翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Amazon Neptune DB クラスターの停止と開始
Amazon Neptune クラスターの停止と開始は、開発とテスト環境のコスト管理に役立ちます。クラスターを使用するたびに、すべての DB インスタンスを設定および解放するのではなく、クラスターですべての DB インスタンスを一時的に停止することができます。
**Topics**
+ [Neptune DB クラスターの停止と開始の概要](#manage-console-start-stop-overview)
+ [Neptune DB クラスターの停止](#manage-console-stopping)
+ [停止した Neptune DB クラスターの開始](#manage-console-start)
## Neptune DB クラスターの停止と開始の概要
Neptune クラスターが必要ではない期間は、そのクラスターですべてのインスタンスを一度に停止することができます。クラスターを使用する必要がある時はいつでもクラスターを開始できます。開始と停止は、継続的な可用性を必要としない開発、テスト、または類似のアクティビティに使用されるクラスターのセットアップと解放のプロセスを簡素化します。これは、クラスター内のインスタンスの数に関係なく、1 つのアクション AWS マネジメントコンソール で で実行できます。
DB クラスターの停止中は、指定された保持期間内のクラスターストレージ、手動のスナップショット、および自動化されたバックアップストレージに対してのみ課金されます。DB インスタンス時間に対しては請求されません。
Neptune は、7 日後に DB クラスターを自動的に開始するため、必要なメンテナンスの更新が遅れ過ぎてしまうことはありません。
ライトにロードされた Neptune クラスターの料金を最小限に抑えるために、そのリードレプリカのすべてを削除するのはなくクラスターを停止することができます。複数のインスタンスまたは 2 つのインスタンスを持つクラスターの場合、DB インスタンスを頻繁に削除して再作成することは、 AWS CLI または Neptune API を使用してのみ実用的であり、削除を正しい順序で実行することも難しい場合があります。たとえば、フェイルオーバーメカニズムのアクティブ化を避けるためには、プライマリインスタンスを削除する前にすべてのリードレプリカを削除する必要があります。
DB クラスターの実行を維持する必要があるが、容量を減らしたい場合は、開始と停止を使用しないでください。クラスターのコストが高すぎる、または非常にビジー状態でない場合は、1 つ以上の DB インスタンスを削除するか、より小さなインスタンスクラスを使用するように DB インスタンスを変更することはできますが、個別の DB インスタンスを停止することはできません。
## Neptune DB クラスターの停止
しばらく使用しない場合は、実行中の Neptune DB クラスターを停止し、必要なときに再度開始できます。クラスターの停止中に、指定された保持期間内のクラスターストレージ、手動のスナップショット、および自動化されたバックアップストレージに対しては課金されますが、DB インスタンス時間に対しては課金されません。
停止オペレーションは、すべてのクラスターのリードレプリカインスタンスを停止してから、プライマリインスタンスを停止して、フェイルオーバーメカニズムのアクティブ化を回避します。
### を使用した DB クラスターの停止 AWS マネジメントコンソール
**を使用して Neptune クラスター AWS マネジメントコンソール を停止するには**
1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、[https://console.aws.amazon.com/neptune/home](https://console.aws.amazon.com/neptune/home) で Amazon Neptune コンソールを開きます。
1. ナビゲーションペインで、[**クラスター**] を選択し、クラスターを選択します。このページで停止オペレーションを実行するか、停止する DB クラスターの詳細ページに移動します。
1. [**アクション**] で [**停止**] を選択します。
### を使用した DB クラスターの停止 AWS CLI
を使用して DB インスタンスを停止するには AWS CLI、[stop-db-cluster](api-clusters.md#StopDBCluster) コマンドを呼び出し、 `--db-cluster-identifier`パラメータを使用して停止する DB クラスターを識別します。
**Example**
```
aws neptune stop-db-cluster --db-cluster-identifier {{mydbcluster}}
```
### Neptune 管理 API の使用による DB クラスターの停止
管理 API を使用して DB インスタンスを停止するには、[StopDBCluster](api-clusters.md#StopDBCluster) API を呼び出し、`DBClusterIdentifier` パラメータを使用して、停止する DB クラスターを指定します。
### DB クラスターが停止している間に発生する処理
+ スナップショットからクラスターを復元**できます** (「[DB クラスタースナップショットの復元](backup-restore-restore-snapshot.md)」を参照)。
+ DB クラスターまたはその DB インスタンスの設定を変更することは**できません**。
+ クラスターに対して DB インスタンスを追加または削除することは**できません**。
+ まだ DB インスタンスが関連付けられている場合は、クラスターを削除**できません**。
+ 通常、ほとんどの管理アクションを実行するには、停止した DB クラスターを再び開始する必要があります。
+ Neptune は、スケジュールされたメンテナンスが再び開始されるとすぐに、クラスターに適用します。7 日後、Neptune は停止したクラスターを自動的に再開始するため、そのメンテナンス状態より過剰に遅れることはありません。
+ Neptune は、停止した DB クラスターの自動バックアップを実行しません。これは、クラスターの停止中に基になるデータを変更できないためです。
+ Neptune は、DB クラスターの停止中にそのバックアップ保持期間を延長しません。
## 停止した Neptune DB クラスターの開始
開始できるのは、停止状態の Neptune DB クラスターのみです。クラスターを開始すると、すべての DB インスタンスが再び利用可能になります。クラスターは、エンドポイント、パラメータグループ、および VPC セキュリティグループなどの構成設定を保持します。
### を使用して停止した DB クラスターを開始する AWS マネジメントコンソール
1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、[https://console.aws.amazon.com/neptune/home](https://console.aws.amazon.com/neptune/home) で Amazon Neptune コンソールを開きます。
1. ナビゲーションペインで、[**クラスター**] を選択し、クラスターを選択します。このページかで開始オペレーションを実行するか、DB クラスターの詳細ページに移動し、そこから開始します。
1. [**アクション**] で [**開始**] を選択します。
### を使用して停止した DB クラスターを開始する AWS CLI
を使用して停止した DB クラスターを開始するには AWS CLI、 `--db-cluster-identifier`パラメータを使用して [start-db-cluster](api-clusters.md#StartDBCluster) コマンドを呼び出し、起動する停止した DB クラスターを指定します。DB クラスターの作成時に選択したクラスター名を指定するか、最後に追加された `-cluster` で、選択した DB インスタンス名を使用します。
**Example**
```
aws neptune start-db-cluster --db-cluster-identifier {{mydbcluster}}
```
### Neptune 管理 API を使用して、停止した DB クラスターを開始する
Neptune 管理 API を使用して Neptune DB クラスターを開始するには、`DBCluster` パラメータを使用して [StartDBCluster](api-clusters.md#StartDBCluster) API を呼び出し、開始する DB クラスターを指定します。DB クラスターの作成時に選択したクラスター名を指定するか、最後に追加された `-cluster` で、選択した DB インスタンス名を使用します。