翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Amazon Quick Sight でのテーブルとピボットテーブルのカスタマイズ
テーブルとピボットテーブルのリーダーカスタマイズは、デフォルトで有効になっています。ダッシュボード作成者に更新をリクエストすることなく、分析ニーズに合わせてビジュアルを変更できます。カスタマイズはプライベートです。同じダッシュボードの他のリーダーには、共有しない限り変更が表示されません。
**ダッシュボード作成者向け**
リーダーのカスタマイズを無効にするには、**ビジュアルのフォーマット**を選択し、**インタラクション**を選択し、**リーダーのカスタマイズ**をオフにします。変更を有効にするには、ダッシュボードを再公開します。
テーブルとピボットテーブルは、次の方法でカスタマイズできます。
+ **列のソート** – データを昇順または降順に整理します。
+ **列の並べ替え** – 列を並べ替えて、最も重要な順序を反映します。
+ **列の非表示と表示** – 不要な列を非表示にして関連データに焦点を当て、表示時に再度表示します。
+ **列をフリーズ** — 大きなデータセットを水平にスクロールしながら、重要な列を表示したままにします。
+ **フィールドの追加と削除** – データセットに追加のフィールドを含めるか、不要なフィールドを削除します。
+ **集計の変更** – メジャーの集計方法を変更します (*合計*から*平均*への変更など）。
+ **フォーマットの変更** – ダッシュボードビューでフィールドフォーマットを直接調整します。
**注記**
リーダーのカスタマイズは、テーブルとピボットテーブルでのみサポートされています。現時点では、他のビジュアルタイプはリーダーレベルのカスタマイズをサポートしていません。
## 列のソート
テーブルまたはピボットテーブル内のデータをソートするには、ソートする列ヘッダーを選択します。もう一度選択して、昇順と降順を切り替えます。
## 列の順序の変更
列を並べ替えるには、列ヘッダーメニューを選択し、**「左に移動**」または**「右に移動**」を選択します。
## 列の非表示と表示
列を非表示にするには、列ヘッダーメニューを選択し、**非表示**を選択します。
非表示の列を表示するには、任意の列ヘッダーメニューを選択し、**すべての非表示フィールドを表示**を選択します。
## 列のフリーズ
水平にスクロールしている間に列が所定の位置に留まるようにフリーズするには、列ヘッダーメニューを選択し、フリー**ズ列**を選択します。
これは、ワイドテーブルを確認するときに、リージョン名やアカウント番号などのキー識別子を表示しておくのに役立ちます。
## フィールドの追加と削除
作成者がカスタマイズ可能な追加のフィールドを作成した場合は、ビジュアルに追加または削除できます。
**フィールドを追加または削除するには**
1. テーブルまたはピボットテーブルで、**カスタマイズ**を選択します。
1. フィールドリストで、追加するフィールド (*都市*、*利益*、*数量*など) を選択します。
1. フィールドを削除するには、フィールドリストの選択を解除します。
使用可能なフィールドは作成者によって決定されます。デフォルトでは、ビジュアルに既に存在するフィールドの集計を追加、削除、非表示、表示、並べ替え、変更できます。作成者はこのリストを拡張して、基盤となるデータセットから追加のフィールドを含めることができます。
## 集計の変更
メジャーフィールドを追加または選択したら、その集計タイプを変更できます。たとえば、**四半期**ごとに集計するように*注文日*を変更したり、*数量***を合計**から**平均**に変更したりできます。
集計を変更するには、カスタマイズパネルの フィールドを選択し、別の集計タイプを選択します。
## デフォルトビューへのリセット
すべてのカスタマイズを破棄して作成者の元の設定に戻るには、任意の列ヘッダーメニューを選択し、**ビジュアルのリセット**を選択します。
## カスタマイズの保存
カスタマイズは自動的に保存されます。ダッシュボードに戻ると、パーソナライズされたビューは保持されます。ダッシュボードを開くたびに設定を再適用する必要はありません。
## カスタマイズされたビューの共有
カスタマイズしたビューは、次の方法で他のリーダーと共有できます。
+ **このビューを共有する** – 現在のフィルター、列の選択、順序を保持するリンクを生成します。リンクを開いた他のユーザーには、同じビューが表示されます。これはアドホックコラボレーションに役立ちます。
+ **ブックマーク** – カスタマイズをブックマークとして保存し、繰り返し使用します。ブックマークはビジュアルのカスタマイズと適用されたフィルターをキャプチャするため、いつでも任意のビューに戻ることができます。ブックマークはプライベートにすることも、チーム間で共有することもできます。
## カスタマイズされたビューのエクスポート
カスタマイズしたテーブルまたはピボットテーブルは、次の形式でスケジュールおよびエクスポートできます。
+ PDF
+ CSV
+ Excel
これは、Amazon Quick Sight アクセスを持たないステークホルダーとデータを共有したり、オフライン分析を行ったりする場合に便利です。
## 埋め込み動作
テーブルとピボットテーブルがアプリケーションに埋め込まれている場合、カスタマイズの可用性と永続性は埋め込み方法によって異なります。
+ **ビジュアル埋め込み (登録済みユーザーまたは匿名ユーザー)** – ビジュアルをカスタマイズできます。カスタマイズは保持されません。ページが再ロードされると、元のダッシュボードが表示されます。
+ **登録済みユーザーのダッシュボード埋め込み** – ビジュアルをカスタマイズできます。埋め込みオプションで状態永続化が有効になっている場合、カスタマイズされたビューは再ロード時に保持されます。状態永続化が有効になっていない場合、元のダッシュボードが表示されます。
+ **匿名ユーザーのダッシュボード埋め込み** – ビジュアルをカスタマイズできます。カスタマイズは保持されません。ページが再ロードされると、元のダッシュボードが表示されます。
`createSharedView` SDK 関数は、カスタマイズされた埋め込みダッシュボードから共有ビューの生成をサポートします。
## 制限事項
+ リーダーのカスタマイズは、テーブルとピボットテーブルでのみサポートされています。棒グラフ、折れ線グラフ、KPIs などの他のビジュアルタイプは、リーダーレベルのカスタマイズをサポートしていません。
+ 閲覧者が追加または削除できるフィールドは、ダッシュボード作成者によって制御されます。使用できないフィールドにアクセスする必要がある場合は、ダッシュボードの作成者にお問い合わせください。