翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS Amazon SageMaker HyperPod の マネージドポリシー HyperPod
<a name="security-iam-awsmanpol-hyperpod"></a>

次の AWS 管理ポリシーは、Amazon SageMaker HyperPod を使用するために必要なアクセス許可を追加します。ポリシーは AWS アカウントで使用でき、SageMaker AI コンソールまたは HyperPod サービスにリンクされたロールから作成された実行ロールによって使用されます。

**Topics**
+ [AWS マネージドポリシー: AmazonSageMakerHyperPodTrainingOperatorAccess](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodTrainingOperatorAccess.md)
+ [AWS マネージドポリシー: AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess.md)
+ [AWS マネージドポリシー: AmazonSageMakerHyperPodServiceRolePolicy](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodServiceRolePolicy.md)
+ [AWS マネージドポリシー: AmazonSageMakerClusterInstanceRolePolicy](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerClusterInstanceRolePolicy.md)
+ [Amazon SageMaker AI による SageMaker HyperPod マネージドポリシーの更新](#security-iam-awsmanpol-hyperpod-updates)

## Amazon SageMaker AI による SageMaker HyperPod マネージドポリシーの更新
<a name="security-iam-awsmanpol-hyperpod-updates"></a>

このサービスがこれらの変更の追跡を開始してからの SageMaker HyperPod の AWS マネージドポリシーの更新に関する詳細を表示します。このページの変更に関する自動通知については、「SageMaker AI [ドキュメント履歴](doc-history.md)」ページの RSS フィードをサブスクライブしてください。


| ポリシー | バージョン | 変更 | 日付 | 
| --- | --- | --- | --- | 
| [AmazonSageMakerHyperPodTrainingOperatorAccess](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodTrainingOperatorAccess.md) – 新しいポリシー | 1 | 初期ポリシー | 2025/08/22 | 
| [AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess.md) – ポリシーを更新 | 2 | `service-role` プレフィックスを含めるようにロールスコープダウンを修正するようにポリシーを更新しました。エンドツーエンドの管理アクションに必要な `eks:UpdatePodIdentityAssociation` と `eks:DeletePodIdentityAssociation` のアクセス許可も追加されました。 | 2025 年 8 月 19 日 | 
| [AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess.md) – 新しいポリシー | 1 | 初期ポリシー | 2025 年 7 月 10 日 | 
| [AmazonSageMakerHyperPodServiceRolePolicy](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerHyperPodServiceRolePolicy.md) – 新しいポリシー | 1 | 初期ポリシー | 2024 年 9 月 9 日 | 
| [AmazonSageMakerClusterInstanceRolePolicy](security-iam-awsmanpol-AmazonSageMakerClusterInstanceRolePolicy.md) – 新しいポリシー | 1 | 初期ポリシー | 2023 年 11 月 29 日 |