべてのデータが一貫しているときに保存されるポイントです。
+ [ボリュームの使用量の表示](volume-usage.md) - Storage Gateway コンソールを使用して、ボリュームに保存されているデータ量を表示する方法について説明します。
+ [ストレージボリュームの削除](ApplicationStorageVolumesCached-Removing.md) - より大きなストレージボリュームを使用するようにアプリケーションを移行する場合など、アプリケーションに変更が必要な場合にボリュームを削除する方法について説明します。
+ [別のゲートウェイにボリュームを移動する](attach-detach-volume.md) - ボリュームをデタッチおよび再アタッチする方法について説明します。これは、パフォーマンスニーズの変化に応じてボリュームを別のボリュームゲートウェイに移動する必要がある場合に役立ちます。
+ [復旧スナップショットの作成](snapshot.md) - ゲートウェイのボリューム復旧ポイントから復旧スナップショットを作成する方法と、作成後に Storage Gateway コンソールでそのスナップショットを見つける方法について説明します。
+ [スナップショットスケジュールの編集](SchedulingSnapshot.md) - スナップショットが毎日発生する時刻またはスナップショットが撮影される頻度を変更して、スナップショットスケジュールをカスタマイズする方法について説明します。
+ [ストレージボリュームのスナップショットの削除](DeletingASnapshot.md) - 不要になったスナップショットを削除する方法について説明します。
+ [ボリュームステータスと移行について](StorageVolumeStatuses.md) - Storage Gateway が報告するさまざまなボリュームステータス値について説明します。これらの値は、ボリュームが正常に機能しているかどうか、またはユーザー側でアクションを必要とする可能性のある問題があるかどうかを判断するのに役立ちます。
+ [新しいゲートウェイインスタンスへのデータの移動](migrate-data.md) - データやパフォーマンスに対するニーズの増大に対応するため、またはゲートウェイを移行するための AWS 通知を受け取った場合などに、ゲートウェイ間でデータを移動する方法について説明します。