翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# デバイスの登録
<a name="edge-device-fleet-register"></a>

**重要**  
SageMaker Edge Manager のフリートを使用するには、デバイスを登録する必要があります。

フリートは、 AWS SDK for Python (Boto3) または の SageMaker AI コンソールを使用してプログラムで作成できます[https://console.aws.amazon.com/sagemaker](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/)。

## デバイスを登録する (Boto3)
<a name="edge-device-fleet-register-boto3"></a>

デバイスを登録するには、まず AWS IoT モノのオブジェクトを作成して登録し、IAM ロールを設定します。SageMaker Edge Manager は AWS IoT Core サービスを活用して、エッジデバイスとクラウド間の接続を容易にします。Edge Manager と連携するようにデバイスをセットアップした後、既存の AWS IoT 機能を活用できます。

デバイスを に接続する AWS IoT には、 AWS IoT モノのオブジェクトを作成し、クライアント証明書を作成して に登録し AWS IoT、デバイスの IAM ロールを作成して設定する必要があります。

詳細な例については[「入門ガイド](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/edge-manager-getting-started.html)」、[または実践的なチュートリアルの「Explore AWS IoT Core サービス](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/iot-gs-first-thing.html)」を参照してください。

`RegisterDevices` API を使用してデバイスを登録します。デバイスを所属させるフリートの名前と、デバイスの名前を指定します。オプションで、デバイスに関連付けられたデバイス、タグ、 AWS IoT モノの名前に説明を追加できます。

```
sagemaker_client.register_devices(
    DeviceFleetName="sample-fleet-name",
    Devices=[
        {          
            "DeviceName": "sample-device-1",
            "IotThingName": "sample-thing-name-1",
            "Description": "Device #1"
        }
     ],
     Tags=[
        {
            "Key": "string", 
            "Value" : "string"
         }
     ],
)
```

## デバイスを登録する (コンソール)
<a name="edge-device-fleet-register-console"></a>

SageMaker AI コンソール ([https://console.aws.amazon.com/sagemaker](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/)) を使用してデバイスを登録できます。

1. SageMaker AI コンソールで、**[エッジ推論]** を選択して **[エッジデバイス]** を選択します。

1. **Register devices]** (デバイスを登録) を選択します。  
![\[コンソールのエッジの [デバイス] セクションの [デバイスを登録] の場所。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/sagemaker/latest/dg/images/smith/register-device-button.png)

1. **[Device properties]** (デバイスプロパティ) セクションの **[デバイスプロパティ]** (デバイスフリート名) フィールドにデバイスが属するフリートの名前を入力します。[**次へ**] を選択します。  
![\[コンソールの [デバイスのプロパティ] セクション。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/sagemaker/latest/dg/images/smith/register-devices-empty.png)

1. **[Device source]** (デバイスソース) セクションで、デバイスを 1 つずつ追加します。フリート内の各デバイスに **[Device Name]** (デバイス名) を含める必要があります。任意で、説明 (**[Description]** (説明) フィールド) と IoT オブジェクト名 (**[IoT name]** (IoT 名) フィールド) を入力できます。すべてのデバイスを追加したら、**[Submit]** (送信) を選択します。  
![\[コンソールの [デバイスのソース] セクション。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/sagemaker/latest/dg/images/smith/register-devices-device-source.png)

   **デバイス**ページには、追加したデバイスの名前、それが属するフリート、登録日時、最後のハートビート、および指定した場合は説明と AWS IoT 名前が表示されます。

   デバイスを選択すると、デバイス名、フリート、ARN、説明、IoT モノオブジェクト名、デバイスの登録日時、最後のハートビートの日時といったデバイスの詳細が表示されます。