Amazon Redshift は、パッチ 198 以降、新しい Python UDF の作成をサポートしなくなります。既存の Python UDF は、2026 年 6 月 30 日まで引き続き機能します。詳細については、[ブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/)を参照してください。 # Amazon Redshift クラスターを AWS パートナーと統合する Amazon Redshift を使用すると、Amazon Redshift コンソールから AWS パートナーと統合できます。**クラスターの詳細**ページでは、AWS パートナーアプリケーションを使用して Amazon Redshift データウェアハウスへのデータのオンボーディングを高速化できます。クラスター内の既存のデータとともに、さまざまなソースからのデータを結合して分析することもできます。Informatica との統合を完了する前に、パートナーの IP アドレスをインバウンドトラフィックの許可リストに追加する必要があります。次の AWS パートナーは、Amazon Redshift と統合できます。 + [Datacoral](https://www.datacoral.com/aws-partnership/) + [Etleap](https://etleap.com/aws) + [Fivetran](https://fivetran.com/partners/aws) + [SnapLogic](https://www.snaplogic.com/partners/amazon-web-services) + [Stitch](https://www.stitchdata.com/data-warehouses/amazon-redshift/) + [Upsolver](https://www.upsolver.com/old-integrations/redshift) + [Matillion (プレビュー)](https://www.matillion.com/technology/cloud-data-warehouse/amazon-redshift/) + [Sisense (プレビュー)](https://www.sisense.com/) + [Thoughtspot](https://www.thoughtspot.com/partners/aws) AWS パートナーは、AWS CLI または Amazon Redshift API オペレーションを使用して Amazon Redshift と統合できます。詳細については、*Amazon Redshift API リファレンス*、または *AWS CLI コマンドリファレンス*を参照してください。 クラスターを AWS パートナーと統合するには、次の手順を使用します。 **Amazon Redshift クラスターを AWS パートナーと統合するには** 1. AWS マネジメントコンソール にサインインして、[https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/](https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/) で Amazon Redshift コンソールを開きます。 1. ナビゲーションメニューで **[クラスター]** を選択します。 1. 使用する DB クラスターを選択します。 1. [**Add partner integration (パートナ統合の追加)**] を選択します。**パートナーの選択** ページが開き、利用可能な AWS パートナーの詳細が表示されます。 1. AWS パートナーを選択してから、[**次へ**] を選択します。 統合するクラスターについての詳細とともに、選択した AWS パートナーのさらなる詳細が表示されます。**[クラスターの詳細]** セクションには、**クラスター識別子**、**エンドポイント**、**データベース名**、**ユーザー名** (データベースユーザー名) など、AWS パートナーのウェブサイトで指定した情報が表示されます。この情報は、選択したパートナーに送信されます。 1. [**パートナーの追加**] を選択して、AWS パートナーのウェブサイトを開きます。 1. パートナーのウェブサイトで Amazon Redshift クラスターとの統合を設定します。パートナーのウェブサイトでは、Amazon Redshift クラスターにロードされるデータソースを選択して設定できます。また、追加の抽出、読み込み、変換 (ELT) 変換を定義して、ビジネスデータを処理したり、他のデータセットと結合したり、分析とレポート用の統合ビューを構築することもできます。 AWS パートナーの統合は、クラスターの詳細の [**プロパティ**] タブから表示および管理できます。**[統合]** セクションには、AWS パートナーのウェブサイトとのリンクに使用できる**パートナー**名、統合の**ステータス**、データを受信する**データベース**、およびクラスターを更新した可能性のある**最新の成功した接続**が一覧表示されます。 指定できる値は次のとおりです。 + アクティブ — AWS パートナーはクラスターに接続し、設定されたタスクを完了できます。 + 非アクティブ — AWS パートナーの統合は存在しません。 + ランタイム障害 — AWS パートナーはクラスターに接続できますが、設定されたタスクを完了できません。 + 接続エラー — AWS パートナーはクラスターに接続できません。 Amazon Redshift から AWS パートナーの統合を削除しても、データはクラスターに流入し続けます。パートナーのウェブサイトで削除を完了します。