翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS IoT SiteWise Edge ゲートウェイのインストール中にプロキシ設定を構成する
<a name="manage-trust-stores-proxy_config"></a>

ゲートウェイのインストール中にプロキシサーバーと連携するように AWS IoT SiteWise Edge を設定できます。インストールスクリプトは、HTTP プロキシと HTTPS プロキシの両方をサポートし、安全なプロキシ接続のためにトラストストアを自動的に設定できます。

プロキシ設定を使用してインストールスクリプトを実行すると、いくつかの重要なタスクが実行されます。
+ プロキシ URL 形式とパラメータを検証して、正しく指定されていることを確認します。
+ 設定されたプロキシを介して必要な依存関係をダウンロードしてインストールします。
+ プロキシ CA 証明書が指定されている場合は、 AWS IoT Greengrass ルート CA 証明書に追加され、Java KeyStore にインポートされます。
+ すべてのアウトバウンド接続でプロキシを使用するように AWS IoT Greengrass (SiteWise Edge が使用する) を設定します。
+ 適切なプロキシとトラストストアの設定で SiteWise Edge のインストールを完了します。

**ゲートウェイソフトウェアのインストール時にプロキシ設定を構成するには**

1. SiteWise Edge ゲートウェイを作成します。詳細については、「[セルフホスト SiteWise Edge ゲートウェイを作成する](create-gateway-ggv2.md)」および「[ローカルデバイスに AWS IoT SiteWise Edge ゲートウェイソフトウェアをインストールする](install-gateway-software-on-local-device.md)」を参照してください。

1. 環境に適したプロキシ設定でインストールスクリプトを実行します。プレースホルダーを特定のプロキシ情報に置き換える 

   以下の各項目を置き換えます。
   + `-p`、 `--proxy-url` — プロキシサーバーの URL。URL は `http`または のいずれかである必要があります`https`。
   + `-n`, `--no-proxy` – プロキシをバイパスするアドレスのカンマ区切りリスト。
   + (オプション)`-c`、 `--proxy-ca-cert` — プロキシ CA 証明書ファイルへのパス。
   + (オプション)`-j`、 `--javastorepass` — Java KeyStore パスワード。デフォルトのパスワードは `changeit` です。

------
#### [ Linux ]

   Linux システムの場合は、次のコマンド構造を使用します。

   ```
   sudo ./install.sh -p {{proxy-url}} -n {{no-proxy-addresses}} [-c {{proxy-ca-cert-path}}] [-j {{javastorepass}}]
   ```

------
#### [ Windows ]

   PowerShell を使用するMicrosoft Windowsシステムでは、次のコマンド構造を使用します。

   ```
   .\install.ps1 -ProxyUrl {{proxy-url}} -NoProxyAddresses {{no-proxy-addresses}} [-ProxyCaCertPath {{proxy-ca-cert-path}}] [-JavaStorePass {{javastorepass}}]
   ```

------

## プロキシが有効なインストール中のトラブルシューティング
<a name="manage-trust-stores-proxy_installation-process_troubleshooting"></a>

SiteWise Edge ゲートウェイに関連するトラストストアの問題の解決の詳細については、「」を参照してください[プロキシが有効なインストールの問題](troubleshooting-gateway.md#troubleshoot-proxy-during-installation)。