翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# テープゲートウェイ用の新しい仮想テープの作成
このセクションでは、 を使用して新しい仮想テープを作成する方法について説明します AWS Storage Gateway。 AWS Storage Gateway コンソールまたは Storage Gateway API を使用して、新しい仮想テープを手動で作成できます。自動で作成するようにテープゲートウェイを設定することもできます。その場合は、手動でテープを管理する必要がなくなり、大規模なデプロイが容易になり、オンプレミスのスケーリングやアーカイブストレージのニーズにも役立ちます。
テープゲートウェイは、仮想テープに対する *Write-Once-Read-Many* (WORM) と*テープ保持ロック*機能をサポートしています。WORM を有効にした仮想テープでは、仮想テープライブラリ内のアクティブなテープのデータに対する上書きや消去を防止できます。仮想テープでの WORM による保護の詳細については、[Write-Once-Read-Many (WORM) によるテープ保護](#WORM) セクションを参照してください。
テープ保持ロックを使用すると、アーカイブされた仮想テープの保存について、そのモードと期間を指定できます。これにより、最大 100 年間までの確定した期間、このテープが削除されるのを防ぐことができます。テープ保持ロックには、テープの削除や保持設定の変更が可能なユーザーに関する、アクセス許可の制御が含まれています。テープ保持ロックに関する詳細については、「[テープ保持ロックの使用](CreatingCustomTapePool.md#TapeRetentionLock)」を参照してください。
**注記**
料金は、テープの容量に対してではなく、テープに書き込んだデータ量に対してのみ発生します。
AWS Key Management Service (AWS KMS) を使用して、Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) に保存されている仮想テープに書き込まれたデータを暗号化できます。現在、 AWS Storage Gateway API または AWS Command Line Interface () を使用してこれを行うことができますAWS CLI。詳細については、「[CreateTapes](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_CreateTapes.html)」または「[create-tapes](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/storagegateway/create-tapes.html)」を参照してください。
## Write-Once-Read-Many (WORM) によるテープ保護
AWS Storage Gatewayで、仮想テープに対する WORM 保護を有効にすることで、仮想テープの上書きや消去を防止できます。仮想テープの WORM 保護は、そのテープの作成時に有効化されます。
WORM 仮想テープに書き込まれたデータは上書きできません。WORM 仮想テープに追加できるのは新しいデータのみです。既存のデータは消去できません。仮想テープの WORM 保護を有効にすると、対象のテープが取り出され、アーカイブされるまでの使用期間中、そのテープを保護できます。
WORM に関する設定は、そのテープの作成時にのみ可能で、テープの作成後にその構成を変更することはできません。
# テープの手動作成
AWS Storage Gateway コンソールまたは Storage Gateway API を使用して、新しい仮想テープを手動で作成できます。コンソールでは、便利なインターフェイスでテープを作成でき、ランダムに生成されたテープバーコードのプレフィックスを柔軟に指定できます。テープのバーコードを完全にカスタマイズする (例えば、対応する物理テープのシリアル番号に合わせる) 必要がある場合は、API を使用する必要があります。Storage Gateway API を使用してテープを作成する方法については、「Storage Gateway API リファレンス**」の「[CreateTapeWithBarcode](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_CreateTapeWithBarcode.html)」を参照してください。
**Storage Gateway コンソールを使って手動で仮想テープを作成するには**
1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。
1. ナビゲーションペインで、[**ゲートウェイ**] タブを選択します。
1. **[Create tapes]** (テープを作成) をクリックして **[Create tape]** (テープの作成) ペインを開きます。
1. [**ゲートウェイ**] で、ゲートウェイを選択します。このゲートウェイに対してテープが作成されます。
1. **[Tape type]** (テープタイプ) で **[Standard]** (スタンダード) を選択して、標準の仮想テープを作成します。**[WORM]** をクリックして、*Write-Once-Read-Many* (WORM) 仮想テープを作成します。詳細については、「[Write Once, Read Many (WORM) Tape Protection](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#WORM)」を参照してください。
1. [**Number of tapes (テープの数)**] で、作成するテープの数を選択します。テープクォータの詳細については、「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
1. [**容量**] に、作成する仮想テープのサイズを入力します。テープは 100 GiB より大きくできません。容量クォータの詳細については、「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
1. [**Barcode prefix (バーコードのプレフィックス)**] に、仮想テープのバーコードの前に追加するプレフィックスを入力します。
**注記**
仮想テープはバーコードによって一意に識別されます。バーコードにはプレフィックスを追加できます。プレフィックスは、仮想テープの識別に役立ちます。プレフィックスは 1 ～ 4 文字の長さの大文字 (A～Z) にする必要があります。
1. **[Pool]** (プール) では、**[Glacier Pool]**、**[Deep Archive]**、または自身で作成したカスタムプールのいずれかを選択します。プールの種類により、バックアップソフトウェアによって取り出されたテープの保存先となる、ストレージクラスが決定されます。
+ テープを S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラスにアーカイブする場合は、**[Glacier プール]** を選択します。バックアップソフトウェアによって取り出されテープは、自動的に S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブされます。比較的アクティブなアーカイブには、S3 Glacier Flexible Retrieval を使用します。その場合、通常 3 〜 5 時間以内にテープを取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ テープを S3 Glacier Deep Archive にアーカイブする場合は、**[ディープアーカイブプール]** を選択します。バックアップソフトウェアによってテープが取り出されると、テープは S3 Glacier Deep Archive に自動的にアーカイブされます。長期のデータ保持、あるいはデータのアクセス回数が年 1、2 回程度であるデジタル保存には、S3 Glacier Deep Archive を使用します。S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされたテープは、通常 12 時間以内に取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ 既存のものが利用できる場合は、カスタムプールを選択します。カスタムテーププールでは、**[Deep Archive Pool]**、または**[Glacier Pool]** のいずれかを使用するように設定します。バックアップソフトウェアによって取り出されたテープは、設定で選択されたストレージクラスにアーカイブされます。
S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブしたテープは、後から S3 Glacier Deep Archive に移動することが可能です。詳細については、「[S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスにテープを移動する](moving-tapes-vtl.md)」を参照してください。
**注記**
2019 年 3 月 27 日より前に作成されたテープは、バックアップソフトウェアによって取り出された時点で、S3 Glacier Flexible Retrieval に直接アーカイブされます。
1. (オプション) **[Tags]** (タグ)で、**[Add new tag]** (新しいタグを追加) をクリックした上で、テープに付加するタグのためのキーと値を入力します。タグは、テープの管理、フィルタリング、検索に便利な、大文字と小文字の区別があるキーと値のペアです。
1. [**テープの作成**] を選択します。
1. ナビゲーションペインで **[Tape Library > Tapes]** (テープライブラリ > テープ)] をクリックすると、テープを確認できます。デフォルトでは、このリストで一度に表示されるテープ数は最大 1,000 個までですが、検索はすべてのテープに対し実行されます。検索バーを使用すると、特定の条件に一致するテープを検索したり、リストされるテープの数を 1,000 個未満に減らしたりできます。リストで表示すべきテープ数が 1,000 個以内に収まる場合は、さまざまなプロパティを指定することで、表示を昇順または降順に並べ替えられます。
仮想テープが作成されているとき、仮想テープのステータスは最初、[**作成中**] に設定されます。テープが作成されると、ステータスが [**使用可能**] に変わります。詳細については、「[テープのステータスの理解](understand-tapes-status.md)」を参照してください。
# テープの自動作成を可能にする
テープゲートウェイは、設定された使用可能なテープの最小数を維持するために、新しい仮想テープを自動的に作成します。その後、これらの新しいテープをバックアップアプリケーションによるインポート用に使用できるようにします。これにより、中断なくバックアップジョブを実行できるようになります。自動テープ作成により、新しい仮想テープを作成するための手動プロセスも、カスタムスクリプトも不要になります。
テープゲートウェイは、使用可能なテープ数がテープの自動作成に対し指定された最小数よりも少なくなると、新しいテープを自動的に生成します。新しいテープの生成は、次の場合に実行されます。
+ テープがインポート/エクスポートスロットからインポートされる。
+ テープがテープドライブにインポートされる。
ゲートウェイは、テープの自動作成ポリシーで指定されたバーコードのプレフィックスを持つテープを、最小数だけ保持します。バーコードのプレフィックスを持つテープが、テープ自動作成ポリシーで指定された最小数よりも少なくなった場合、ゲートウェイは、この最小数に等しくなるようにテープを自動的に生成します。
一度取り出した後にインポート/エクスポートスロットに挿入されたテープは、テープの自動作成ポリシーで指定されている最小数にはカウントされません。インポート/エクスポートスロット内にあるテープのみが、「使用可能」としてカウントされます。テープをエクスポートしても、テープの自動作成は開始しません。インポートのみが使用可能なテープ数に影響します。
インポート/エクスポートスロットからテープドライブまたはストレージスロットにテープを移動すると、インポート/エクスポートスロット内で同じバーコードのプレフィックスを持つテープの数が減少します。このバーコードのプレフィクスに対して、使用可能なテープの最小数を維持するためにゲートウェイが新しいテープを生成します。
**テープの自動作成を有効にするには**
1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。
1. ナビゲーションペインで、[**ゲートウェイ**] タブを選択します。
1. テープを自動的に作成するゲートウェイを選択します。
1. [**Actions (アクション)**] メニューで、[**Configure tape auto-create (自動テープ作成の設定)**] を選択します。
**[Tape auto-create]** (テープの自動作成) ページが表示されます。ここでは、テープの自動作成に関するオプションを追加、変更、または削除できます。
1. テープの自動作成を有効にするには、**[新しい項目の追加]** をクリックし、テープ自動作成の設定を行います。
1. **[Tape type]** (テープタイプ) で **[Standard]** (スタンダード) を選択して、標準の仮想テープを作成します。*Write-Once-Read-Many* (WORM) の仮想テープを作成するには、**[WORM]** をクリックします。詳細については、「[Write Once, Read Many (WORM) Tape Protection](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#WORM)」を参照してください。
1. **[テープの最小数]** に、テープゲートウェイで常に使用できるようにする仮想テープの最小数を入力します。この値の有効範囲は、1 ～ 10 です。
1. [**容量**] に、仮想テープ容量のサイズをバイト単位で入力します。有効範囲は、100 GiB～15 TiB です。
1. [**Barcode prefix (バーコードのプレフィックス)**] に、仮想テープのバーコードの前に追加するプレフィックスを入力します。
**注記**
仮想テープはバーコードによって一意に識別されます。バーコードにはプレフィックスを追加できます。プレフィックスはオプションですが、仮想テープの識別に役立ちます。プレフィックスは 1～4 文字の長さの大文字 (A～Z) にする必要があります。
1. **[Pool]** (プール) では、**[Glacier Pool]**、**[Deep Archive]**、または自身で作成したカスタムプールのいずれかを選択します。プールの種類により、バックアップソフトウェアによって取り出されたテープの保存先となる、ストレージクラスが決定されます。
+ テープを S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラスにアーカイブする場合は、**[Glacier プール]** を選択します。バックアップソフトウェアによって取り出されテープは、自動的に S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブされます。比較的アクティブなアーカイブには、S3 Glacier Flexible Retrieval を使用します。その場合、通常 3 〜 5 時間以内にテープを取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ テープを S3 Glacier Deep Archive にアーカイブする場合は、**[ディープアーカイブプール]** を選択します。バックアップソフトウェアによってテープが取り出されると、テープは S3 Glacier Deep Archive に自動的にアーカイブされます。長期のデータ保持、あるいはデータのアクセス回数が年 1、2 回程度であるデジタル保存には、S3 Glacier Deep Archive を使用します。S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされたテープは、通常 12 時間以内に取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ 既存のものが利用できる場合は、カスタムプールを選択します。カスタムテーププールでは、**[Deep Archive Pool]**、または**[Glacier Pool]** のいずれかを使用するように設定します。バックアップソフトウェアによって取り出されたテープは、設定で選択されたストレージクラスにアーカイブされます。
S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブしたテープは、後から S3 Glacier Deep Archive に移動することが可能です。詳細については、「[S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスにテープを移動する](moving-tapes-vtl.md)」を参照してください。
**注記**
2019 年 3 月 27 日より前に作成されたテープは、バックアップソフトウェアによって取り出された時点で、S3 Glacier Flexible Retrieval に直接アーカイブされます。
1. 設定の作業が完了したら、**[Save changes]** (変更の保存) をクリックします。
1. ナビゲーションペインで **[Tape Library > Tapes]** (テープライブラリ > テープ)] をクリックすると、テープを確認できます。デフォルトでは、このリストで一度に表示されるテープ数は最大 1,000 個までですが、検索はすべてのテープに対し実行されます。検索バーを使用すると、特定の条件に一致するテープを検索したり、リストされるテープの数を 1,000 個未満に減らしたりできます。リストで表示すべきテープ数が 1,000 個以内に収まる場合は、さまざまなプロパティを指定することで、表示を昇順または降順に並べ替えられます。
仮想テープが作成されているとき、仮想テープのステータスは最初、[**CREATING (作成中)**] に設定されます。テープが作成されると、ステータスが [**使用可能**] に変わります。詳細については、「[テープのステータスの理解](understand-tapes-status.md)」を参照してください。
自動テープ作成ポリシーの変更、またはテープゲートウェイからの自動テープ作成の削除の詳細については、「[自動テープ作成の管理](managing-automatic-tape-creation.md)」を参照してください。
**次のステップ**
[テープゲートウェイの使用](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStarted-create-tape-gateway.html)