翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# パフォーマンスをモニタリングする
<a name="performance-monitoring"></a>

このセクションでは、アプリケーションのパフォーマンスを監視するためのツールについて説明します。

## CloudWatch メトリクスを使用してパフォーマンスを監視する
<a name="performance-monitoring-metrics"></a>

CloudWatch メトリクスを使用して、アプリケーションのリソース使用量、スループット、チェックポイント、ダウンタイムを監視します。Apache Flink アプリケーション用 Managed ServiceでCloudWatch メトリクスを使用する方法については、「[Managed Service for Apache Flink でのメトリクスおよびディメンション](metrics-dimensions.md)」を参照してください。

## CloudWatch Logs とアラームを使用してパフォーマンスを監視する
<a name="performance-monitoring-logs"></a>

CloudWatch Logs を使用して、パフォーマンスの問題を引き起こす可能性のあるエラー状態を監視します。

Apache Flink のジョブのステータスが `RUNNING` ステータスから `FAILED` ステータスに変化すると、エラー状態がログエントリに表示されます。

CloudWatch アラームを使用して、リソースの使用状況やチェックポイントメトリクスが安全なしきい値を超えたり、アプリケーションのステータスが予期せず変更されたりするなど、パフォーマンス上の問題に関する通知を作成します。

Managed Service アプリケーション用 Apache Flink 向けのCloudWatch アラームの作成については、[Amazon Managed Service for Apache Flink で CloudWatch アラームを使用する](monitoring-metrics-alarms.md) を参照してください。