翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 寄稿者
<a name="contributors"></a>

以下の著者と共同著者がこのガイドに貢献しました。

**AWS 寄稿者**
+ Battulga Purevragchaa、シニアパートナーソリューションアーキテクト、ISV移行
+ Shirin Ali、シニアカスタマーソリューションマネージャー
+ Doug Mbaya、シニアパートナーソリューションアーキテクト、データおよび分析

**Teradata 寄稿者**
+ Catherine Adams、エグゼクティブプログラムマネージャー
+ Jimmy Hayes、クラウドアーキテクチャディレクター