翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Neptune エンジンへの更新の手動インストール
## メジャーバージョンのエンジンアップグレードのインストール
メジャーエンジンリリースは常に手動でインストールする必要があります。ダウンタイムを最小限に抑え、テストと検証に十分な時間を確保するために、新しいメジャーバージョンをインストールする最善の方法は、一般的に [Neptune ブルー/グリーンデプロイソリューション](neptune-BG-deployments.md)を使用することです。
場合によっては、DB クラスターを作成した CloudFormation テンプレートを使用してメジャーバージョンアップグレードをインストールすることもできます (「」を参照[CloudFormation テンプレートを使用して Neptune DB クラスターのエンジンバージョンを更新する](cfn-engine-update.md))。
メジャーバージョンアップデートをすぐにインストールする場合は、次のような CLI コマンドを使用できます。
```
aws neptune modify-db-cluster \
--db-cluster-identifier (identifier for your neptune cluster) \
--engine neptune \
--engine-version (the new engine version) \
--apply-immediately
```
アップグレード先のエンジンのバージョンを必ず指定します。指定しないと、エンジンは最新バージョンではないか、期待するバージョンとは異なるバージョンにアップグレードされる可能性があります。
`--apply-immediately` の代わりに `--no-apply-immediately` と指定することができます。
クラスターでカスタムクラスターパラメータグループを使用している場合は、必ずこのパラメータを使用することを指定します。
```
--db-cluster-parameter-group-name (name of the custom DB cluster parameter group)
```
同様に、クラスター内のインスタンスがカスタム DB パラメータグループを使用している場合は、必ずこのパラメータを使用して指定します。
```
---db-instance-parameter-group-name (name of the custom instance parameter group)
```
## を使用したマイナーバージョンエンジンのアップグレードのインストール AWS マネジメントコンソール
**Neptune コンソールを使用してマイナーバージョンアップグレードを実行するには**
1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、[https://console.aws.amazon.com/neptune/home](https://console.aws.amazon.com/neptune/home) で Amazon Neptune コンソールを開きます。
1. ナビゲーションペインで、**[データベース]** を選択し、変更する DB クラスターを選択します。
1. **[変更]** を選択します。
1. **[インスタンスの仕様]** で、アップグレード先の新しいバージョンを選択します。
1. [**次へ**] を選択します。
1. 変更をすぐに適用するには、**[すぐに適用]** を選択します。
1. **[送信]** を選択して DB クラスターを更新します。
## を使用したマイナーバージョンエンジンのアップグレードのインストール AWS CLI
次のようなコマンドを使用すると、次回のメンテナンスウィンドウを待たずにマイナーバージョンアップグレードを実行できます。
```
aws neptune modify-db-cluster \
--db-cluster-identifier (your-neptune-cluster) \
--engine-version (new-engine-version) \
--apply-immediately
```
を使用して手動でアップグレードする場合は AWS CLI、アップグレードするエンジンバージョンを必ず含めてください。そうしないと、エンジンが最新バージョンまたは期待するバージョンではないバージョンにアップグレードされる可能性があります。