翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Apache Impala データソースを使用したデータセットの作成
<a name="create-a-dataset-impala"></a>

Apache Impala は、Apache Hadoop でネイティブに実行されるように設計された高性能超並列処理 (MPP) SQL クエリエンジンです。以下の手順を使用して、Quick Sight と Apache Impala 間の安全な接続を確立します。

Quick Sight と Apache Impala 間のすべてのトラフィックは、SSL を使用して暗号化されます。Quick Sight は、Impala 接続の標準的なユーザー名とパスワード認証をサポートしています。

接続を確立するには、Impala インスタンスで SSL 設定を設定し、認証情報を準備し、Impala サーバーの詳細を使用して Quick Sight で接続を設定し、接続を検証して安全なデータアクセスを確保する必要があります。

**Apache Impala データソースを使用してデータセットを作成するには**

1. クイックスタートページで、**データ**を選択します。

1. **データ**ページで、**作成**を選択します。

1. [**Data source**] を選択する。

1. **Impala** を選択し、次**へ**を選択します。

1. データソースの名前を入力します。

1. パブリック接続の場合:

   1. **[データベースサーバー]**、**[HTTP パス]**、**[ポート]**、**[ユーザー名]**、および **[パスワード]**の接続の詳細を入力します。

   1. 検証が成功したら、**[データソースの作成]** を選択します。

1. プライベート接続の場合:

   1. 接続の詳細を入力する前に、管理者と協力して VPC 接続を設定します。

     ユーザーまたは管理者は、[Quick で VPC 接続を設定できます](vpc-creating-a-connection-in-quicksight.md)。SSL は、安全なデータ転送を確保するためにデフォルトで有効になっています。接続検証エラーが発生した場合は、接続と VPC の詳細を確認してください。

     問題が解決しない場合は、管理者に連絡して、Quick Sight の[承認済み証明書リスト](configure-access.md#ca-certificates)に認証局が含まれていることを確認してください。

1. **[テーブルの選択]** メニューでは、次のいずれかを実行できます。

   1. 特定のスキーマまたはテーブルを選択し、**[選択]** を選択します。

   1. SQL クエリを書き込むには、**[カスタム SQL を使用]** を選択します。

1. 選択が完了すると、データ準備ページにリダイレクトされます。データを調整し、**公開と視覚化**を選択して Quick Sight で Impala データを分析します。

**注記**  
このコネクタは以下をサポートしています。  
ユーザー名およびパスワード認証
パブリック接続とプライベート接続
テーブル検出とカスタム SQL クエリ
取り込み中の完全なデータ更新
SPICE ストレージのみ