

サポート終了通知: 2026 年 10 月 7 日に、 AWS はサポートを終了します AWS Proton。2026 年 10 月 7 日以降、 AWS Proton コンソールまたは AWS Proton リソースにアクセスできなくなります。デプロイされたインフラストラクチャはそのまま残ります。詳細については、[AWS Proton 「サービス廃止と移行ガイド](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/userguide/proton-end-of-support.html)」を参照してください。

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# とは AWS Proton
<a name="Welcome"></a>

**AWS Proton は、次のとおりです。**
+ **サーバーレスおよびコンテナベースのアプリケーションの Infrastructure as Code のプロビジョニングとデプロイの自動化**

  この AWS Proton サービスは、2 本柱の自動化フレームワークです。管理者としてのあなたは、サーバーレスアプリケーションとコンテナベースアプリケーション向けの標準化されたインフラストラクチャとデプロイツールを定義する*バージョン付きサービステンプレート*を作成します。アプリケーション開発者としてのあなたは、使用可能な*サービステンプレート*のいずれかを選択して開発したアプリケーションやサービスのデプロイを自動化することができます。

  AWS Proton は、古いテンプレートバージョンを使用している既存の*サービスインスタンス*をすべて識別します。管理者は、ワンクリックでアップグレード AWS Proton をリクエストできます。
+ **インフラストラクチャの標準化**

  プラットフォームチームは、 AWS Proton およびバージョニングされたインフラストラクチャをコードテンプレートとして使用できます。チームは、それらを使用して、アーキテクチャ、インフラストラクチャリソース、および CI/CD ソフトウェアデプロイパイプラインを含む標準アプリケーションスタックを定義して管理します。
+ **CI/CD と統合されたデプロイ**

  開発者が AWS Proton セルフサービスインターフェイスを使用して*サービステンプレート*を選択すると、コードデプロイ用の標準化されたアプリケーションスタック定義が選択されます。 はリソース AWS Proton を自動的にプロビジョニングし、CI/CD パイプラインを設定し、定義されたインフラストラクチャにコードをデプロイします。

## AWS Proton プラットフォームチーム向け
<a name="ag-admin"></a>

管理者、またはプラットフォームチームのメンバーは、Infrastructure as Code を含む*環境テンプレート*および*サービステンプレート*を作成します。*環境テンプレート*は、複数のアプリケーションまたはリソースで使用される共有インフラストラクチャを定義します。*サービステンプレート*は、*環境*内の単一のアプリケーションまたはマイクロサービスをデプロイおよび維持するために必要なインフラストラクチャのタイプを定義します。 AWS Proton *サービスは*サービス*テンプレート*のインスタンス化であり、通常は複数の*サービスインスタンス*と*パイプライン*が含まれます。 AWS Proton *サービスインスタンス*は、特定の*環境*内の*サービステンプレート*をインスタンス化したものです。自分またはチームのメンバーは、所与の*サービステンプレート*と互換性がある*環境テンプレート*を指定できます。*テンプレート*の詳細については、「[AWS Proton テンプレート](ag-templates.md)」を参照してください。

次のインフラストラクチャをコードプロバイダーとして使用できます AWS Proton。
+ [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/Welcome.html)
+ [Terraform](https://www.terraform.io/)

## AWS Proton デベロッパー向け
<a name="ag-dev"></a>

アプリケーション開発者は、 AWS Proton が *サービスインスタンスにアプリケーションをデプロイして管理するサービスを作成するために使用する標準化されたサービステンプレート*を選択します。 ** ** AWS Proton *サービス*は、*サービステンプレート*のインスタンス化したものであり、通常そこには*サービスインスタンス*と*パイプライン*が含まれます。

## AWS Proton ワークフロー
<a name="ag-workflow"></a>

次の図は、前の段落で説明した主な AWS Proton 概念を視覚化したものです。また、シンプルな AWS Proton ワークフローを構成するものの概要も示します。

![\[前の段落で説明した主な AWS Proton 概念を説明する図。また、シンプルな AWS Proton ワークフローを構成するものの概要を以下の 6 つのステップに分割して説明します。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/service-diagram_1.png)


 ![\[Red circle with the number 1 inside, typically used as a notification icon.\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/label-one.png)**管理者は**、共有リソース AWS Protonを定義する**環境テンプレート**を作成して に登録します。

 ![\[Number 2 icon in a pink circle.\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/label-two.png)AWS Proton は、**環境テンプレートに基づいて** **1 つ以上の環境**をデプロイします。

 ![\[Pink square icon with a white exclamation mark inside a circle.\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/label-three.png) **管理者は**、関連するインフラストラクチャ、モニタリング AWS Proton、CI/CD リソース、および互換性のある環境**テンプレートを定義するサービス**テンプレートを作成して に登録します。 ****

 ![\[Number 4 in a red circle icon, commonly used to indicate a notification count.\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/label-four.png) **開発者**としてのあなたは、登録済み**サービステンプレート**を選択し、**ソースコード**リポジトリのリンクを提供します。

 ![\[Pink square icon with number 5 inside, representing a notification or count.\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/label-five.png) AWS Proton は、**サービス**インスタンスの **CI/CD パイプライン**を使用してサービスをプロビジョニングします。 ****

 ![\[Red circle icon with number 6 inside, representing a notification or count.\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/proton/latest/userguide/images/label-six.png) AWS Proton は、選択した**サービス**テンプレートで定義されているソース**コード**を実行しているサービスおよびサービス**インスタンス**をプロビジョニングおよび管理します。 ******サービスインスタンス**は、**パイプライン**の単一段階 (たとえば、Prod) について**環境**内で選択した**サービステンプレート**をインスタンス化したものです。

# AWS Proton サービスの廃止と移行ガイド
<a name="proton-end-of-support"></a>

AWS は中止を決定し AWS Proton、サポートは 2026 年 10 月 7 日に終了します。新規のお客様は 2025 年 10 月 7 日以降にサインアップすることはできませんが、既存のお客様は 2026 年 10 月 7 日までサービスを引き続き使用できます。

## 廃止までのサービスステータス
<a name="service-status-until-deprecation"></a>

2026 年 10 月 7 日まで、既存の AWS Proton お客様は引き続きこのサービスを通常どおり使用できます。この期間中、 AWS は以下を行います。

1. セキュリティパッチと重要なバグ修正を提供する

1. サービスの可用性とパフォーマンスを維持する

1.  AWS サポート チャネルを通じてサポートを提供し続ける

1. サービスに新機能を追加しない

## 重要な移行情報
<a name="important-migration-information"></a>

AWS Proton は主にインフラストラクチャをデプロイするための CI/CD ツールです。 AWS Proton が廃止されると、デプロイされた CloudFormation スタックとそれらが管理するリソースはそのまま残り、引き続き機能します。非推奨は、デプロイされたインフラストラクチャではなく、配信パイプラインと AWS Proton サービス自体にのみ影響します。

## 代替ソリューション
<a name="alternative-solutions"></a>

インフラストラクチャ AWS Proton をコードおよび CI/CD 機能として維持するのに役立つ の代替案をいくつか特定しました。

### CloudFormation Git 同期
<a name="cloudformation-git-sync"></a>

**最適:** GitOps ワークフローを必要とする CloudFormation を使用するチーム

Git 同期を使用すると、プラットフォームチームは開発チームが分岐できる git リポジトリで CloudFormation テンプレートをモデル化できます。開発者はパラメータファイルを更新し、フォークされたリポジトリに変更をプッシュし、Git 同期はスタックを更新します。

#### 主な利点:
<a name="cloudformation-git-sync-key-benefits"></a>

1. と同様のデベロッパーエクスペリエンス AWS Proton

1. 既存の CloudFormation の知識を活用する

1. プラットフォームチームとデベロッパーチーム間の明確な分離

#### 制限:
<a name="cloudformation-git-sync-limitations"></a>

1. 環境の概念がない

1. 高度なパイプライン機能なし

1. 他の Git プロバイダーでは利用できない GitHub の機能に依存する

詳細: [Git 同期](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/git-sync.html) 

### Harmonix オン AWS
<a name="harmonix-on-aws"></a>

**最適:** 包括的な内部開発者ポータルを必要とする企業

Harmonix は Backstage.io に基づく AWS Partner ソリューションであり、チームが Proton と同様のテンプレート、環境、サービスを作成できるようにする AWS プラグインを提供します。

#### 主な利点:
<a name="harmonix-on-aws-key-benefits"></a>

1. と同様の機能 AWS Proton

1. 一般的な Backstage フレームワーク上に構築

1. 完全なデベロッパーポータルエクスペリエンス

#### 制限:
<a name="harmonix-on-aws-limitations"></a>

1.  AWS のサービス チームが管理していない

1. カスタマイズが必要な可能性のあるリファレンス実装

詳細については、[https://harmonixonaws.io/](https://harmonixonaws.io/) を参照してください。

### AWS CodePipeline および AWS CodeBuild
<a name="codepipeline-and-codebuild"></a>

**最適:** 最大限の柔軟性と制御を必要とするチーム

 AWS 基本的な CI/CD サービスを使用して、柔軟性と制御性に優れた AWS Proton 機能をレプリケートします。

#### 主な利点:
<a name="codepipeline-and-codebuild-key-benefits"></a>

1. 最大限の柔軟性

1.  AWS サービスとの深い統合

1. アクティブなメンテナンスと新機能

#### 制限:
<a name="codepipeline-and-codebuild-limitations"></a>

1. より多くの実装作業が必要

1. out-of-box開発者セルフサービスの削減

#### 詳細はこちら:
<a name="codepipeline-and-codebuild-learn-more"></a>

[とは AWS CodePipeline](https://docs.aws.amazon.com/codepipeline/latest/userguide/welcome.html)

[とは AWS CodeBuild](https://docs.aws.amazon.com/codebuild/latest/userguide/welcome.html)

### GitHub Actions
<a name="github-actions"></a>

**最適:** シンプルさを求める GitHub を使用する小規模なチーム

#### >主な利点
<a name="github-actions-key-benefits"></a>

1. GitHub リポジトリとの簡単な統合

1. GitHub ユーザーのシンプルなセットアップ

1. 再利用可能なアクションの大規模なマーケットプレイス

#### 制限:
<a name="github-actions-limitations"></a>

1. GitHub エコシステムに関連

1. プラットフォームチームコントロールにはさらに多くの作業が必要になる場合があります

#### 詳細はこちら:
<a name="github-actions-learn-more"></a>

[GitHub Actions ドキュメント](https://docs.github.com/en/actions)

CI/CD の例: [ GitHub Actions との統合 – ウェブアプリを Amazon EC2 にデプロイするための CI/CD パイプライン](https://aws.amazon.com/blogs/devops/integrating-with-github-actions-ci-cd-pipeline-to-deploy-a-web-app-to-amazon-ec2/)

## 移行ガイダンス
<a name="migration-guidance"></a>

移行プロセスは、実装と選択した代替案によって異なります。一般的なステップ:

1. Proton リソースをインベントリします。

1. 代替ソリューションを選択します。

1. テンプレートデータを抽出します。

1. 選択した代替手段を実装します。

1. 本番ワークロードの移行:

特定の移行サポートについては、 AWS サポート または アカウントチームにお問い合わせください。

## よくある質問
<a name="faqs"></a>

**Q: AWS が中止するのはなぜですか AWS Proton?** A: 他の AWS および AWS Partner ソリューションを通じて、Infrastructure as Code ポリシーの適用に関するお客様のニーズを満たすより良い機会を特定しました。

**Q: 廃止日以降も既存のインフラストラクチャは引き続き機能しますか?** A: はい。 は主に CI/CD ツール AWS Proton です。デプロイされた CloudFormation スタックとそれらが管理するリソースはそのまま残り、引き続き機能します。非推奨は、デプロイされたインフラストラクチャではなく、配信パイプラインのみに影響します。

**Q: 移行に関するサポートを受けるにはどうすればよいですか?** A: AWS サポート は移行を支援できます。 に問い合わせるか[AWS サポート](https://console.aws.amazon.com/support)、 AWS アカウント マネージャーに連絡してサポートを依頼してください。 

**Q: どの選択肢を選択すればよいですか?** A: 最適な代替方法は、特定のユースケースによって異なります。

1. シンプルな GitOps ワークフローの場合: CloudFormation Git Sync

1. デベロッパーポータルを必要とする企業の場合: Harmonix On AWS

1. 最大限の柔軟性を得るには: AWS CodePipeline および AWS CodeBuild

1. GitHub に既に存在するチームの場合: GitHub Actions

**Q: 2026 年 10 月 7 日までに移行しない場合どうなりますか?** A: アクセスできなくなります AWS Proton。既存のインフラストラクチャは引き続き機能しますが、 AWS Proton を使用して管理または更新することはできません。

**Q: データはどのくらいの期間保持されますか?** A: 2026 年 10 月 7 日まで。この日付を過ぎると、すべてのデータが削除されます。

他にご質問がある場合は、 にお問い合わせください AWS サポート。