翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Studio での HyperPod の設定
<a name="sagemaker-hyperpod-studio-setup"></a>

Amazon SageMaker Studio を介してクラスターにアクセスするには、クラスターオーケストレーターの選択に応じてクラスターを設定する必要があります。以下のセクションでは、オーケストレーターと一致する設定を選択します。

この手順では、クラスターが既に設定済みであることを前提としています。クラスターオーケストレーターと設定方法については、HyperPod オーケストレーターページから開始してください。
+  [Slurm を使用して SageMaker HyperPod クラスターをオーケストレーションするSlurm オーケストレーション](sagemaker-hyperpod-slurm.md) 
+  [Amazon EKS を使用して SageMaker HyperPod クラスターをオーケストレーションする](sagemaker-hyperpod-eks.md) 

**Topics**
+ [Studio での Slurm クラスターの設定](sagemaker-hyperpod-studio-setup-slurm.md)
+ [Studio での Amazon EKS クラスターの設定](sagemaker-hyperpod-studio-setup-eks.md)