翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS Marketplace 用語集
<a name="glossary"></a>

AWS の最新の用語については、「*AWS 用語集リファレンス*」の「[AWS 用語集](https://docs.aws.amazon.com/glossary/latest/reference/glos-chap.html)」を参照してください。

*ジャンプ先:* [A](#glossary-a) \| [B](#glossary-b) \| [C](#glossary-c) \| [D](#glossary-d) \| [E](#glossary-e) \| [F](#glossary-f) \| [G](#glossary-g) \| [I](#glossary-i) \| [K](#glossary-k) \| [L](#glossary-l) \| [M](#glossary-m) \| [O](#glossary-o) \| [P](#glossary-p) \| [S](#glossary-s) \| [T](#glossary-t) \| [V](#glossary-v) \| [W](#glossary-w) \| 

## A
<a name="glossary-a"></a>

**ACH 転送**  <a name="glossary-ach-transfer"></a>
自動クリアリングハウス移管は、米国ベースの銀行口座が AWS Marketplace から支払いを受け取るために使用される電子支払い方法です。  
「[支出](#glossary-disbursement)」、「[SWIFT コード](#glossary-swift-code)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 3: 銀行口座情報を入力する](provide-bank-information.md)

**アドレスの検証**  <a name="glossary-address-verification"></a>
光熱費請求書、銀行取引明細書、公式の政府通信など、企業の物理住所を確認するドキュメント。KYC プロセスの一環として必要です。  
「[本人確認 (KYC)](#glossary-kyc)」、「[ビジネス検証](#glossary-business-verification)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 5: 顧客確認 (KYC) プロセスを完了する](complete-kyc-process.md)

## B
<a name="glossary-b"></a>

**ビジネス検証**  <a name="glossary-business-verification"></a>
事業者登録証明書、設立証書、または同様の文書など、事業者の法的存在を検証するドキュメント。KYC プロセスの一部。  
「[本人確認 (KYC)](#glossary-kyc)」、「[本人確認](#glossary-identity-verification)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 5: 顧客確認 (KYC) プロセスを完了する](complete-kyc-process.md)

**Bring-Your-Own-License (BYOL)**  <a name="glossary-byol"></a>
お客様が AWS インフラストラクチャで既存のソフトウェアライセンスを使用するライセンスモデル。多くの場合、追加の販売者登録要件が必要です。  
「[有料製品](#glossary-paid-products)」、「[無料の製品](#glossary-free-products)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [販売者の資格要件](seller-eligibility.md)

## C
<a name="glossary-c"></a>

**チャネルパートナー**  <a name="glossary-channel-partner"></a>
ISV からソフトウェア製品を再販または配布する組織。チャネルパートナーは、再販が許可されている製品のプライベートオファーを作成し、独自の料金と条件を設定することができます。  
「[独立系ソフトウェアベンダー (ISV)](#glossary-isv)」、「[マネージドサービスプロバイダー (MSP)](#glossary-msp)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [で販売者として登録する AWS Marketplace](seller-account-registering.md)

**会社説明**  <a name="glossary-company-description"></a>
製品、サービス、価値提案など、会社の簡単な説明。この情報は、会社が提供する内容を購入者が理解するのに役立ちます。  
「[公開プロファイル](#glossary-public-profile)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

**会社のウェブサイト**  <a name="glossary-company-website"></a>
会社の公式ウェブサイト URL。これにより、購入者は会社の正当性を検証し、ビジネスの詳細を知ることができます。  
「[公開プロファイル](#glossary-public-profile)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

**連絡先情報**  <a name="glossary-contact-information"></a>
E メールアドレスや電話番号など、カスタマーサポートの連絡先の詳細。この情報は、製品に関するサポートを必要とする購入者が使用します。  
「[公開プロファイル](#glossary-public-profile)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

## D
<a name="glossary-d"></a>

**(DBA) としてビジネスを行う**  <a name="glossary-dba"></a>
法人登録名とは異なる、事業を運営する名前。AWS Marketplace の表示名として使用できます。  
「[表示名](#glossary-display-name)」、「[正式な会社名](#glossary-legal-company-name)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

**支出**  <a name="glossary-disbursement"></a>
製品の販売に対して AWS が販売者に支払うプロセス。支払いは、スケジュールやしきい値の設定など、販売者が設定した支払い設定に従って行われます。  
「[支払いスケジュール](#glossary-disbursement-schedule)」、「[支払いしきい値](#glossary-disbursement-threshold)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 4: 支払い設定を設定する](set-disbursement-preferences.md)

**支払いスケジュール**  <a name="glossary-disbursement-schedule"></a>
販売者が製品の販売に対して支払いを受け取る頻度。オプションには、通常、日単位、週単位、または月単位の支払いが含まれます。  
「[支出](#glossary-disbursement)」、「[支払いしきい値](#glossary-disbursement-threshold)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 4: 支払い設定を設定する](set-disbursement-preferences.md)

**支払いしきい値**  <a name="glossary-disbursement-threshold"></a>
販売者に支払いを行う前に蓄積する必要がある最低額。支払い金額が小さい場合の取引手数料の削減に役立ちます。  
「[支出](#glossary-disbursement)」、「[支払いスケジュール](#glossary-disbursement-schedule)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 4: 支払い設定を設定する](set-disbursement-preferences.md)

**表示名**  <a name="glossary-display-name"></a>
AWS Marketplace で購入者に表示される名前。法人名または doing-business-as (DBA) 名を使用できます。  
「[正式な会社名](#glossary-legal-company-name)」、「[(DBA) としてビジネスを行う](#glossary-dba)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

## E
<a name="glossary-e"></a>

**対象管轄区域**  <a name="glossary-eligible-jurisdiction"></a>
販売者が AWS Marketplace で有料製品を提供するために拠点を置くことができる国またはリージョン。具体的な要件は場所によって異なります。  
「[有料製品](#glossary-paid-products)」、「[ヨーロッパ、中東、およびアフリカ](#glossary-emea)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [販売者の資格要件](seller-eligibility.md)

**ヨーロッパ、中東、およびアフリカ**  <a name="glossary-emea"></a>
欧州、中東、アフリカ - 地理的リージョンの指定。EMEA のお客様に販売する販売者は、KYC プロセスを完了する必要があります。  
「[本人確認 (KYC)](#glossary-kyc)」、「[対象管轄区域](#glossary-eligible-jurisdiction)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 5: 顧客確認 (KYC) プロセスを完了する](complete-kyc-process.md)

## F
<a name="glossary-f"></a>

**無料の製品**  <a name="glossary-free-products"></a>
購入者からの支払いを必要としない AWS Marketplace のソフトウェア製品でも、販売者は特定の資格要件を満たす必要があります。  
「[有料製品](#glossary-paid-products)」、「[Bring-Your-Own-License (BYOL)](#glossary-byol)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [販売者の資格要件](seller-eligibility.md)

## G
<a name="glossary-g"></a>

**商品サービス税 (GST)**  <a name="glossary-gst"></a>
VAT に似た消費税で、さまざまな国で使用されています。販売者は、管轄区域で GST を徴収する必要がある場合、GST 登録番号を提供する必要がある場合があります。  
「[付加価値税 (VAT)](#glossary-vat)」、「[W-8 フォーム](#glossary-w8-form)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 2: 税金情報を入力する](provide-tax-information.md)

## I
<a name="glossary-i"></a>

**本人確認**  <a name="glossary-identity-verification"></a>
取締役、役員、実質的所有者など、ビジネスの主要人物の身元を検証するドキュメント。KYC プロセスの一環として、政府発行の写真付き身分証明書が含まれる場合があります。  
「[本人確認 (KYC)](#glossary-kyc)」、「[ビジネス検証](#glossary-business-verification)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 5: 顧客確認 (KYC) プロセスを完了する](complete-kyc-process.md)

**独立系ソフトウェアベンダー (ISV)**  <a name="glossary-isv"></a>
AWS サービスで実行または統合されるソフトウェア製品を開発、マーケティング、販売するソフトウェア会社。ISV は、AMI、コンテナ製品、SaaS 製品、機械学習モデルなど、さまざまな製品タイプを提供できます。  
「[チャネルパートナー](#glossary-channel-partner)」、「[マネージドサービスプロバイダー (MSP)](#glossary-msp)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [で販売者として登録する AWS Marketplace](seller-account-registering.md)

## K
<a name="glossary-k"></a>

**本人確認 (KYC)**  <a name="glossary-kyc"></a>
AWS が規制要件に準拠するために役立つ検証手順。韓国の取引に対して支払いを受けたり、英国ベースの銀行口座を使用して取り引きしたり、欧州、中東、アフリカ (EMEA) のお客様に販売したりする販売者に必要です。  
「[ビジネス検証](#glossary-business-verification)」、「[本人確認](#glossary-identity-verification)」、「[ヨーロッパ、中東、およびアフリカ](#glossary-emea)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 5: 顧客確認 (KYC) プロセスを完了する](complete-kyc-process.md)

## L
<a name="glossary-l"></a>

**正式な会社名**  <a name="glossary-legal-company-name"></a>
事業者の公式登録名。この名前は、AWS Marketplace のすべての販売者間で一意である必要があり、AWS Marketplace とのすべての法的文書と契約に表示されます。  
「[表示名](#glossary-display-name)」、「[(DBA) としてビジネスを行う](#glossary-dba)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

## M
<a name="glossary-m"></a>

**マイクロデポジット検証**  <a name="glossary-micro-deposit-verification"></a>
AWS が米国ベースの銀行口座に 2 つの小口預金 (1.00 USD 未満) を行い、口座所有者が正確な金額を検証して所有権を確認する銀行口座検証方法。  
「[ACH 転送](#glossary-ach-transfer)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 6: 銀行口座の検証を完了する](complete-bank-verification.md)

**マネージドサービスプロバイダー (MSP)**  <a name="glossary-msp"></a>
モニタリング、セキュリティ、最適化サービスなど、AWS 環境にマネージドサービスを提供する企業。MSP は、AWS Marketplace でサービスを製品として提供できます。  
「[独立系ソフトウェアベンダー (ISV)](#glossary-isv)」、「[チャネルパートナー](#glossary-channel-partner)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [で販売者として登録する AWS Marketplace](seller-account-registering.md)

## O
<a name="glossary-o"></a>

**オファー**  <a name="glossary-offer"></a>
製品、料金モデル、エンドユーザーライセンス契約の提案された組み合わせ。お客様はオファーを承諾したり、異なる条件でプライベートオファーをリクエストしたりできます。  
「[有料製品](#glossary-paid-products)」、「[無料の製品](#glossary-free-products)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [AWS Marketplace 製品のプライベートオファーの準備](private-offers-overview.md)

## P
<a name="glossary-p"></a>

**有料製品**  <a name="glossary-paid-products"></a>
購入者からの支払いが必要で、追加の販売者登録とコンプライアンス要件がある AWS Marketplace のソフトウェアサービス。  
「[無料の製品](#glossary-free-products)」、「[Bring-Your-Own-License (BYOL)](#glossary-byol)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [販売者の資格要件](seller-eligibility.md)

**公開プロファイル**  <a name="glossary-public-profile"></a>
会社名、説明、ウェブサイト、連絡先情報など、AWS Marketplace の潜在的な購入者に表示される販売者の会社に関する情報。  
「[表示名](#glossary-display-name)」、「[正式な会社名](#glossary-legal-company-name)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 1: 登録して販売者プロファイルを作成する](create-public-profile.md)

## S
<a name="glossary-s"></a>

**SWIFT コード**  <a name="glossary-swift-code"></a>
国際送金で使用される銀行の一意の識別コード。米国以外の販売者が AWS Marketplace から支払いを受け取るために必要です。  
「[ACH 転送](#glossary-ach-transfer)」、「[支出](#glossary-disbursement)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 3: 銀行口座情報を入力する](provide-bank-information.md)

## T
<a name="glossary-t"></a>

**納税者識別番号 (TIN)**  <a name="glossary-tin"></a>
W-9 フォームの記入の一環として米国を拠点とする販売者が必要とする、税上の目的で IRS が使用する一意の識別子。  
「[W-9 フォーム](#glossary-w9-form)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 2: 税金情報を入力する](provide-tax-information.md)

## V
<a name="glossary-v"></a>

**付加価値税 (VAT)**  <a name="glossary-vat"></a>
多くの国で商品とサービスに課される消費税。販売者は、管轄区域で VAT を徴収する必要がある場合、VAT 登録番号を提供する必要がある場合があります。  
「[商品サービス税 (GST)](#glossary-gst)」、「[W-8 フォーム](#glossary-w8-form)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 2: 税金情報を入力する](provide-tax-information.md)

## W
<a name="glossary-w"></a>

**W-8 フォーム**  <a name="glossary-w8-form"></a>
米国以外の販売者 (通常は個人の場合は W-8BEN、エンティティの場合は W-8BEN-E) が外国のステータスを確立し、租税協定の特典を申請するために必要な納税申告書。  
「[W-9 フォーム](#glossary-w9-form)」、「[付加価値税 (VAT)](#glossary-vat)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 2: 税金情報を入力する](provide-tax-information.md)

**W-9 フォーム**  <a name="glossary-w9-form"></a>
納税者識別番号 (TIN) と適切な税務報告に必要なその他の税金情報を含む、米国を拠点とする販売者に必要な納税申告書。  
「[W-8 フォーム](#glossary-w8-form)」、「[納税者識別番号 (TIN)](#glossary-tin)」*も参照してください。*  
*詳細はこちら:* [ステップ 2: 税金情報を入力する](provide-tax-information.md)