翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# マルチ VPC プライベート接続の使用を開始する
<a name="mvpc-getting-started"></a>

**Topics**
+ [ステップ 1: アカウント A の MSK クラスターで、クラスターの IAM 認証スキームのマルチ VPC 接続をオンにする](mvpc-cluster-owner-action-turn-on.md)
+ [ステップ 2: クラスターポリシーを MSK クラスターにアタッチする](mvpc-cluster-owner-action-policy.md)
+ [ステップ 3: クライアント管理の VPC 接続を設定するためのクロスアカウントユーザーの操作](mvpc-cross-account-user-action.md)

このチュートリアルでは、マルチ VPC 接続を使用して Apache Kafka クライアントをクラスターの内部から MSK クラスターにプライベートに接続する方法の例として AWS、一般的なユースケースを使用します。このプロセスでは、クロスアカウントユーザーは、必要なクライアントアクセス許可を含め、MSK マネージド VPC 接続と設定をクライアントごとに作成する必要があります。また、このプロセスでは、MSK クラスター所有者が MSK クラスターで PrivateLink 接続を有効にし、クラスターへのアクセスを制御する認証スキームを選択する必要もあります。

このチュートリアルの各部では、この例に適用するオプションをこちらで選択しています。これは、MSK クラスターまたはクライアント インスタンスを設定するために機能する唯一のオプションであることを意味するものではありません。

このユースケースのネットワーク構成は次のとおりです。
+ クロスアカウントユーザー (Kafka クライアント) と MSK クラスターは同じ AWS ネットワーク/リージョン内にありますが、アカウントは異なります。
  + アカウント A の MSK クラスター
  + アカウント B の Kafka クライアント
+ クロスアカウントユーザーは IAM 認証スキームを使用して MSK クラスターにプライベート接続します。

このチュートリアルでは、Apache Kafka バージョン 2.7.1 以上で作成された MSK クラスターがプロビジョニング済みであることを前提としています。MSK クラスターは、設定プロセスを開始する前に ACTIVE 状態になっている必要があります。データの損失やダウンタイムが生じないようにするため、マルチ VPC プライベート接続を使用してクラスターに接続するクライアントは、クラスターと互換性のある Apache Kafka バージョンを使用する必要があります。

次の図は、別の AWS アカウントのクライアントに接続された Amazon MSK マルチ VPC 接続のアーキテクチャを示しています。

![単一リージョンのマルチ VPC ネットワーク図](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/msk/latest/developerguide/images/mvpc-network.png)