翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Amazon MSK クラスター 内の標準 ブローカー の ストレージ スループットを プロビジョニング する
Amazon MSK ブローカーは、データをストレージボリュームに保持します。ストレージ I/O は、プロデューサーがクラスターに書き込むとき、ブローカー間でデータがレプリケートされるとき、およびコンシューマーがメモリ内にないデータを読み取るときに消費されます。ボリュームストレージのスループットは、ストレージボリュームにデータを書き込んだり、ストレージボリュームからデータを読み取ったりできる速度です。プロビジョンドストレージのスループットは、クラスター内のブローカーに対してその速度を指定する機能です。
ブローカーのサイズが `kafka.m5.4xlarge` 以上で、ストレージボリュームが 10 GiB 以上のクラスターに対して、プロビジョンドスループットの速度 (MiB/秒) を指定できます。プロビジョンドスループットは、クラスター作成時に指定できます。また、`ACTIVE` 状態のクラスターのプロビジョンドスループットを有効または無効にすることもできます。
スループット の管理に関する情報は、 [Amazon MSK クラスター内の標準 ブローカー のストレージ スループットを管理する](msk-provision-throughput-management.md) を参照してください。
**Topics**
+ [を使用して Amazon MSK クラスターストレージスループットをプロビジョニングする AWS マネジメントコンソール](#provisioned-throughput-console)
+ [を使用して Amazon MSK クラスターストレージスループットをプロビジョニングする AWS CLI](#provisioned-throughput-cli)
+ [API を使用して Amazon MSK クラスターを作成する際にストレージスループットをプロビジョニングする](#provisioned-throughput-api)
## を使用して Amazon MSK クラスターストレージスループットをプロビジョニングする AWS マネジメントコンソール
このプロセスでは、 を使用して、プロビジョニングされたスループットを有効にした Amazon MSK クラスター AWS マネジメントコンソール を作成する方法の例を示します。
1. にサインインし AWS マネジメントコンソール、[https://console.aws.amazon.com/msk/home?region=us-east-1\$1/home/](https://console.aws.amazon.com/msk/home?region=us-east-1#/home/) で Amazon MSK コンソールを開きます。
1. **Create cluster** (クラスターの作成) を選択します。
1. **Custom create** (カスタム作成) を選択します。
1. クラスターの名前を指定します。
1. **[ストレージ]** セクションで、**[有効化]** を選択します。
1. ブローカーあたりのストレージスループットの値を選択します。
1. VPC、ゾーンとサブネット、セキュリティグループを選択します。
1. [**次へ**] を選択します。
1. [**セキュリティ**] ステップ の一番下で [**次へ**] を選択します。
1. **[モニタリングおよびタグ]** ステップの一番下で **[次へ]** を選択します。
1. クラスター設定を確認し、**[クラスターの作成]** を選択します。
## を使用して Amazon MSK クラスターストレージスループットをプロビジョニングする AWS CLI
このプロセスでは、 を使用して、プロビジョニングされたスループットを有効にしたクラスター AWS CLI を作成する方法の例を示します。
1. 次の JSON をコピーして、ファイルに貼り付けます。サブネット ID とセキュリティグループ ID のプレースホルダーは、自分のアカウントの値に置き換えてください。ファイルに `cluster-creation.json` という名前を付け、保存します。
```
{
"Provisioned": {
"BrokerNodeGroupInfo":{
"InstanceType":"kafka.m5.4xlarge",
"ClientSubnets":[
"Subnet-1-ID",
"Subnet-2-ID"
],
"SecurityGroups":[
"Security-Group-ID"
],
"StorageInfo": {
"EbsStorageInfo": {
"VolumeSize": 10,
"ProvisionedThroughput": {
"Enabled": true,
"VolumeThroughput": 250
}
}
}
},
"EncryptionInfo": {
"EncryptionInTransit": {
"InCluster": false,
"ClientBroker": "PLAINTEXT"
}
},
"KafkaVersion":"2.8.1",
"NumberOfBrokerNodes": 2
},
"ClusterName": "provisioned-throughput-example"
}
```
1. 前のステップで JSON ファイルを保存したディレクトリから次の AWS CLI コマンドを実行します。
```
aws kafka create-cluster-v2 --cli-input-json file://cluster-creation.json
```
## API を使用して Amazon MSK クラスターを作成する際にストレージスループットをプロビジョニングする
クラスターの作成時にプロビジョンドストレージのスループットを設定するには、[CreateClusterV2](https://docs.aws.amazon.com/MSK/2.0/APIReference/v2-clusters.html#CreateClusterV2) を使用します。