翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# 「ボリュームゲートウェイユーザーガイド」のドキュメント履歴
次の表に、2018 年 4 月以降の *AWS Storage Gateway ユーザーガイド*の各リリースにおける重要な変更点を示します。このドキュメントの更新に関する通知を受け取るには、RSS フィードにサブスクライブできます。
| 変更 | 説明 | 日付 |
| --- |--- |--- |
| [IPv6 サポート](#DocumentHistory) | [IPv6](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/ipv6-support.html) サポートは、ゲートウェイアプライアンスバージョン 3.x 以降で使用できます。 | 2025 年 9 月 10 日 |
| [FSx ファイルゲートウェイの可用性の変更通知](#DocumentHistory) | 新規のお客様への Amazon FSx ファイルゲートウェイの提供は終了しました。FSx ファイルゲートウェイの既存のお客様は、引き続き通常どおりサービスを使用できます。FSx ファイルゲートウェイに似た機能については、[このブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/storage/switch-your-file-share-access-from-amazon-fsx-file-gateway-to-amazon-fsx-for-windows-file-server/)を参照してください。 | 2024 年 10 月 28 日 |
| [FSx ファイルゲートウェイの可用性の変更通知](#DocumentHistory) | 2024 年 10 月 28日以降、新規のお客様はAWS Storage Gatewayの FSx ファイルゲートウェイを利用できなくなります。サービスを使用するには、その日より前にサインアップする必要があります。FSx ファイルゲートウェイの既存のお客様は、引き続き通常どおりサービスを使用できます。FSx ファイルゲートウェイに似た機能については、[このブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/storage/switch-your-file-share-access-from-amazon-fsx-file-gateway-to-amazon-fsx-for-windows-file-server/)を参照してください。 | 2024 年 9 月 26 日 |
| [メンテナンスの更新をオンまたはオフにするオプションを追加](#DocumentHistory) | Storage Gateway は、オペレーティングシステムとソフトウェアのアップグレード、安定性、パフォーマンス、セキュリティに対処するための修正、新機能へのアクセスなどを含む定期的なメンテナンスの更新を受け取ります。デプロイ内の個々のゲートウェイごとにこれらの更新をオンまたはオフにするように設定を構成できるようになりました。詳細については、「コンソール[を使用したゲートウェイの更新の管理」を参照してください AWS Storage Gateway](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/MaintenanceManagingUpdate-common.html)。 | 2024 年 6 月 6 日 |
| [Snowball Edge でのテープゲートウェイのサポートを廃止](#DocumentHistory) | Snowball Edge デバイスでテープゲートウェイをホストすることはできなくなりました。 | 2024 年 3 月 14 日 |
| [サードパーティ製アプリケーションを使用してゲートウェイの設定をテストする手順を更新](#DocumentHistory) | サードパーティ製アプリケーションを使用してゲートウェイの設定をテストする手順で、バックアップジョブの進行中にゲートウェイが再起動した場合に想定される動作についての説明が追記されました。詳細については、「」を参照してください。 | 2023 年 10 月 24 日 |
| [CloudWatch の推奨アラームを更新](#DocumentHistory) | CloudWatch `HealthNotifications` アラームが、すべてのゲートウェイタイプとホストプラットフォームに適用されるようになり、これらすべてに対して推奨されるようになりました。`HealthNotifications` および `AvailabilityNotifications` の推奨構成設定も更新されました。詳細については、「[CloudWatch アラームの説明](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/Main_monitoring-gateways-common.html#cloudwatch-alarms)」を参照してください。 | 2023 年 10 月 2 日 |
| [テープゲートウェイとボリュームゲートウェイのユーザーガイドを分離](#DocumentHistory) | 以前は「Storage Gateway ユーザーガイド」にテープゲートウェイとボリュームゲートウェイの両方のタイプの情報を記載していましたが、「テープゲートウェイユーザーガイド」と「ボリュームゲートウェイユーザーガイド」に分割し、それぞれに該当タイプのゲートウェイに関する情報のみを記載するようにしました。詳細については、「[テープゲートウェイユーザーガイド](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/WhatIsStorageGateway.html)」と「[ボリュームゲートウェイユーザーガイド](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/WhatIsStorageGateway.html)」を参照してください。 | 2022 年 3 月 23 日 |
| [ゲートウェイの作成手順を更新](#DocumentHistory) | Storage Gateway コンソールを使用してゲートウェイを作成する手順が、すべてのゲートウェイタイプについて更新されました。詳細については、「[ゲートウェイを作成する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/creating-your-gateway.html)」を参照してください。 | 2022 年 1 月 18 日 |
| [テープのインターフェイスが新しくなりました](#DocumentHistory) | AWS Storage Gateway コンソールの**テープの概要**ページが、新しい検索およびフィルタリング機能で更新されました。新機能について説明するため、このガイドに記載されている関連するすべての手順が更新されました。詳細については、「[Managing Your Tape Gateway](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/managing-gateway-vtl.html)」を参照してください。 | 2021 年 9 月 23 日 |
| [テープゲートウェイによる Quest NetVault Backup 13 のサポート](#DocumentHistory) | テープゲートウェイが、Microsoft Windows Server 2012 R2 または Microsoft Windows Server 2016 で実行されている Quest NetVault Backup 13 をサポートするようになりました。詳細については、「[Quest NetVault Backup を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-netvault.html)」を参照してください。 | 2021 年 8 月 22 日 |
| [テープゲートウェイおよびボリュームゲートウェイのガイドから S3 ファイルゲートウェイのトピックが削除されました](#DocumentHistory) | テープゲートウェイおよびボリュームゲートウェイのユーザーガイドでは、ゲートウェイの種類を個別に設定するお客様にとってわかりやすくなるよう、不要なトピックがいくつか削除されました。 | 2021 年 7 月 21 日 |
| [テープゲートウェイによる Windows および Linux での IBM Spectrum Protect 8.1.10 のサポート](#DocumentHistory) | テープゲートウェイが、Microsoft Windows Server および Linux で実行されている IBM Spectrum Protect バージョン 8.1.10 をサポートするようになりました。詳細については、「[Testing Your Setup by Using IBM Spectrum Protect](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-tsm.html)」を参照してください。 | 2020 年 11 月 24 日 |
| [FedRAMP コンプライアンス](#DocumentHistory) | Storage Gateway が FedRAMP に準拠するようになりました。詳細については、「[Compliance validation for Storage Gateway](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/storagegateway-compliance.html)」を参照してください。 | 2020 年 11 月 24 日 |
| [スケジュールベースの帯域幅のスロットリング](#DocumentHistory) | Storage Gateway のテープゲートウェイとボリュームゲートウェイで、スケジュールベースの帯域幅のスロットリングがサポートされるようになりました。詳細については、「[Storage Gateway コンソールを使用した帯域幅スロットリングのスケジューリング](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/MaintenanceUpdateBandwidth-common.html#SchedulingBandwidthThrottling)」を参照してください。 | 2020 年 11 月 9 日 |
| [キャッシュ型ボリュームおよびテープゲートウェイのローカルキャッシュストレージが 4 倍増加](#DocumentHistory) | Storage Gateway のキャッシュ型ボリュームおよびテープゲートウェイで、最大 64 TB のローカルキャッシュがサポートされるようになりました。より大きな作業データセットへの低レイテンシーアクセスが実現するため、オンプレミスアプリケーションのパフォーマンスが向上します。詳細については、「[ゲートウェイのローカルディスクの推奨サイズ](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/resource-gateway-limits.html#disk-sizes)」を参照してください。 | 2020 年 11 月 9 日 |
| [ゲートウェイの移行](#DocumentHistory) | Storage Gateway で、キャッシュ型のボリュームゲートウェイを新しい仮想マシンに移行できるようになりました。詳細については、「[Moving Cached Volumes to a New Cached Volume Gateway Virtual Machine](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/migrate-data.html#migrate-data-volume-cached)」を参照してください。 | 2020 年 9 月 10 日 |
| [テープ保持ロックと Write-Once-Read-Many (WORM) のテープ保護のサポート](#DocumentHistory) | Storage Gateway で、仮想テープでのテープ保持ロックおよび *write once read many* (WORM) がサポートされるようになりました。テープ保持ロックを使用すると、アーカイブされた仮想テープの保持モードと期間を指定できます。これにより、一定期間 (最大 100 年間)、削除されるのを防ぐことができます。これには、テープの削除や保存設定の変更が可能なユーザーに関するアクセス許可のコントロールが含まれます。詳細については、「[Using Tape Retention Lock](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/CreatingCustomTapePool.html#TapeRetentionLock)」を参照してください。WORM を有効にした仮想テープでは、仮想テープライブラリ内のアクティブなテープのデータに対する上書きや消去を防止できます。詳細については、「[Write Once, Read Many (WORM) Tape Protection](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#WORM)」を参照してください。 | 2020 年 8 月 19 日 |
| [コンソールを使用したハードウェアアプライアンスの注文](#DocumentHistory) | AWS Storage Gateway コンソールからハードウェアアプライアンスを注文できるようになりました。詳細については、「[Storage Gateway ハードウェアアプライアンスの使用](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/hardware-appliance.html)」を参照してください。 | 2020 年 8 月 12 日 |
| [新しい AWS リージョンでの連邦情報処理標準 (FIPS) エンドポイントのサポート](#DocumentHistory) | 米国東部 (オハイオ)、米国東部 (バージニア北部)、米国西部 (北カリフォルニア)、米国西部 (オレゴン)、およびカナダ (中部) の各リージョンで FIPS エンドポイントを使用してゲートウェイをアクティブ化できるようになりました。詳細については、*AWS 全般のリファレンス*の「[AWS Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。 | 2020 年 7 月 31 日 |
| [ゲートウェイの移行](#DocumentHistory) | Storage Gateway で、テープおよび保管型のボリュームゲートウェイを新しい仮想マシンに移行できるようになりました。詳細については、「[新しいゲートウェイへのデータの移動](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/migrate-data.html)」を参照してください。 | 2020 年 7 月 31 日 |
| [Storage Gateway コンソールでの Amazon CloudWatch アラームの表示](#DocumentHistory) | Storage Gateway コンソールで CloudWatch アラームを表示できるようになりました。詳細については、「[CloudWatch アラームの説明](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/Main_monitoring-gateways-common.html#cloudwatch-alarms)」を参照してください。 | 2020 年 5 月 29 日 |
| [連邦情報処理規格 (FIPS) エンドポイントのサポート](#DocumentHistory) | AWS GovCloud (US) リージョンで FIPS エンドポイントを持つゲートウェイをアクティブ化できるようになりました。ボリュームゲートウェイの FIPS エンドポイントを選択するには、「[サービスエンドポイントの選択](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/create-volume-gateway.html#connect-to-amazon-volume)」を参照してください。テープゲートウェイの FIPS エンドポイントを選択するには、「[テープゲートウェイを AWSに接続する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#connect-to-amazon-tape)」を参照してください。 | 2020 年 5 月 22 日 |
| [新しい AWS リージョン](#DocumentHistory) | Storage Gateway がアフリカ (ケープタウン) および欧州 (ミラノ) リージョンで利用できるようになりました。詳細については、「*AWS 全般のリファレンス*」の「[AWS Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。 | 2020 年 5 月 7 日 |
| [S3 Intelligent-Tiering ストレージクラスのサポート](#DocumentHistory) | Storage Gateway で S3 Intelligent-Tiering ストレージクラスがサポートされるようになりました。S3 Intelligent-Tiering ストレージクラスは、パフォーマンスの低下や、オペレーション上のオーバーヘッドを発生させることなく、最もコスト効率の高いストレージアクセス階層に自動的にデータを移動することで、ストレージコストを最小限に抑えます。詳細については、「*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*」で「[アクセスパターンが変化する、またはアクセスパターンが不明なデータを、自動的に最適化するためのストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-dynamic-data-access)」を参照してください。 | 2020 年 4 月 30 日 |
| [テープゲートウェイの書き込みおよび読み取りパフォーマンスが 2 倍に向上](#DocumentHistory) | Storage Gateway のテープゲートウェイの仮想テープ間で、書き込みおよび読み取りパフォーマンスが 2 倍向上しました。バックアップや復元に要する時間が短縮されます。詳細については、*Storage Gateway ユーザーガイド*の「[Performance Guidance for Tape Gateways](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/Performance.html#performance-tgw)」を参照してください。 | 2020 年 4 月 23 日 |
| [自動テープ作成のサポート](#DocumentHistory) | Storage Gateway で、新しい仮想テープを自動的に作成できるようになりました。テープゲートウェイは、設定された最小数のテープを利用可能な状態に維持するために、自動的に新しい仮想テープを作成し、これらの新しいテープをバックアップアプリケーションでインポートできるようにします。このため、バックアップジョブを中断なく実行できるようになります。詳細については、*Storage Gateway ユーザーガイド*の「[Creating Tapes Automatically](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#CreateTapesAutomatically)」を参照してください。 | 2020 年 4 月 23 日 |
| [新しい AWS リージョン](#DocumentHistory) | Storage Gateway が AWS GovCloud (米国東部) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「*AWS 全般のリファレンス*」の「[AWS Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。 | 2020 年 3 月 12 日 |
| [Linux カーネルベース仮想マシン (KVM) ハイパーバイザーのサポート](#DocumentHistory) | Storage Gateway で、KVM 仮想プラットフォームにオンプレミスゲートウェイをデプロイできるようになりました。KVM にデプロイされたゲートウェイは、既存のオンプレミスのゲートウェイと同じ機能と特徴をすべて備えています。詳細については、「*Storage Gateway ユーザーガイド*」の「[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/Requirements.html#requirements-host)」を参照してください。 | 2020 年 2 月 4 日 |
| [VMware vSphere High Availability のサポート](#DocumentHistory) | Storage Gateway で、VMware 上での高可用性がサポートされるようになりました。これは、ハードウェア、ハイパーバイザー、またはネットワーク障害からストレージワークロードを保護するのに役立ちます。詳細については、「*Storage Gateway ユーザーガイド*」の「[Storage Gateway での VMware vSphere High Availability の使用](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/Performance.html#vmware-ha)」を参照してください。このリリースでは、パフォーマンス向上も行われています。詳細については、「*Storage Gateway ユーザーガイド*」の「[Performance](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/Performance.html)」を参照してください。 | 2019 年 11 月 20 日 |
| [テープゲートウェイの新しい AWS リージョン](#DocumentHistory) | テープゲートウェイが南米 (サンパウロ) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「AWS 全般のリファレンス**」の「[AWS Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。 | 2019 年 9 月 24 日 |
| [Linux が IBM Spectrum Protect バージョン 7.1.9 をサポート、テープゲートウェイの最大テープ容量が 5 TiB に増加](#DocumentHistory) | テープゲートウェイが Microsoft Windows 用だけでなく Linux 用の IBM Spectrum Protect (Tivoli Storage Manager) バージョン 7.1.9 もサポートするようになりました。詳細については、*Storage Gateway ユーザーガイド*の「[Testing Your Setup by Using IBM Spectrum Protect](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/backup-tsm.html)」を参照してください。また、テープゲートウェイで仮想テープの最大容量が 2.5 TiB から 5 TiB に増加しました。詳細については、*Storage Gateway ユーザーガイド*の「[Quotas for Tapes](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/resource-gateway-limits.html#resource-tape-limits)」を参照してください。 | 2019 年 9 月 10 日 |
| [Amazon CloudWatch Logs のサポート](#DocumentHistory) | ファイルゲートウェイで Amazon CloudWatch ロググループを設定して、ゲートウェイとそのリソースのエラーと状態について通知を受け取ることができるようになりました。詳細については、「*Storage Gateway ユーザーガイド*」の「[Getting Notified About Gateway Health and Errors With Amazon CloudWatch Log Groups](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/monitoring-file-gateway.html#cw-log-groups)」を参照してください。 | 2019 年 9 月 4 日 |
| [新しい AWS リージョン](#DocumentHistory) | Storage Gateway が、アジアパシフィック (香港) リージョンで利用できるようになりました。詳細については、「*AWS 全般のリファレンス*」の「[AWS Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。 | 2019 年 8 月 14 日 |
| [新しい AWS リージョン](#DocumentHistory) | Storage Gateway が、中東 (バーレーン) リージョンで利用できるようになりました。詳細については、「*AWS 全般のリファレンス*」の「[AWS Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。 | 2019 年 7 月 29 日 |
| [仮想プライベートクラウド (VPC) でゲートウェイをアクティブ化するためのサポート](#DocumentHistory) | VPC でゲートウェイをアクティベートできるようになりました。オンプレミスのソフトウェアアプライアンスとクラウドベースのストレージインフラストラクチャの間にプライベート接続を作成することができます。詳細については、「[仮想プライベートクラウドでゲートウェイをアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/gateway-private-link.html)」を参照してください。 | 2019 年 6 月 20 日 |
| [S3 Glacier Flexible Retrieval から S3 Glacier Deep Archive への仮想テープの移行に対応](#DocumentHistory) | コストの効率化と長期間のデータ保管用に、S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラスにアーカイブされている仮想テープを S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスに移動できるようになりました。詳細については、「[S3 Glacier Flexible Retrieval から S3 Glacier Deep Archive へのテープの移動](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/managing-gateway-vtl.html#moving-tapes-vtl)」を参照してください。 | 2019 年 5 月 28 日 |
| [SMB ファイル共有の Microsoft Windows ACL SMB サポート](#DocumentHistory) | ファイルゲートウェイの場合、Microsoft Windows アクセスコントロールリスト (ACL) を使用して、サーバーメッセージブロック (SMB) ファイル共有へのアクセスを制御できるようになりました。詳細については、「[Microsoft Windows ACL を使用して、SMB ファイル共有へのアクセスを制御する](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/smb-acl.html)」を参照してください。 | 2019 年 5 月 8 日 |
| [S3 Glacier Deep Archive との統合](#DocumentHistory) | テープゲートウェイは S3 Glacier Deep Archive と統合できます。S3 Glacier Deep Archive で仮想テープを長期データ保持用にアーカイブできるようになりました。詳細については、「[仮想テープのアーカイブ](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/managing-gateway-vtl.html#archiving-tapes-vtl)」を参照してください。 | 2019 年 3 月 27 日 |
| [欧州での Storage Gateway ハードウェアアプライアンスの可用性](#DocumentHistory) | Storage Gateway ハードウェアアプライアンスを、欧州で利用できるようになりました。詳細については、「AWS 全般のリファレンス**」の「[AWS Storage Gateway ハードウェアアプライアンスリージョン](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html#sg-hardware-appliance)」を参照してください。さらに、Storage Gateway ハードウェアアプライアンスで利用可能なストレージを 5 TB から 12 TB に増やし、取り付けられている銅線ネットワークカードを 10 ギガビットの光ファイバーネットワークカードに交換できます。詳細については、「[ハードウェアアプライアンスの設定](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/appliance-quick-start.html)」を参照してください。 | 2019 年 2 月 25 日 |
| [との統合 AWS Backup](#DocumentHistory) | Storage Gateway は と統合されています AWS Backup。を使用して AWS Backup 、Cloud-Backed ストレージに Storage Gateway ボリュームを使用するオンプレミスのビジネスアプリケーションをバックアップできるようになりました。詳細については、「[ボリュームのバックアップ](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/backing-up-volumes.html)」を参照してください。 | 2019 年 1 月 16 日 |
| [Bacula Enterprise および IBM Spectrum Protect のサポート](#DocumentHistory) | テープゲートウェイで、Bacula Enterprise および IBM Spectrum Protect がサポートされるようになりました。また、Storage Gateway で Veritas NetBackup、Veritas Backup Exec および Quest NetVault Backup の新しいバージョンもサポートされるようになりました。これらのバックアップアプリケーションを使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[バックアップソフトウェアを使用してゲートウェイのセットアップをテストする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedTestGatewayVTL.html)」を参照してください。 | 2018 年 11 月 13 日 |
| [Storage Gateway ハードウェアアプライアンスのサポート](#DocumentHistory) | Storage Gateway ハードウェアアプライアンスには、サードパーティのサーバーにプリインストールされた Storage Gateway ソフトウェアが含まれています。 AWS マネジメントコンソールからアプライアンスを管理できます。アプライアンスは、ファイルゲートウェイ、テープゲートウェイ、およびボリュームゲートウェイをホストできます。詳細については、「[Storage Gateway ハードウェアアプライアンスの使用](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/hardware-appliance.html)」を参照してください。 | 2018 年 9 月 18 日 |
| [Microsoft System Center 2016 Data Protection Manager (DPM) との互換性](#DocumentHistory) | テープゲートウェイが Microsoft System Center 2016 Data Protection Manager (DPM) に対応しました。Microsoft DPM を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Microsoft System Center Data Protection Manager を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/backup-DPM.html)」を参照してください。 | 2018 年 7 月 18 日 |
| [サーバーメッセージブロック (SMB) プロトコルのサポート](#DocumentHistory) | ファイルゲートウェイで、ファイル共有にサーバーメッセージブロック (SMB) プロトコルを使用できるようになりました。詳細については、「[ファイル共有の作成](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/GettingStartedCreateFileShare.html)」を参照してください。 | 2018 年 6 月 20 日 |
| [ファイル共有、キャッシュ型ボリューム、および仮想テープの暗号化のサポート](#DocumentHistory) | AWS Key Management Service (AWS KMS) を使用して、ファイル共有、キャッシュ型ボリューム、または仮想テープに書き込まれたデータを暗号化できるようになりました。現在、この暗号化には AWS Storage Gateway API を使用できます。詳細については、「[Data encryption using AWS KMS](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/encryption.html)」を参照してください。 | 2018 年 12 月 6 日 |
| [NovaStor DataCenter/Network のサポート](#DocumentHistory) | テープゲートウェイが NovaStor DataCenter/Network に対応しました。NovaStor DataCenter/Network バージョン 6.4 または 7.1 を使用して、データを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[NovaStor DataCenter/Network を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/userguide/backup-novastor.html)」を参照してください。 | 2018 年 5 月 24 日 |
## 以前の更新
以下の表に、2018 年 5 月より前の「*AWS Storage Gateway ユーザーガイド*」の各リリースにおける重要な変更点を示します。
| 変更 | 説明 | 変更日 |
| --- | --- | --- |
| S3 1 ゾーン\_IA ストレージクラスのサポート | ファイルゲートウェイで、S3 1 ゾーン\_IA をファイル共有のデフォルトのストレージクラスとして選択できるようになりました。このストレージクラスを使用すると、Amazon S3 の単一のアベイラビリティーゾーンにオブジェクトデータを保存できます。詳細については、「[Create a file share](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/GettingStartedCreateFileShare.html)」を参照してください。 | 2018 年 4 月 4 日 |
| 新しいリージョン | テープゲートウェイがアジアパシフィック (シンガポール) リージョンで利用できるようになりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2018 年 4 月 3 日 |
| キャッシュの更新通知、リクエスタ支払いおよび Amazon S3 バケットの固定 ACL のサポート。 | ファイルゲートウェイで、ゲートウェイによる Amazon S3 バケットのキャッシュの更新が完了したときに、通知を受けることができるようになりました。詳細については、*Storage Gateway API リファレンス*の「[RefreshCache.html](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_RefreshCache.html)」を参照してください。
ファイルゲートウェイを使用して、バケット所有者ではなくリクエスタまたはリーダーがアクセス料金を支払うことができるようになりました。
ファイルゲートウェイを使用して、NFS ファイル共有にマッピングする S3 バケットの所有者に完全なコントロールを付与できるようになりました。
詳細については、「[Create a file share](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/GettingStartedCreateFileShare.html)」を参照してください。 | 2018 年 3 月 1 日 |
| Dell EMC NetWorker V9.x のサポート | テープゲートウェイは、Dell EMC NetWorker V9.x をサポートするようになりました。Dell EMC NetWorker V9.x を使用して、データを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Dell EMC NetWorker を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-emc.html)」を参照してください。 | 2018 年 2 月 27 日 |
| 新しいリージョン | Storage Gateway が欧州 (パリ) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2017 年 12 月 18 日 |
| ファイルのアップロード通知および MIME タイプの推測のサポート | ファイルゲートウェイで、NFS ファイル共有に書き込まれたすべてのファイルが Amazon S3 にアップロードされたときに通知を受信できるようになりました。詳細については、*Storage Gateway API リファレンス*の「[NotifyWhenUploaded](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_NotifyWhenUploaded.html)」を参照してください。
ファイルゲートウェイを使用して、アップロードされたオブジェクトの MIME タイプをファイルの拡張子に基づいて推測できるようになりました。詳細については、「[Create a file share](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/GettingStartedCreateFileShare.html)」を参照してください。 | 2017 年 11 月 21 日 |
| VMware ESXi Hypervisor バージョン 6.5 のサポート | AWS Storage Gateway で VMware ESXi Hypervisor バージョン 6.5 がサポートされるようになりました。これは、バージョン 4.1、5.0、5.1、5.5、および 6.0 に加えてサポートされます。詳細については、「[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](Requirements.md#requirements-host)」を参照してください。 | 2017 年 9 月 13 日 |
| Commvault 11 との互換性 | テープゲートウェイが Commvault 11 に対応しました。Commvault を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Commvault を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-commvault.html)」を参照してください。 | 2017 年 9 月 12 日 |
| Microsoft Hyper-V ハイパーバイザーのファイルゲートウェイサポート | Microsoft Hyper-V ハイパーバイザーにファイルゲートウェイをデプロイできるようになりました。詳細については、「[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](Requirements.md#requirements-host)」を参照してください。 | 2017 年 6 月 22 日 |
| 3 \~ 5 時間のテープをアーカイブから取得するサポート | テープゲートウェイでは、3～5 時間でテープをアーカイブから取得できるようになりました。バックアップアプリケーションまたは仮想テープライブラリ (VTL) によってテープに書き込まれるデータ量を判断することもできます。詳細については、「[テープの使用状況の表示](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/managing-gateway-vtl.html#tape-usage)」を参照してください。 | 2017 年 5 月 23 日 |
| 新しいリージョン | Storage Gateway がアジアパシフィック (ムンバイ) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2017 年 5 月 02 日 |
| ファイル共有の設定を更新
ファイル共有のためのキャッシュ更新のサポート | ファイルゲートウェイで、ファイル共有の設定にマウントオプションが追加されました。ファイル共有に squash と読み取り専用オプションを設定できるようになりました。詳細については、「[Create a file share](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/GettingStartedCreateFileShare.html)」を参照してください。
ファイルゲートウェイで、最後にバケットのコンテンツのリストが取得され、その結果がキャッシュに保存された時点以降に Amazon S3 バケットに追加または削除されたオブジェクトを、検出できるようになりました。詳細については、API リファレンスの「[RefreshCache](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_RefreshCache.html)」を参照してください。 | 2017 年 3 月 28 日 |
| ボリュームのクローンをサポート | キャッシュ型ボリュームゲートウェイの場合、 は既存のボリュームからボリュームのクローンを作成する機能をサポートする AWS Storage Gateway ようになりました。詳細については、「[ボリュームをクローンする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/managing-volumes.html#clone-volume)」を参照してください。 | 2017 年 3 月 16 日 |
| Amazon EC2 のファイルゲートウェイのサポート | AWS Storage Gateway では、Amazon EC2 にファイルゲートウェイをデプロイできるようになりました。Storage Gateway Amazon マシンイメージ (AMI) をコミュニティ AMI として利用できるようになりました。この AMI を使用して、Amazon EC2 でファイルゲートウェイを起動できます。ファイルゲートウェイを作成して EC2 インスタンスにデプロイする方法については、「[Create and activate an Amazon S3 File Gateway](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/create-gateway-file.html)」または「[Create and activate an Amazon FSx File Gateway](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/filefsxw/create-gateway-file.html)」を参照してください。ファイルゲートウェイ AMI を起動する方法については、「[Deploying an S3 File Gateway on an Amazon EC2 host](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/ec2-gateway-file.html)」または「[Deploying FSx File Gateway on an Amazon EC2 host](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/filefsxw/ec2-gateway-file.html)」を参照してください。 | 2017 年 2 月 08 日 |
| Arcserve 17 との互換性 | テープゲートウェイが Arcserve 17 に対応しました。Arcserve を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、S3 Glacier Flexible Retrieval に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Arcserve Backup r17.0 を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-arcserve.html)」を参照してください。 | 2017 年 1 月 17 日 |
| 新しいリージョン | Storage Gateway は、欧州 (ロンドン) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2016 年 12 月 13 日 |
| 新しいリージョン | Storage Gateway は、カナダ (中部) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2016 年 12 月 08 日 |
| ファイルゲートウェイのサポート | Storage Gateway で、ボリュームゲートウェイとテープゲートウェイに加えてファイルゲートウェイも利用できるようになりました。ファイルゲートウェイでは、サービスおよび仮想ソフトウェアアプライアンスを組み合わせ、ネットワークファイルシステム (NFS) のような業界標準のファイルプロトコルを使用することで、Amazon S3 でオブジェクトを保存し、取得することができます。ゲートウェイでは、NFS マウントポイントのファイルとして、Amazon S3 のオブジェクトへのアクセスが提供されます。 | 2016 年 11 月 29 日 |
| Backup Exec 16 | テープゲートウェイが Backup Exec 16 に対応しました。Backup Exec 16 を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Veritas Backup Exec を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-BackupExec.html)」を参照してください。 | 2016 年 11 月 7 日 |
| Micro Focus (HPE) Data Protector 9.x との互換性 | テープゲートウェイが Micro Focus (HPE) Data Protector 9.x に対応しました。HPE Data Protector を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、S3 Glacier Flexible Retrieval に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Micro Focus (HPE) Data Protector を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-hpdataprotector.html)」を参照してください。 | 2016 年 11 月 2 日 |
| 新しいリージョン | Storage Gateway が米国東部 (オハイオ) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2016 年 10 月 17 日 |
| Storage Gateway コンソールの再設計 | ゲートウェイ、ボリューム、仮想テープを簡単に設定、管理、モニタリングできるよう、Storage Gateway マネジメントコンソールが再設計されました。ユーザーインターフェイスは、フィルタリングできるビューを提供し、CloudWatch や Amazon EBS などの統合 AWS サービスへの直接リンクを提供するようになりました。詳細については、「[にサインアップする AWS Storage Gateway](GettingStartedSignUpStep1-common.md)」を参照してください。 | 2016 年 8 月 30 日 |
| Veeam Backup & Replication V9 アップデート 2 以降のバージョンとの互換性 | テープゲートウェイが Veeam Backup & Replication V9 アップデート 2 以降のバージョン (バージョン 9.0.0.1715 以降) に対応しました。Veeam Backup Replication V9 Update 2 以降を使用して、データを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Veeam Backup & Replication を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-Veeam.html)」を参照してください。 | 2016 年 8 月 15 日 |
| より長いボリューム ID とスナップショット ID | Storage Gateway で、ボリュームとスナップショットにより長い ID を使用できるようになりました。ボリューム、スナップショット、その他のサポートされている AWS リソースに対して、長い ID 形式をアクティブ化できます。詳細については、「[Storage Gateway のリソースとリソース ID の説明](storage-gateway-resource-id.md)」を参照してください。 | 2016 年 4 月 25 日 |
| 新しいリージョン
ストレージ容量が最大 512 TiB の保存型ボリュームのサポート
Storage Gateway ローカルコンソールに対して行われたゲートウェイのその他の更新と機能の強化 | テープゲートウェイが、アジアパシフィック (ソウル) リージョンで使用できるようになりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。
保存型ボリュームの場合、ストレージ容量が最大 512 TiB のストレージボリュームを最大 32 個 (各ボリュームのサイズは最大 16 TiB) 作成できるようになりました。詳細については、「[保管型ボリュームのアーキテクチャ](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/StorageGatewayConcepts.html#storage-gateway-stored-volume-concepts)」および「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
仮想テープライブラリ内のすべてのテープの合計サイズは 1 PiB に増加します。詳細については、「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
Storage Gateway コンソールで VM ローカルコンソールのパスワードを設定できるようになりました。詳細については、「[Storage Gateway コンソールからのローカルコンソールパスワードの設定](LocalConsole-login-common.md#set-password)」を参照してください。 | 2016 年 3 月 21 日 |
| Dell EMC NetWorker 8.x との互換性 | テープゲートウェイが Dell EMC NetWorker 8.x に対応しました。Dell EMC NetWorker を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Dell EMC NetWorker を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-emc.html)」を参照してください。 | 2016 年 2 月 29 日 |
| VMware ESXi Hypervisor バージョン 6.0 および Red Hat Enterprise Linux 7 iSCSI イニシエータのサポート
コンテンツの再編成 | AWS Storage Gateway は、VMware ESXi Hypervisor バージョン 6.0 と Red Hat Enterprise Linux 7 iSCSI イニシエータをサポートするようになりました。詳細については、「[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](Requirements.md#requirements-host)」および「[サポートされている iSCSI イニシエータ](Requirements.md#requirements-iscsi-initiators)」を参照してください。
このリリースでは、ドキュメントが改善されており、新たに含められた「アクティブ化したゲートウェイの管理」セクションに、すべてのゲートウェイソリューションに共通の管理タスクがまとめられています。次に、デプロイしてアクティベートした後のゲートウェイを管理する方法が記載されています。詳細については、「[ボリュームゲートウェイの管理](managing-gateway-common.md)」を参照してください。 | 2015 年 10 月 20 日 |
| ストレージ容量が最大 1,024 TiB のキャッシュ型ボリュームのサポート
VMware ESXi ハイパーバイザーでの VMXNET3 (10 GbE) ネットワークアダプタタイプのサポート
パフォーマンスの拡張
Storage Gateway のローカルコンソールの拡張と更新 | キャッシュ型ボリュームの場合、ストレージ容量が最大 1,024 TiB のストレージボリュームを最大 32 個作成できるようになりました。詳細については、「[キャッシュ型ボリュームのアーキテクチャ](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/StorageGatewayConcepts.html#storage-gateway-cached-concepts)」および「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
ゲートウェイが VMware ESXi ハイパーバイザーでホストされている場合は、VMXNET3 アダプタタイプを使用するようにゲートウェイを再設定できます。詳細については、「[ゲートウェイのネットワークアダプタの設定](NICConfiguring-common.md)」を参照してください。
Storage Gateway の最大アップロード速度が 120 MB/秒に向上し、最大ダウンロード速度が 20 MB/秒に向上しました。
Storage Gateway ローカルコンソールが更新および強化され、メンテナンスタスクを実行するための機能が追加されました。詳細については、「[ゲートウェイのネットワークの設定](MaintenanceConfiguringStaticIP-common.md)」を参照してください。 | 2015 年 9 月 16 日 |
| タグ指定のサポート | Storage Gateway でリソースのタグ付けがサポートされるようになりました。ゲートウェイ、ボリューム、および仮想テープにタグを追加して、簡単に管理できるようになりました。詳細については、「[Storage Gateway リソースのタグ付け](tagging-resources-common.md)」を参照してください。 | 2015 年 9 月 2 日 |
| Quest (旧 Dell) NetVault Backup 10.0 との互換性 | テープゲートウェイが Quest NetVault Backup 10.0 に対応しました。Quest NetVault Backup 10.0 を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインのストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Quest NetVault Backup を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-netvault.html)」を参照してください。 | 2015 年 6 月 22 日 |
| 保管型ボリュームゲートウェイのセットアップ用 16 TiB ストレージボリュームのサポート
Storage Gateway ローカルコンソールでのシステムリソースチェックのサポート
Red Hat Enterprise Linux 6 iSCSI イニシエータのサポート | Storage Gateway で、保管型ボリュームのゲートウェイの設定用に 16 TiB ストレージボリュームがサポートされるようになりました。16 TiB ストレージボリュームを 12 個作成できるようになりました (ストレージは最大 192 TiB)。詳細については、「[保管型ボリュームのアーキテクチャ](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/StorageGatewayConcepts.html#storage-gateway-stored-volume-concepts)」を参照してください。
ゲートウェイが適切に機能するには、システムリソース (仮想 CPU コア、ルートボリュームサイズ、および RAM) が十分であるかどうかを確認できるようになりました。詳細については、[ゲートウェイシステムリソースのステータスの表示](system-resource-check-common.md)または[ゲートウェイシステムリソースのステータスの表示](system-resource-check-common.md)を参照してください。
Storage Gateway で Red Hat Enterprise Linux 6 iSCSI イニシエータがサポートされるようになりました。詳細については、「[ボリュームゲートウェイのセットアップ要件](Requirements.md)」を参照してください。
このリリースでは、次のように Storage Gateway が改良および更新されています。[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/storagegateway/latest/vgw/DocumentHistory.html) | 2015 年 6 月 3 日 |
| Microsoft Hyper-V hypervisor バージョン 2012 および 2012 R2 のサポート | Storage Gateway で、Microsoft Hyper-V hypervisor バージョン 2012 および 2012 R2 がサポートされるようになりました。これは、Microsoft Hyper-V hypervisor バージョン 2008 R2 に加えてサポートされます。詳細については、「[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](Requirements.md#requirements-host)」を参照してください。
| 2015 年 4 月 30 日 |
| Symantec Backup Exec 15 との互換性 | テープゲートウェイが Symantec Backup Exec 15 に対応しました。Symantec Backup Exec 15 を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Veritas Backup Exec を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-BackupExec.html)」を参照してください。 | 2015 年 4 月 6 日 |
| ストレージボリュームに対する CHAP 認証サポート | Storage Gateway で、ストレージボリュームに対する CHAP 認証の設定がサポートされるようになりました。詳細については、「[ボリューム用の CHAP 認証の設定](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/GettingStartedCreateVolumes.html#GettingStartedConfigureChap-stored)」を参照してください。
| 2015 年 4 月 2 日 |
| VMware ESXi Hypervisor バージョン 5.1 および 5.5 のサポート | Storage Gateway で、VMware ESXi Hypervisor バージョン 5.1 および 5.5 がサポートされるようになりました。これは、VMware ESXi Hypervisor バージョン 4.1 および 5.0 に加えてサポートされます。詳細については、「[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](Requirements.md#requirements-host)」を参照してください。
| 2015 年 30 月 3 日 |
| Windows CHKDSK ユーティリティのサポート | Storage Gateway で、Windows CHKDSK ユーティリティがサポートされるようになりました。このユーティリティを使用すると、ボリュームの整合性を確認し、ボリューム上のエラーを修正することができます。詳細については、「[ボリュームの問題のトラブルシューティング](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/troubleshoot-volume-issues.html#troubleshoot-volume-issues.VerifyIntegrity)」を参照してください。
| 2015 年 3 月 04 日 |
| との統合 AWS CloudTrail による API コールのキャプチャ | Storage Gateway は AWS CloudTrail、Amazon Web Services アカウントで Storage Gateway によって、または Storage Gateway に代わって行われた API コール AWS CloudTrail をキャプチャし、指定した Amazon S3 バケットにログファイルを配信するようになりました。詳細については、「[でのログ記録とモニタリング AWS Storage Gateway](logging-using-cloudtrail.md)」を参照してください。
このリリースで、Storage Gateway は次の点で改良および更新されました。[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/storagegateway/latest/vgw/DocumentHistory.html) | 2014 年 12 月 16 日 |
| 追加のバックアップソフトウェアやメディアチェンジャーとの互換性 | テープゲートウェイが、次のバックアップソフトウェアに対応しました。[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/storagegateway/latest/vgw/DocumentHistory.html)
これらの 4 つのバックアップソフトウェア製品と Storage Gateway 仮想テープライブラリ (VTL) を使用して、データを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[バックアップソフトウェアを使用してゲートウェイのセットアップをテストする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedTestGatewayVTL.html)」を参照してください。
Storage Gateway で、新しいバックアップソフトウェアと連携する追加のメディアチェンジャーが提供されるようになりました。
このリリースには、さまざまな AWS Storage Gateway 改善と更新が含まれています。 | 2014 年 11 月 3 日 |
| 欧州 (フランクフルト) リージョン | Storage Gateway は、欧州 (フランクフルト) リージョンで利用可能になりました。詳細については、「[AWS リージョン Storage Gateway をサポートする](available-regions-intro.md)」を参照してください。 | 2014 年 10 月 23 日 |
| コンテンツの再編成 | すべてのゲートウェイソリューションに共通の「はじめに」セクションを作成しました。次に、ゲートウェイをダウンロード、デプロイ、およびアクティブ化するための手順を説明します。ゲートウェイをデプロイおよびアクティブ化した後は、保管型ボリューム、キャッシュ型ボリューム、テープゲートウェイを設定する個別の手順に進むことができます。詳細については、「[テープゲートウェイの作成](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-tape-gateway.html)」を参照してください。 | 2014 年 5 月 19 日 |
| Symantec Backup Exec 2012 との互換性 | テープゲートウェイが Symantec Backup Exec 2012 に対応しました。Symantec Backup Exec 2012 を使用してデータを Amazon S3 にバックアップし、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に直接アーカイブできるようになりました。詳細については、「[Veritas Backup Exec を使用したセットアップのテスト](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/backup-BackupExec.html)」を参照してください。 | 2014 年 4 月 28 日 |
| Windows Server Failover Clustering のサポート
VMware ESX イニシエータのサポート
Storage Gateway ローカルコンソールでの設定タスクの実行のサポート | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/storagegateway/latest/vgw/DocumentHistory.html) | 2014 年 1 月 31 日 |
| 仮想テープライブラリ（VTL）のサポートと、API バージョン（2013 年 6 月 30 日）の導入 | Storage Gateway は、オンプレミスのソフトウェアアプライアンスをクラウドベースのストレージに接続して、オンプレミスの IT 環境を AWS ストレージインフラストラクチャと統合します。Storage Gateway で、ボリュームゲートウェイ (キャッシュ型ボリュームと保管型ボリューム) に加え、ゲートウェイ — 仮想テープライブラリ (VTL) がサポートされるようになりました。ゲートウェイごとに最大 10 個の仮想テープドライブを使用して、テープゲートウェイを構成できます。各仮想テープドライブは SCSI コマンドセットに応答するため、既存のオンプレミスバックアップアプリケーションを修正する必要はありません。詳細については、*AWS Storage Gateway ユーザーガイド*の次のトピックを参照してください。[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/storagegateway/latest/vgw/DocumentHistory.html) | 2013 年 11 月 5 日 |
| Microsoft Hyper-V のサポート | Storage Gateway で、Microsoft Hyper-V 仮想プラットフォームにオンプレミスゲートウェイをデプロイできるようになりました。Microsoft Hyper-V にデプロイされたゲートウェイには、既存のオンプレミスストレージゲートウェイと同じ機能と特徴がすべてあります。Microsoft Hyper-V を使ってゲートウェイのデプロイを開始するには、[サポートされているハイパーバイザーとホストの要件](Requirements.md#requirements-host) を参照してください。 | 2013 年 4 月 10 日 |
| Amazon EC2 でのゲートウェイのデプロイのサポート | Storage Gateway で、Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) にゲートウェイをデプロイする機能を利用できるようになりました。[AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/pp/B00AZ4Q6MM) で利用可能な Storage Gateway AMI を使用して、Amazon EC2 でゲートウェイのインスタンスを起動できます。Storage Gateway AMI を使用してゲートウェイのデプロイを開始するには、「[ボリュームゲートウェイ用にカスタマイズされた Amazon EC2 インスタンスをデプロイする](ec2-gateway-common.md)」を参照してください。 | 2013 年 1 月 15 日 |
| キャッシュ型ボリュームのサポートと、API バージョン (2012 年 6 月 30 日) の導入 | このリリースでは、Storage Gateway でキャッシュ型ボリュームのサポートが導入されました。キャッシュ型ボリュームは、オンプレミスストレージを拡張する必要性を最小限に抑えます。同時に、アプリケーションからは引き続き、アクティブデータへの低レイテンシーなアクセスが可能になります。最大容量 32 TiB のストレージボリュームを作成し、オンプレミスのアプリケーションサーバーから iSCSI デバイスとしてマウントすることが可能です。キャッシュ型ボリュームに書き込まれたデータは Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) に保管され、オンプレミスのストレージハードウェアには、最近読み書きされたキャッシュのみがローカルに保存されます。キャッシュ型ボリュームでは、古くてあまり頻繁にアクセスされないデータなど、取得時に高レイテンシーが許容されるデータには Amazon S3 を使用し、低レイテンシーアクセスが必要なデータにはオンプレミスストレージを使用できます。
このリリースでは、Storage Gateway での現在のオペレーションに加え、新しい API バージョンも導入されました。これにより、キャッシュ型ボリュームをサポートする新しいオペレーションが利用可能になります。
これら 2 つの Storage Gateway ソリューションの詳細については、[ボリュームゲートウェイの仕組み](StorageGatewayConcepts.md) を参照してください。
また、テストのセットアップもお試しください。手順については、「[テープゲートウェイの作成](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-tape-gateway.html)」を参照してください。 | 2012 年 10 月 29 日 |
| API と IAM のサポート | このリリースでは、Storage Gateway に API サポートと AWS Identity and Access Management(IAM) のサポートが導入されました。[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/storagegateway/latest/vgw/DocumentHistory.html) | 2012 年 5 月 9 日 |
| 静的 IP のサポート | ローカルゲートウェイに対して、静的 IP を指定できるようになりました。詳細については、「[ゲートウェイのネットワークの設定](MaintenanceConfiguringStaticIP-common.md)」を参照してください。 | 2012 年 3 月 5 日 |
| 新規ガイド | これは『*AWS Storage Gateway ユーザーガイド*』の最初のリリースです。 | 2012 年 1 月 24 日 |