翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Amazon SageMaker Studio Classic ノートブックを共有、使用する
**重要**
Amazon SageMaker Studio または Amazon SageMaker Studio Classic に Amazon SageMaker リソースの作成を許可するカスタム IAM ポリシーでは、これらのリソースにタグを追加するアクセス許可も付与する必要があります。Studio と Studio Classic は、作成したリソースに自動的にタグ付けするため、リソースにタグを追加するアクセス許可が必要になります。IAM ポリシーで Studio と Studio Classic によるリソースの作成が許可されていても、タグ付けが許可されていない場合は、リソースを作成しようとしたときに「AccessDenied」エラーが発生する可能性があります。詳細については、「[SageMaker AI リソースにタグ付けのアクセス許可を付与する](security_iam_id-based-policy-examples.md#grant-tagging-permissions)」を参照してください。
SageMaker リソースを作成するためのアクセス許可を付与する [AWS Amazon SageMaker AI の マネージドポリシー](security-iam-awsmanpol.md) には、それらのリソースの作成中にタグを追加するためのアクセス許可もあらかじめ含まれています。
**重要**
2023 年 11 月 30 日以降、従来の Amazon SageMaker Studio のエクスペリエンスは Amazon SageMaker Studio Classic と名前が変更されました。以下のセクションは、Studio Classic アプリケーションの使用を前提とした内容です。更新後の Studio エクスペリエンスを使用する場合は、「[Amazon SageMaker Studio](studio-updated.md)」を参照してください。
Studio Classic は既存のワークロードでも維持されていますが、オンボーディングに利用できなくなりました。既存の Studio Classic アプリケーションのみを停止または削除でき、新しいアプリケーションを作成することはできません。[ワークロードを新しい Studio エクスペリエンスに移行](studio-updated-migrate.md)することをお勧めします。
Amazon SageMaker Studio Classic ノートブックは同僚と共有できます。共有ノートブックはコピーです。ノートブックを共有した後、元のノートブックに加えた変更は共有ノートブックには反映されず、同僚のノートブックの共有コピーに加えた変更は元のノートブックには反映されません。最新バージョンを共有する場合は、新しいスナップショットを作成して共有する必要があります。
**Topics**
+ [ノートブックの共有](#notebooks-sharing-share)
+ [共有ノートブックを使用する](#notebooks-sharing-using)
+ [共有スペースとリアルタイムコラボレーション](#notebooks-sharing-rtc)
## ノートブックの共有
次のスクリーンショットは、Studio Classic ノートブックのメニューを示しています。
![Studio Classic ノートブックの [共有] アイコンの場所。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/sagemaker/latest/dg/images/studio/studio-notebook-menu-share.png)
**ノートブックを共有するには**
1. ノートブックの右上隅にある **[共有]** を選択します。
1. (オプション) **[共有可能なスナップショットの作成]** で、次のいずれかの項目を選択します。
+ **Git リポジトリ情報を含める** – ノートブックがある Git リポジトリへのリンクを含めます。これを共有すると、同僚とのコラボレーションにより、同じ Git リポジトリに貢献できます。
+ **出力を含める** – 保存済みのノートブック出力をすべて含めます。
**注記**
IAM アイデンティティセンターのユーザーにこれらのオプションが表示されない場合は、IAM アイデンティティセンターの管理者がこの機能を無効にしている可能性があります。管理者に問い合わせてください。
1. **[作成]** を選択します。
1. スナップショットが作成されたら、**[リンクのコピー]** を選択し、**[閉じる]** を選択します。
1. 同僚とリンクを共有します。
共有オプションを選択すると、URL が表示されます。このリンクは、Amazon SageMaker Studio Classic にアクセスできるユーザーと共有できます。ユーザーが URL を開くと、IAM アイデンティティセンターまたは IAM 認証を使用してログインするよう求められます。この共有ノートブックはコピーになるため、受信者が行った変更は元のノートブックには反映されません。
## 共有ノートブックを使用する
共有ノートブックは、自分で作成したノートブックと同じように使用します。まずアカウントにログインしてから、共有リンクを開く必要があります。アクティブなセッションがない場合は、エラーが表示されます。
共有ノートブックへのリンクを初めて選択すると、読み取り専用バージョンのノートブックが開きます。共有ノートブックを編集するには、**[コピーを作成]** を選択します。これにより、共有ノートブックが個人用ストレージにコピーされます。
コピーされたノートブックは、インスタンスタイプのインスタンスと送信者がノートブックを共有したときにノートブックが使用していた SageMaker イメージで起動します。インスタンスタイプのインスタンスを現在実行していない場合は、新しいインスタンスが開始されます。SageMaker イメージに対するカスタマイズは共有されません。**[スナップショットの詳細]** を選択して、ノートブックのスナップショットを調べることもできます。
共有と認証に関する重要な考慮事項を次に示します。
+ アクティブなセッションがある場合は、**[コピーを作成]** を選択するまで、ノートブックの読み取り専用ビューが表示されます。
+ アクティブなセッションがない場合は、ログインする必要があります。
+ IAM を使用してログインする場合は、ログイン後にユーザープロファイルを選択して、**[Studio Classic を開く]** を選択します。次に、送信したリンクを選択する必要があります。
+ IAM アイデンティティセンターを使用してログインする場合、ログイン後、Studio で共有ノートブックが自動的に開きます。
## 共有スペースとリアルタイムコラボレーション
共有スペースは、共有 JupyterServer アプリケーションと共有ディレクトリで構成されます。共有スペースの主な利点は、共有スペースのメンバー間のコラボレーションがリアルタイムで簡単に行えることです。ワークスペースでコラボレーションしているユーザーは、共有 Studio Classic アプリケーションにアクセスして、リアルタイムでノートブックにアクセスし、閲覧や編集を行うことができます。リアルタイムコラボレーションは、共有スペース内の JupyterServer アプリケーションでのみサポートされます。共有スペースにアクセスできるユーザーは、そのスペース内の共有 Studio Classic アプリケーションで Jupyter Notebook を同時に開いて、表示、編集、実行できます。共有スペースコラボレーションとリアルタイムコラボレーションの詳細については、「[共有スペースでコラボレーション](domain-space.md)」を参照してください。