サポート終了通知: 2026 年 5 月 20 日に、 AWS は のサポートを終了します AWS SimSpace Weaver。2026 年 5 月 20 日以降、 SimSpace Weaver コンソールまたは SimSpace Weaver リソースにアクセスできなくなります。詳細については、[AWS SimSpace Weaver 「サポート終了](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html)」を参照してください。

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# シミュレーションを更新する
<a name="working-with_app-sdk_sim_update"></a>

以下の `BeginUpdate` 関数を使用してアプリケーションを更新します。
+ `Result<Transaction> BeginUpdate(Application& app)`
+ `Result<bool> BeginUpdateWillBlock(Application& app)` — `BeginUpdate()` がブロックするかしないかを伝えます。

`Result<void> Commit(Transaction& txn)` を使用して、以下の変更をコミットします。

**Example 例**  

```
Result<void> AppDriver::RunSimulation(Api::Application app) noexcept
{
    while (true)
    {
        {
            bool willBlock;

            do
            {
                WEAVERRUNTIME_TRY(willBlock, Api::BeginUpdateWillBlock(m_app));
            } while (willBlock);
        }

        WEAVERRUNTIME_TRY(Transaction transaction, Api::BeginUpdate(app));

        /**
         * Simulate app.
         */
        WEAVERRUNTIME_TRY(Simulate(transaction));
        WEAVERRUNTIME_TRY(Api::Commit(std::move(transaction)));
    }

    return Success();
}
```