Amazon Redshift は、パッチ 198 以降、新しい Python UDF の作成をサポートしなくなります。既存の Python UDF は、2026 年 6 月 30 日まで引き続き機能します。詳細については、[ブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/)を参照してください。 # ドキュメント履歴 **注記** Amazon Redshift の新機能の説明については、「[最新情報](https://aws.amazon.com//redshift/whats-new)」を参照してください。 次の表に、2018 年 6 月以降の「*Amazon Redshift 管理ガイド*」における重要なドキュメントの変更点を示します。このドキュメントの更新に関する通知を受け取るには、RSS フィードにサブスクライブできます。 **API バージョン: 2012-12-01** *Amazon Redshift データベースデベロッパーガイド*への変更点一覧については、「[Amazon Redshift データベースデベロッパーガイドのドキュメント履歴](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/doc-history.html)」を参照してください。 | 変更 | 説明 | 日付 | | --- |--- |--- | | [Amazon Redshift パッチ 201 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-201) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 201](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-201)」を参照してください。 | 2026 年 4 月 22 日 | | [Amazon Redshift パッチ 200 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-200) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 200](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-200)」を参照してください。 | 2026 年 3 月 26 日 | | [Amazon Redshift パッチ 199 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-199) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 199](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-199)」を参照してください。 | March 4, 2026 | | [Amazon Redshift パッチ 198 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-198) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 198](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-198)」を参照してください。 | 2026 年 2 月 3 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 新しいマネージドポリシー `AmazonRedshiftFederatedAuthorization` を追加しました。 | 2025 年 11 月 21 日 | | [Amazon Redshift パッチ 197 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-197) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 197](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-197)」を参照してください。 | 2025 年 11 月 20 日 | | [Amazon Redshift パッチ 196 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-196) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 196](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-196)」を参照してください。 | 2025 年 11 月 10 日 | | [Amazon Redshift パッチ 195 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-195) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 195](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-195)」を参照してください。 | 2025 年 10 月 24 日 | | [Amazon Redshift パッチ 194 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-194) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 194](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-194)」を参照してください。 | 2025 年 10 月 1 日 | | [Amazon Redshift パッチ 193 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-193) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 193](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-193)」を参照してください。 | 2025 年 8 月 26 日 | | [Amazon Redshift パッチ 192 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-192) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 192](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-192)」を参照してください。 | 2025 年 7 月 30 日 | | [Amazon Redshift パッチ 191 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-191) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 191](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-191)」を参照してください。 | 2025 年 6 月 24 日 | | [Amazon Redshift パッチ 190 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-190) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 190](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-190)」を参照してください。 | 2025 年 5 月 7 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `lakeformation:GetDataAccess` を持つ `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` 管理ポリシーを更新。 | 2025 年 3 月 13 日 | | [Amazon Redshift パッチ 189 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-189) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 189](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-189)」を参照してください。 | 2025 年 3 月 7 日 | | [Amazon Redshift パッチ 188 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-188) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 188](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-188)」を参照してください。 | 2025 年 2 月 5 日 | | [Amazon Redshift パッチ 187 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-187) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 187](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-187)」を参照してください。 | 2024 年 12 月 20 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `glue:GetCatalog` および `glue:GetCatalogs` を持つ `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` マネージドポリシーを更新しました。 | 2024 年 12 月 3 日 | | [Amazon Redshift パッチ 186 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-186) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 186](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-186)」を参照してください。 | 2024 年 10 月 22 日 | | [Amazon Redshift パッチ 185 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-185) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 185](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-185)」を参照してください。 | 2024 年 10 月 9 日 | | [Amazon Redshift パッチ 184 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-184) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 184](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-184)」を参照してください。 | 2024 年 9 月 12 日 | | [Amazon Redshift パッチ 183 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-183) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 183](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-183)」を参照してください。 | 2024 年 8 月 8 日 | | [Amazon Redshift パッチ 182 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-182) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 182](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-182)」を参照してください。 | 2024 年 6 月 26 日 | | [Amazon Redshift パッチ 181 をリリースしました。](cluster-versions.md#cluster-version-181) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 181](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-181)」を参照してください。 | 2024 年 5 月 1 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `servicequotas:GetServiceQuota` を持つ `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` マネージドポリシーを更新し、AWS クォータまたは制限にアクセスします。 | 2024 年 3 月 8 日 | | [クエリエディタ v2 管理ポリシーの更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `redshift-serverless:ListNamespaces` および `redshift-serverless:ListWorkgroups` を持つ `AmazonRedshiftQueryEditorV2FullAccess`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` マネージドポリシーを更新しました。 | 2024 年 2 月 21 日 | | [Amazon Redshift 読み取り専用アクセスマネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Amazon Redshift Advisor レコメンデーションを一覧表示するアクセス許可 `redshift:ListRecommendations` を持つ `AmazonRedshiftReadOnlyAccess` マネージドポリシーを更新しました。 | 2024 年 2 月 7 日 | | [Amazon Redshift パッチ 180 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-180) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 180](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-180)」を参照してください。 | 2023 年 12 月 29 日 | | [Amazon Redshift パッチ 179 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-179) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 179](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-179)」を参照してください。 | 2023 年 11 月 9 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `ec2:AssignIpv6Addresses` および `ec2:UnassignIpv6Addresses` を持つ `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` マネージドポリシーを更新しました。 | 2023 年 10 月 31 日 | | [Amazon Redshift パッチ 178 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-178) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 178](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-178)」を参照してください。 | 2023 年 9 月 25 日 | | [クエリエディタ v2 管理ポリシーの更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `sqlworkbench:GetAutocompletionMetadata` および `sqlworkbench:GetAutocompletionResource` を持つ、`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` 管理のポリシーを更新。 | 2023 年 8 月 16 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` マネージドポリシーを更新して、AWS Secrets Manager で管理者認証情報シークレットを作成および管理する権限を付与しました。 | 2023 年 8 月 14 日 | | [Amazon Redshift パッチ 177 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-177) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 177](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-177)」を参照してください。 | 2023 年 8 月 3 日 | | [Amazon Redshift パッチ 176 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-176) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 176](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-176)」を参照してください。 | 2023 年 6 月 8 日 | | [Amazon Redshift パッチ 175 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-175) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 175](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-175)」を参照してください。 | 2023 年 4 月 28 日 | | [Amazon Redshift マネージドポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` マネージドポリシーを更新し、ec2 ネットワーク関連アクションのアクセス許可を削除しました。これらは特に、*Purpose:RedshiftMigrateToVpc* リソースタグと関連付けられていました。 | 2023 年 4 月 27 日 | | [Amazon Redshift Data API 管理ポリシーを更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | アクセス許可 `redshift:GetClusterCredentialsWithIAM` を持つ `AmazonRedshiftDataFullAccess` 管理ポリシーを更新。 | 2023 年 4 月 7 日 | | [クエリエディタ v2 管理ポリシーの更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | `sqlworkbench:GetSchemaInference` アクセス許可を持つ、`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` 管理のポリシーを更新。 | 2023 年 3 月 21 日 | | [Amazon Redshift パッチ 174 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-174) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 174](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-174)」を参照してください。 | 2023 年 3 月 11 日 | | [クエリエディタ v2 管理ポリシーの更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | `sqlworkbench:AssociateNotebookWithTab` アクセス許可を持つ、`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`、`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` 管理のポリシーを更新。 | 2023 年 2 月 2 日 | | [Amazon Redshift パッチ 173 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-173) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 173](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-173)」を参照してください。 | 2023 年 1 月 20 日 | | [Amazon Redshift パッチ 172 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-172) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 172](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-172)」を参照してください。 | 2022 年 11 月 17 日 | | [Amazon Redshift パッチ 171 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-171) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 171](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-171)」を参照してください。 | 2022 年 11 月 9 日 | | [Amazon Redshift パッチ 170 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-170) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 170](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-170)」を参照してください。 | 2022 年 7 月 20 日 | | [Amazon Redshift パッチ 169 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-169) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 169](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-169)」を参照してください。 | 2022 年 6 月 8 日 | | [Amazon Redshift パッチ 168 がリリースされました。](cluster-versions.md#cluster-version-168) | 新しい Amazon Redshift パッチがデプロイされています。Amazon Redshift がサポートされているすべての AWS リージョン で新しいバージョンが利用可能になるまでには数週間かかります。このバージョンの詳細については、「[Amazon Redshift パッチ 168](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-168)」を参照してください。 | 2022 年 4 月 19 日 | | [Amazon Redshift ドライバーによる認証プロファイルのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/connecting-with-authentication-profiles.html) | 認証プロファイルを使用して Amazon Redshift に接続できるようになりました。 | 2021 年 8 月 2 日 | | [ を活用した Amazon Redshift でのクロス VPC エンドポイントのサポートAWS PrivateLink](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-cross-vpc.html) | Amazon Redshift で Redshift 管理の VPC エンドポイントを使用できるようになりました。 | 2021 年 4 月 1 日 | | [Amazon Redshift クエリエディタ拡張機能のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/query-editor.html) | 拡張された VPC ルーティング、より長いクエリ実行時間、およびより多くのクラスターノードタイプを備えたクエリエディタを使用できるようになりました。 | 2021 年 2 月 17 日 | | [パートナーとのコンソール統合のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/partner-integration.html) | Amazon Redshift コンソールを使用してパートナーと統合できます。 | 2020 年 12 月 9 日 | | [アベイラビリティーゾーン間でクラスターを移動する機能のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-recovery.html) | アベイラビリティーゾーン間で RA3 クラスターを移動できるようになりました。 | 2020 年 12 月 9 日 | | [ra3.xlplus ノードタイプのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html) | ra3.xlplus ノードタイプを作成できるようになりました。 | 2020 年 12 月 9 日 | | [JDBC ドライバーのバージョン 2.0 のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/jdbc20-install.html) | JDBC ドライバーのバージョン 2.0 を構成できるようになりました。 | 2020 年 11 月 5 日 | | [Lambda UDF とトークン化のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/data-tokenization.html) | Lambda UDF を記述して、データの外部トークン化を有効にできるようになりました。 | 2020 年 10 月 26 日 | | [SQL ステートメントの実行をスケジュールするためのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/query-editor-schedule-query.html) | Amazon Redshift コンソールでクエリをスケジュールできるようになりました。 | 2020 年 10 月 22 日 | | [Amazon Redshift のデータ API のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/data-api.html) | 組み込みのデータ API を使用して、Amazon Redshift にアクセスできるようになりました。ドキュメントの更新には *Amazon Redshift データ API リファレンス*が含まれます。 | 2020 年 9 月 10 日 | | [Amazon Redshift コンソールのクエリモニタリングのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/performance-metrics-console.html) | 新しいクエリモニタリングのグラフについて説明するようにガイドを更新しました。 | 2020 年 5 月 7 日 | | [使用制限のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-usage-limits.html) | 使用制限を説明するガイドを更新しました。 | 2020 年 4 月 23 日 | | [多要素認証](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/options-for-providing-iam-credentials.html) | 多要素認証のサポートについて説明するガイドを更新しました。 | 2020 年 4 月 20 日 | | [Elastic サイズ変更でのノードタイプ変更のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html) | 伸縮自在なサイズ変更の説明を更新しました。 | 2020 年 4 月 6 日 | | [マネージドストレージでの ra3.4xlarge ノードタイプのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html) | ra3.4xlarge ノードタイプを含めるようにガイドを更新しました。 | 2020 年 4 月 2 日 | | [一時停止と再開のサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-operations.html#rs-mgmt-pause-resume-cluster) | クラスターの一時停止および再開操作について説明するように、ガイドを更新しました。 | 2020 年 3 月 11 日 | | [ID プロバイダーとして Microsoft Azure AD をサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/options-for-providing-iam-credentials.html#setup-azure-ad-identity-provider) | アイデンティティプロバイダーとして Microsoft Azure AD を使用するステップを説明するガイドを更新。 | 2020 年 2 月 10 日 | | [RA3 ノードタイプのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html) | 新しい RA3 ノードタイプについて説明するようにガイドを更新しました。 | 2019 年 12 月 3 日 | | [新しいコンソールのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/welcome.html) | 新しい Amazon Redshift コンソールについて説明するようにガイドを更新しました。 | 2019 年 11 月 11 日 | | [セキュリティ情報の更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/iam-redshift-user-mgmt.html) | セキュリティ情報のドキュメントに対する更新。 | 2019 年 6 月 24 日 | | [スナップショットの機能強化](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-snapshots.html) | Amazon Redshift は、スナップショットの管理とスケジューリングに対するいくつかの機能強化をサポートするようになりました。 | 2019 年 4 月 4 日 | | [同時実行スケーリング](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/workload-mgmt-config.html) | ワークロード管理 (WLM) を設定して、同時実行スケーリングモードを有効にすることができます。詳細については、「[ワークロード管理の設定](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/workload-mgmt-config.html)」を参照してください。 | 2019 年 3 月 21 日 | | [JDBC および ODBC ドライバの更新](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/connecting-to-cluster.html) | Amazon Redshift では、新しいバージョンの JDBC および ODBC ドライバーがサポートされるようになりました。詳細については、「[JDBC 接続を設定する](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/jdbc20-install.html)」を参照してください。 | 2019 年 2 月 4 日 | | [遅延メンテナンス](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-mgmt-defer-maintenance) | クラスターのメンテナンスウィンドウを変更する必要がある場合、メンテナンスを最長 14 日まで遅延できます。遅延期間中にハードウェアを更新する必要がある、または他の必須の更新を行う必要がある場合、通知して必要な変更を行います。更新中は、クラスターを使用できません。詳細については、「[メンテナンスの遅延](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/defer-maintenance-window.html)」を参照してください。 | 2018 年 11 月 20 日 | | [事前通知](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-events.html) | Amazon Redshift では、いくつかのイベントを事前に通知します。これらのイベントは、`pending`のイベントカテゴリーを持ちます。例えば、クラスターにあるノードの 1 つに更新が必要な場合、事前通知を送信します。他の Amazon Redshift イベントと同様、保留中のイベントにサブスクライブできます。詳細については、[Amazon Redshift イベント通知にサブスクライブする](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-event-notifications.html#working-with-event-notifications-subscribe)を参照してください。 | 2018 年 11 月 20 日 | | [伸縮自在なサイズ変更](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html#elastic-resize) | 伸縮自在なサイズ変更は、クラスターのサイズを変更する最速の方法です。伸縮自在なサイズ変更は、既存のクラスターにあるノードを追加または削除し、自動的にデータを新しいノードに再分散します。新しいクラスターを作成しないため、伸縮自在なサイズ変更オペレーションは、素早く (通常は数分以内に) 完了します。詳細については、「[クラスターのサイズ変更](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html)」を参照してください。 | 2018 年 11 月 15 日 | | [サイズ変更オペレーションのキャンセル](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html) | サイズ変更オペレーションを進行中にキャンセルできるようになりました。詳細については、「[サイズ変更オペレーションの概要](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html)」を参照してください。 | 2018 年 11 月 2 日 | | [暗号化を変更するためのクラスターの変更](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/changing-cluster-encryption.html) | AWS マネージドキーまたはカスタマーマネージドキーを使用し、暗号化されていないクラスターを変更して AWS Key Management Service (AWS KMS) 暗号化を使用できます。クラスターを変更して KMS 暗号化を有効にすると、Amazon Redshift は自動的にデータを新たな暗号化されたクラスターに移行します。また、クラスターを変更することで、暗号化されていないクラスターを暗号化されたクラスターに移行することもできます。 | 2018 年 10 月 16 日 | | [Amazon Redshift Spectrum による拡張された VPC のルーティングのサポート](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/spectrum-enhanced-vpc.html) | 拡張された VPC のルーティングが有効化された Redshift Spectrum をクラスターで使用できるようになりました。追加の設定ステップを実行する必要がある場合があります。詳細については、「[拡張された VPC のルーティングで Amazon Redshift Spectrum を使用する](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/spectrum-enhanced-vpc.html)」を参照してください。 | 2018 年 10 月 10 日 | | [クエリエディタ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/query-editor.html) | Amazon Redshift マネジメントコンソールから SQL クエリを実行できるようになりました。 | 2018 年 10 月 4 日 | | [ワークロードの実行内訳表](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/analyze-workload-performance.html) | コンソールのワークロードの実行内訳表を確認して、ワークロードのパフォーマンスの詳細を表示できるようになりました。詳細については、「[ワークロードパフォーマンスの分析](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/analyze-workload-performance.html)」を参照してください。 | 2018 年 7 月 30 日 | | [メンテナンストラック](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-mgmt-maintenance-tracks) | クラスターが、常に最新バージョンの Amazon Redshift に更新されるか、前のバージョンに更新されるかを、メンテナンストラックを選択して指定できるようになりました。詳細については、「[クラスターメンテナンストラックの選択](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-mgmt-maintenance-tracks)」を参照してください。 | 2018 年 7 月 26 日 | 次の表に、2018 年 7 月以前の「*Amazon Redshift 管理ガイド*」の重要な変更点が記されています。 | 変更 | 説明 | リリース日 | | --- | --- | --- | | 新しい CloudWatch メトリクス | クエリのパフォーマンスをモニタリングするための新しい CloudWatch メトリクスが追加されました。詳細については、[Amazon Redshift のパフォーマンスデータ](metrics-listing.md) を参照してください。 | 2018 年 5 月 17 日 | | HSM 暗号化 | Amazon Redshift では、ハードウェアセキュリティモジュール (HSM) のキー管理に AWS CloudHSM のみがサポートされています。詳細については、「[Amazon Redshift データベース暗号化](working-with-db-encryption.md)」を参照してください。 | 2018 年 3 月 6 日 | | IAM ロールの連鎖 | クラスターに添付された IAM ロールに必要なリソースへのアクセスがない場合、他のアカウントに属している可能性がある別のロールを連鎖することができます。クラスターは、このデータにアクセスするための連鎖ロールを一時的に引き受けます。また、ロールを連鎖してクロスアカウントアクセスを付与することもできます。連鎖における各ロールは、クラスターが連鎖の末尾のロールを引き受けるまで、連鎖の次のロールを引き受けます。最大で 10 個のロールを連鎖できます。詳細については、「[Amazon Redshift で IAM ロールを連鎖する](authorizing-redshift-service-chaining-roles.md)」を参照してください。 | 2018 年 2 月 23 日 | | 新しい DC2 ノードタイプ | 新しい世代の Dense Compute (DC) ノードタイプは、DC1 と同じ価格で、はるかに高いパフォーマンスを提供します。DC1 クラスターを新しい DC2 ノードタイプに移行すると、向上したパフォーマンスを利用できます。詳細については、「[Amazon Redshift のクラスターとノード](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes)」を参照してください。 | 2017 年 10 月 17 日 | | ACM 証明書 | 現在 Amazon Redshift では、クラスターの SSL 証明書は、AWS Certificate Manager(ACM) 発行の証明書に置き換えられています。ACM は、現在のほとんどのシステムで信頼されている信頼のある公開認証機関 (CA) です。引き続き SSL でクラスターに接続するには、現在の信頼ルート CA 証明書を更新する必要があります。詳細については、「[SSL 接続用 ACM 証明書への移行](connecting-transitioning-to-acm-certs.md)」を参照してください。 | 2017 年 9 月 18 日 | | サービスにリンクされたロール | サービスにリンクされたロールは、Amazon Redshift に直接リンクされた一意のタイプの IAM ロールです。サービスにリンクされたロールは、Amazon Redshift によって事前定義されており、サービスがお客様の Amazon Redshift クラスターの代わりに AWS サービスを呼び出すのに必要なアクセス許可がすべて含まれています。詳細については、「[Amazon Redshift でのサービスにリンクされたロールの使用](using-service-linked-roles.md)」を参照してください。 | 2017 年 9 月 18 日 | | IAM データベースユーザー認証 | ユーザーがユーザー認証情報を作成し、IAM 認証情報に基づいてデータベースにログオンできるようにシステムを設定できます。ユーザーが SAML 2.0 互換 ID プロバイダを通じ、フェデレーテッドシングルサインオンを使用してサインオンできるようにシステムを設定することもできます。詳細については、「[IAM 認証を使用したデータベースユーザー認証情報の生成](generating-user-credentials.md)」を参照してください。 | 2017 年 8 月 11 日 | | テーブルレベルの復元は、拡張された VPC のルーティングをサポートします | テーブルレベルの復元は、[拡張 VPC ルーティングを使用して Redshift でネットワークトラフィックを制御する](enhanced-vpc-routing.md)を使用するクラスターをサポートするようになりました。詳細については、「[スナップショットからのテーブルの復元](working-with-snapshot-restore-table-from-snapshot.md)」を参照してください。 | 2017 年 7 月 19 日 | | クエリのモニタリングルール | WLM クエリモニタリングルールを使用すれば、WLM キューのメトリクスベースのパフォーマンス境界を定義し、クエリがそれらの境界を超えた場合に実行するアクション (ログ、ホップ、または中断) を指定できます。ワークロード管理 (WLM) 構成の一部としてクエリモニタリングルールを定義します。詳細については、「[ワークロード管理](workload-mgmt-config.md)」を参照してください。 | 2017 年 4 月 21 日 | | 拡張された VPC のルーティング | Amazon Redshift の拡張された VPC のルーティングを使用すると、Amazon Redshift は Amazon VPC におけるクラスターとデータリポジトリ間のすべての [COPY](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/r_COPY.html) と [UNLOAD](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/r_UNLOAD.html) トラフィックを強制します。詳細については、「[拡張 VPC ルーティングを使用して Redshift でネットワークトラフィックを制御する](enhanced-vpc-routing.md)」を参照してください。 | 2016 年 ９ 月 15 日 | | 接続ログの新しいフィールド | [接続ログ](db-auditing.md#db-auditing-connection-log) 監査ログには、SSL 接続を追跡する 2 つの新しいフィールドがあります。Amazon Redshift テーブルに定期的に監査ログをロードする場合、ターゲットテーブルに sslcompression と sslexpansion という新しい列を追加する必要があります。 | 2016 年 5 月 5 日 | | COPY および UNLOAD 用の IAM ロール | クラスターで他の AWS サービスへのアクセス認証に使用できる、1 つ以上の AWS Identity and Access Management (IAM) ロールを指定できます。IAM ロールは COPY、UNLOAD、または CREATE LIBRARY コマンドを使用して認証を提供する安全な代替方法を提供しています。詳細については、「[ユーザーに代わって Amazon Redshift が他の AWS のサービスにアクセスすることを許可する](authorizing-redshift-service.md)」と「[IAM ロールを使用して COPY、UNLOAD、CREATE EXTERNAL FUNCTION、CREATE EXTERNAL SCHEMA オペレーションを承認するIAM ロールを使用したオペレーションの承認](copy-unload-iam-role.md)」を参照してください。 | 2016 年 3 月 29 日 | | テーブルからの復元 | クラスタースナップショットからアクティブなクラスターの新しいテーブルにテーブルを復元できます。詳細については、「[スナップショットからのテーブルの復元](working-with-snapshot-restore-table-from-snapshot.md)」を参照してください。 | 2016 年 3 月 10 日 | | ポリシーでの IAM 条件の使用 | IAM ポリシーで Condition エレメントを使用することで、リソースへのアクセスをさらに制限できます。詳細については、「[詳細に設定されたアクセスコントロールのための IAM ポリシー条件の使用](redshift-iam-access-control-overview.md#redshift-policy-resources.conditions)」を参照してください。 | 2015 年 12 月 10 日 | | パブリックにアクセス可能かどうかの変更 | VPC の既存のクラスターを変更し、そのクラスターがパブリックにアクセス可能かどうかを変更できます。詳細については、「[クラスターの変更](modify-cluster.md)」を参照してください。 | 2015 年 11 月 20 日 | | ドキュメントの修正 | さまざまなドキュメント修正を公開しました。 | 2015 年 8 月 28 日 | | ドキュメントの更新 | さまざまなサイズの最大送信単位 (MTU) を持つホストが接続用のパケットサイズを指定できるようにネットワーク設定を定義する方法に関するトラブルシューティングガイダンスを更新しました。詳細については、「[クエリがハングして、クラスターに達しない場合がある](troubleshooting-connections.md#connecting-drop-issues)」を参照してください。 | 2015 年 8 月 25 日 | | ドキュメントの更新 | 構成と明快さを改善するため、パラメータグループに関するセクション全体を改訂しました。詳細については、「[Amazon Redshift パラメータグループを作成します。](working-with-parameter-groups.md)」を参照してください。 | 2015 年 8 月 17 日 | | WLM の動的プロパティ | WLM 設定パラメータは一部のプロパティの動的な適用をサポートするようになりました。他のプロパティは静的なままであり、設定の変更を適用するには、該当するクラスターを再起動する必要があります。詳細については、「[WLM の動的プロパティと静的プロパティ](workload-mgmt-config.md#wlm-dynamic-and-static-properties)」と「[Amazon Redshift パラメータグループを作成します。](working-with-parameter-groups.md)」を参照してください。 | 2015 年 8 月 3 日 | | KMS で暗号化されたクラスターを別の AWS リージョンにコピーする | AWS KMS で暗号化されたクラスター用に別の AWS リージョンへのスナップショットのコピー権限を設定する方法について内容を追加しました。詳細については、「[別の AWS リージョンに AWS KMS 暗号化スナップショットをコピーする](working-with-db-encryption.md#configure-snapshot-copy-grant)」を参照してください。 | 2015 年 7 月 28 日 | | ドキュメントの更新 | データベースの暗号化に関するセクションを更新し、Amazon Redshift でキー管理に AWS KMS または HSM を使用する方法、これらの各オプションでの暗号化プロセスの仕組みについて説明を追加しました。詳細については、「[Amazon Redshift データベース暗号化](working-with-db-encryption.md)」を参照してください。 | 2015 年 7 月 28 日 | | 新しいノードタイプ | Amazon Redshift では、新しいノードタイプである DS2 が用意されました。更新されたドキュメントでは、既存のノードタイプを参照して、このリリースで導入された新しい名前を使用しています。さらに、ノードタイプの組み合わせについて説明を追加し、デフォルトのクォータ制限を明確にするように、該当するセクションを改訂しました。詳細については、「[Amazon Redshift のクラスターとノード](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes)」を参照してください。 | 2015 年 6 月 9 日 | | リザーブドノードサービス | 新しいリザーブドノードサービスについて内容を追加しました。また、使用可能なサービスを説明し比較するように、該当するセクションを改訂しました。さらに、オンデマンドおよびリザーブドノードの料金によって請求額がどのように変わるかを示す例を追加しました。詳細については、「[リザーブドノード](purchase-reserved-node-instance.md)」を参照してください。 | 2015 年 6 月 9 日 | | ドキュメントの修正 | さまざまなドキュメント修正を公開しました。 | 2015 年 4 月 30 日 | | 新機能 | このリリースの Amazon Redshift では、Amazon Redshift で使用するために最適化された新しい ODBC および JDBC ドライバーが導入されています。詳細については、「[SQL クライアントツールを使用して Amazon Redshift データウェアハウスクラスターに接続する](connecting-to-cluster.md)」を参照してください。 | 2015 年 2 月 26 日 | | 新機能 | このリリースの Amazon Redshift では、クラスターのパフォーマンスメトリクスが導入されたため、クエリ実行の詳細を確認したり分析したりできます。詳細については、「[クエリとロードの表示](performance-metrics-queries.md)」を参照してください。 | 2015 年 2 月 26 日 | | ドキュメントの更新 | Amazon Redshift が依存する一般的な AWS サービスのアクションおよびリソースに対するアクセス許可を付与する方法を示す、新しいポリシーの例が追加されました。詳細については、「[お客様が管理するポリシーの例](redshift-iam-access-control-identity-based.md#redshift-iam-accesscontrol.examples)」を参照してください。 | 2015 年 1 月 16 日 | | ドキュメントの更新 | 最大送信単位 (MTU) を設定して TCP/IP ジャンボフレームを無効にする方法のガイダンスが更新 詳細については、「[EC2 を使用してクラスターを作成する](working-with-clusters.md#cluster-platforms)」と「[クエリがハングして、クラスターに達しない場合がある](troubleshooting-connections.md#connecting-drop-issues)」を参照してください。 | 2015 年 1 月 16 日 | | ドキュメントの更新 | `wlm_json_configuration` パラメータに関する内容が改訂され、Linux、Mac OS X、Microsoft Windows オペレーティングシステムで AWS CLI を使用してこのパラメータを設定するサンプル構文が追加されました。詳細については、「[ワークロード管理](workload-mgmt-config.md)」を参照してください。 | 2015 年 1 月 13 日 | | ドキュメントの更新 | 欠落しているイベントの通知と説明が追加されました。詳細については、「[Amazon Redshift プロビジョニングされたクラスターのイベント通知](working-with-event-notifications.md)」を参照してください。 | 2015 年 1 月 8 日 | | ドキュメントの更新 | Amazon Redshift のアクションとリソースの IAM ポリシーに関するガイダンスが更新されました。構成と明快さを改善するため、セクションが改訂されました。詳細については、「[Amazon Redshift のセキュリティ](iam-redshift-user-mgmt.md)」を参照してください。 | 2014 年 11 月 21 日 | | 新機能 | Amazon Redshift のリリースによって、AWS Key Management Service(AWS KMS) の暗号化キーを使用してクラスターを暗号化する機能が導入されました。AWS KMS は、安全で可用性の高いハードウェアとソフトウェアを組み合わせて、クラウド向けに拡張されたキー管理システムを提供します。AWS KMS と Amazon Redshift の暗号化オプションの詳細については、「[Amazon Redshift データベース暗号化](working-with-db-encryption.md)」および「[クラスターオペレーション](managing-cluster-operations.md)」を参照してください。 | 2014 年 11 月 12 日 | | 新機能 | Amazon Redshift のこのリリースでは、クラスターやスナップショットなどのリソースをタグ付けする機能が追加されました。タグを使用すると、コスト配分に基づいて請求レポートを分類するユーザー定義のメタデータを使用できるようになり、リソースを一目で特定しやすくなります。詳細については、「[Amazon Redshift のリソースのタグ付け](amazon-redshift-tagging.md)」を参照してください。 | 2014 年 11 月 4 日 | | 新機能 | dw1.8xlarge および dw2.8xlarge ノードサイズの最大ノード制限が 128 ノードに増加しました。詳細については、「[Amazon Redshift のクラスターとノード](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes)」を参照してください。 | 2014 年 10 月 30 日 | | 新機能 | Amazon Redshift コンソールからクエリとロードを終了する機能が追加されました。詳細については、「[クエリとロードの表示](performance-metrics-queries.md)」と「[ロード操作中にクラスターメトリクスを表示する](performance-metrics-loads.md)」を参照してください。 | 2014 年 10 月 28 日 | | ドキュメントの修正 | さまざまなドキュメント修正を公開しました。 | 2014 年 10 月 17 日 | | 新しいコンテンツ | クラスターのシャットダウンとクラスターの削除に関する内容が追加されました。詳細については、「[クラスターのシャットダウンと削除](rs-mgmt-shutdown-delete-cluster.md)」を参照してください。 | 2014 年 8 月 14 日 | | ドキュメントの更新 | クラスターの [**Allow Version Upgrade (バージョンアップグレードの許可)**] 設定の動作が明確になりました。詳細については、「[Amazon Redshift でプロビジョニングされたクラスター](working-with-clusters.md)」を参照してください。 | 2014 年 8 月 14 日 | | ドキュメントの更新 | Amazon Redshift コンソールでクラスターを処理する方法に関するトピックの構成、およびその中の手順とスクリーンショットを改訂しました。詳細については、「[クラスターオペレーション](managing-cluster-operations.md)」を参照してください。 | 2014 年 7 月 11 日 | | 新しいコンテンツ | Amazon Redshift クラスターのサイズ変更に関連する新しいチュートリアルを追加しました。これには、読み込み専用モードになる期間を最小限に抑えながらクラスターのサイズを変更する方法が含まれます。詳細については、「[クラスターのサイズ変更](resizing-cluster.md)」を参照してください。 | 2014 年 6 月 27 日 | | 新機能 | クラスターの名前変更機能を追加しました。詳細については、「[クラスターの名前変更](rs-mgmt-rename-cluster.md)」と「[クラスターの変更](modify-cluster.md)」を参照してください。 | 2014 年 6 月 2 日 | | 新機能 | スナップショットからクラスターを復元するときに、別のパラメータグループおよびセキュリティグループを選択するオプションを追加しました。詳細については、「[スナップショットからのクラスターの復元](working-with-snapshot-restore-cluster-from-snapshot.md)」を参照してください。 | 2014 年 5 月 12 日 | | 新機能 | デフォルトの Amazon CloudWatch アラームを Amazon Redshift クラスターで使用されているディスク容量の割合をモニタリングするように設定する方法を説明するセクションを新しく追加しました。このアラームは、クラスター作成プロセスの新しいオプションです。詳細については、「[デフォルトのディスク容量アラーム](working-with-clusters.md#rs-clusters-default-disk-usage-alarm)」を参照してください。 | 2014 年 4 月 28 日 | | ドキュメントの更新 | Amazon Redshift における Elliptic Curve Diffie—Hellman Ephemeral (ECDHE) のサポートに関する情報を明確にしました。詳細については、「[SSL](connecting-ssl-support.md#connect-using-ssl)」を参照してください。 | 2014 年 4 月 22 日 | | 新機能 | Elliptic Curve Diffie—Hellman Ephemeral (ECDHE) の鍵契約プロトコルに対する Amazon Redshift のサポートに関する記述が追加されました。詳細については、「[SSL](connecting-ssl-support.md#connect-using-ssl)」を参照してください。 | 2014 年 4 月 18 日 | | ドキュメントの更新 | [SQL クライアントツールを使用して Amazon Redshift データウェアハウスクラスターに接続する](connecting-to-cluster.md) セクションのトピックが改訂され、再編成されました。JDBC および ODBC 接続に関する詳細情報、および接続の問題のトラブルシューティングの新しいセクションが追加されました。 | 2014 年 4 月 15 日 | | ドキュメントの更新 | ガイド全体に IAM ポリシーのバージョンの例を追加しました。 | 2014 年 4 月 3 日 | | ドキュメントの更新 | クラスターのサイズを変更するときの料金体系についての情報を追加しました。詳細については、「[リザーブドノード](purchase-reserved-node-instance.md)」を参照してください。 | 2014 年 4 月 2 日 | | 新機能 | 結果セットの最大サイズをメガバイト単位で設定し、カーソルごとに保存できる新しいパラメータ `max_cursor_result_set_size` についてのセクションを追加しました。このパラメータ値は、クラスターで同時実行できるカーソルの数にも影響を与えます。詳細については、「[Amazon Redshift パラメータグループを作成します。](working-with-parameter-groups.md)」を参照してください。 | 2014 年 3 月 28 日 | | 新機能 | [**Cluster Version**] フィールドに現在クラスターエンジンのバージョンとデータベースのリビジョン番号が含まれることについての説明を追加しました。詳細については、「[Amazon Redshift でプロビジョニングされたクラスター](working-with-clusters.md)」を参照してください。 | 2014 年 3 月 21 日 | | 新機能 | クラスターの [**Status**] タブで新しいサイズ変更の進捗情報が表示されるためサイズ変更の手順を更新しました。詳細については、「[クラスターのサイズ変更](resizing-cluster.md)」を参照してください。 | 2014 年 3 月 21 日 | | ドキュメントの更新 | 「[Amazon Redshift とは](welcome.md)」および改訂された「[Amazon Redshift でプロビジョニングされたクラスターの概要](overview.md)」を再編して更新しました。さまざまなドキュメント修正を公開しました。 | 2014 年 2 月 21 日 | | 新機能 | Amazon Redshift クラスターの新しいノードタイプとサイズを追加し、関連するクラスターの概要のトピックを、フィードバックに基づいてよりよい構成でわかりやすくなるように書き直しました。詳細については、「[Amazon Redshift でプロビジョニングされたクラスター](working-with-clusters.md)」を参照してください。 | 2014 年 1 月 23 日 | | 新機能 | 仮想プライベートクラウドで、公開でアクセス可能な Amazon Redshift クラスターに対して Elastic IP (EIP) アドレスを使用することに関する情報を追加しました。Amazon Redshift の EIP の詳細については、「[VPC での Redshift リソース](managing-clusters-vpc.md)」および「[VPC での Redshift でプロビジョンされたクラスターまたは Amazon Redshift Serverless ワークグループの作成](getting-started-cluster-in-vpc.md)」を参照してください。 | 2013 年 12 月 20 日 | | 新機能 | Amazon Redshift の AWS CloudTrail ログに関する情報を追加しました。CloudTrail に対する Amazon Redshift のサポートの詳細については、[CloudTrail によるログ記録](logging-with-cloudtrail.md)を参照してください。 | 2013 年 12 月 13 日 | | 新機能 | Amazon Redshift のデータベース監査ログ作成といった特徴に対する、新しいユーザーアクティビティログ、および `enable_user_activity_logging` データベースパラメータに関する情報を追加しました。データベース監査ログ作成の詳細については、「[データベース監査ログ作成](db-auditing.md)」を参照してください。データベースパラメータの詳細については、「[Amazon Redshift パラメータグループを作成します。](working-with-parameter-groups.md)」を参照してください。 | 2013 年 12 月 6 日 | | 新機能 | セカンダリ AWS リージョンに自動および手動でスナップショットをコピーするための Amazon Redshift の設定方法を更新しました。リージョン間スナップショットコピーの設定に関する詳細については、「[スナップショットを別の AWS リージョンにコピーする](cross-region-snapshot-copy.md)」を参照してください。 | 2013 年 11 月 14 日 | | 新機能 | 接続とユーザーアクティビティの Amazon Redshift 監査ログ作成、および Amazon S3 にログを保存する方法を説明するセクションを追加しました。データベース監査ログ作成の詳細については、「[データベース監査ログ作成](db-auditing.md)」を参照してください。 | 2013 年 11 月 11 日 | | 新機能 | ハードウェアセキュリティモジュール (HSM) で暗号化キーを管理してローテーションする新しい機能をもつ Amazon Redshift 暗号化を説明するセクションを追加しました。暗号化、HSM、およびキーローテーションに関する詳細については、「[Amazon Redshift データベース暗号化](working-with-db-encryption.md)」、「[ハードウェアセキュリティモジュールを使用した暗号化](working-with-db-encryption.md#working-with-HSM)」および「[暗号化キーのローテーション](working-with-db-encryption.md#working-with-key-rotation)」を参照してください。 | 2013 年 11 月 11 日 | | 新機能 | Amazon SNS を使用して Amazon Redshift イベント通知を発行する方法を更新しました。Amazon Redshift イベント通知の詳細については、「[Amazon Redshift プロビジョニングされたクラスターのイベント通知](working-with-event-notifications.md)」を参照してください。 | 2013 年 11 月 11 日 | | 新機能 | IAM リソースレベルの許可についての説明が更新されました。Amazon Redshift IAM のアクセス許可の詳細については、「[Amazon Redshift のセキュリティ](iam-redshift-user-mgmt.md)」を参照してください。 | 2013 年 8 月 9 日 | | 新機能 | 復元の進捗メトリクスについて説明しています。詳細については、「[スナップショットからのクラスターの復元](working-with-snapshot-restore-cluster-from-snapshot.md)」を参照してください。 | 2013 年 8 月 9 日 | | 新機能 | クラスタースナップショット共有とスナップショット作成の進捗メトリクスについて説明しています。詳細については、「[スナップショットの共有](working-with-snapshot-share-snapshot.md)」を参照してください。 | 2013 年 7 月 17 日 | | ドキュメントの修正 | さまざまなドキュメント修正を公開しました。 | 2013 年 7 月 8 日 | | 新しいコンソール画面 | Amazon Redshift コンソールの変更内容と一致するように、「*Amazon Redshift 管理ガイド*」を更新しました。 | 2013 年 4 月 22 日 | | 新規ガイド | これは *Amazon Redshift 管理ガイド*の初版リリースです。 | 2013 年 2 月 14 日 |