サポートされている言語 - AWS Marketplace
翻訳された標準契約のダウンロード

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

サポートされている言語

デフォルトでは、AWS Marketplace ウェブサイトは英語 (米語) を使用しています。ただし、AWS Marketplace は主要なワークフローのテキストを次の言語に変換します。

  • フランス語 (fr-FR)

  • 日本語 (ja-JP)

  • 韓国語 (ko-KR)

  • スペイン語 (es-ES)

注記

AWS Marketplace では、英語を「信頼できる情報源」の言語として使用します。翻訳について疑問がある場合は、英語のテキストを参照してください。

言語は 1 回だけ選択すれば済みます。Cookie を使用して、今後の訪問のために言語の選択を保存します。言語はいつでも切り替えることができます。

次の手順では、言語を切り替える方法について説明します。

  1. AWS Marketplace ウェブサイトに移動します。

  2. ヘッダーで、言語リストを開きます。このリストには、この画像に示されているように、デフォルトで [英語] が表示されます。

    英語という単語を表示するクローズドリストコントロール。

  3. 希望する言語を選択します。

    AWS Marketplace ウェブサイトと AWS コンソールのテキストが、選択した言語に変わります。

注記

  • 一部のページは英語のままになります。

  • 翻訳に関するフィードバックを提供するには、製品の詳細ページの [フィードバック] ボタンを選択します。サポートされている任意の言語でフィードバックを提供できます。

    [ご意見をお寄せください] ボタンを示す画像。

  • AWS Marketplace 販売者はコンテンツの翻訳をオプトアウトできるため、英語とローカル言語の両方のテキストが表示される場合があります。販売者によってオプトアウトする方法については、「AWS Marketplace 販売者ガイド」の「翻訳と言語」を参照してください。

翻訳された標準契約のダウンロード

AWS Marketplace では、サポートされている言語での標準契約の例を参考情報として提供しています。契約には、法的拘束力はありません。以下のリンクのいずれかを選択すると、選択した言語の契約書を圧縮ファイルでダウンロードできます。