Amazon Redshift は、パッチ 198 以降、新しい Python UDF の作成をサポートしなくなります。既存の Python UDF は、2026 年 6 月 30 日まで引き続き機能します。詳細については、[ブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/)を参照してください。
# 名前空間を伴うワークグループの作成
次のステップを実行して、ワークグループを作成します。ワークグループ設定の詳細については、「[ワークグループのプロパティ](serverless-console-workgroups.md#serverless-workgroup-describe)」を参照してください。
1. **[Serverless dashboard]** (サーバーレスダッシュボード) を選択します。**[Create workgroup]** (ワークグループの作成) を選択します。
1. ワークグループ名を入力します。
1. ワークグループの **[IP アドレスタイプ]** を選択します。選択肢は次のとおりです。
+ **[IPv4]** – このオプションでは、AWS リソースは IPv4 アドレス指定プロトコルを介してのみ通信します。
+ **[デュアルスタックモード]** – このオプションを使用すると、AWS リソースは IPv4, IPv6、またはその両方のアドレス指定プロトコルを介して通信できます。また、IPv6 CIDR ブロックを Amazon VPC のワークグループに使用される VPC とサブネットに関連付ける必要があります。Amazon VPC コンソールを使用して Amazon VPC を作成するか、既存の Amazon VPC を更新して IPv6 アドレス指定を使用できます。詳細については、「*Amazon VPC ユーザーガイド*」の「[VPC の IPv6 サポート](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-migrate-ipv6.html)」を参照してください。
1. Amazon Redshift Serverless の **[Virtual Private Cloud (VPC)]** (仮想プライベートクラウド (VPC)) を選択します。これにより、AWS 環境で特定の仮想ネットワークにワークグループが割り当てられます。**[デュアルスタックモード]** を使用する場合、選択する Amazon VPC は IPV6 アドレス指定をサポートしている必要があります。Amazon VPC の詳細については、「[VPC とサブネットの概要](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_Subnets.html)」を参照してください。
1. 1 つ以上の **VPC セキュリティグループ**を選択します。詳細については、「[Control traffic to resources using security groups](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_SecurityGroups.html)」(セキュリティグループを使用してリソースへのトラフィックを制御する) を参照してください。
1. 自動最適化用に追加のコンピューティングリソースを有効にするかどうかを選択します。詳細については、「*Amazon Redshift データベースデベロッパーガイド*」の「[データベースの自動最適化のための追加のコンピューティングリソースの割り当て](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/t_extra-compute-autonomics.html)」を参照してください。
1. **[Subnet]** (サブネット) で、データベースに関連付けるサブネットを 1 つ以上指定します。これらのサブネットは、以前に選択した Amazon VPC に含まれており、3 つの個別のアベイラビリティゾーンに属している必要があります。詳細については、「[Amazon Redshift サーバーレスを使用する場合の考慮事項](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/serverless-usage-considerations.html)」を参照してください。
1. 要件に合ったベース RPU 容量を選択します。
## 名前空間の選択
1. **[Create a new namespace]** (新しい名前空間の作成) を選択して名前空間名を入力するか、**[Add to an existing namespace]** (既存の名前空間に追加) を選択し、ドロップダウンリストから名前空間を選択します。
1. **[Database name and password]** (データベース名とパスワード) で、最初のデータベース名を指定します。**[Admin user credentials]** (管理者ユーザーの認証情報) を編集してデフォルトのコンソール管理者以外の管理者を指定することもできます。
1. **[Permissions]** (アクセス許可) をでは、**[Associate IAM role]** (IAM ロールを関連付ける) を選択して特定の IAM ロールを名前空間とワークグループに関連付けます。IAM ロールと Amazon Redshift の関連付けの詳細については、「[Amazon Redshift での Identity and Access Management](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-authentication-access-control.html)」を参照してください。
1. 新しいキーを作成するか、デフォルト以外のキーを選択して、暗号化設定をカスタマイズできます。**監査ログ**を使用するために、エクスポートするログを選択します。ログタイプごとに、異なるメタデータが指定されます。**[Continue]** (続行) を選択して選択内容を確認します。
## ワークグループの選択を確認する
1. **[Review and create]** (確認と作成) で設定を確認します。前の手順で選択した設定が表示されます。
1. **[保存]** を選択します。
ワークグループを作成すると、ワークグループが **[Workgroups]** (ワークグループ) リストに追加されます。