Linking (リンク中) - Amazon Managed Grafana
どのリンクを使用する必要がありますか｡URL の使用による時間範囲の制御データリンク変数

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

Linking (リンク中)

このドキュメントのトピックは、Grafana バージョン 8.x をサポートする Grafana ワークスペース向けです。

Grafana バージョン 10.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「Grafana バージョン 10 での作業」を参照してください。

Grafana バージョン 9.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「Grafana バージョン 9 での作業」を参照してください。

リンクを使用すると、よく使用されるダッシュボード間を移動、または他のユーザーを視覚化に接続できます。リンクでは、他のダッシュボード、パネル、さらには外部ウェブサイトへのショートカットを作成できます。

Amazon Managed Grafana では、ダッシュボードリンク、パネルリンク、データリンクをサポートしています。ダッシュボードリンクはダッシュボードの上部に表示されます。パネルリンクにアクセスするためには、パネルの左上隅にあるアイコンを選択します。

最初にダッシュボード間の現在の移動方法を確認します。頻繁に一連のダッシュボード間でジャンプし、各ダッシュボードで同じコンテキストを見つけるのに苦労している場合、ワークフローの最適化にリンクが役立ちます。

次のステップでは、ご使用のワークフローに適したリンクタイプを特定します。Grafana のすべてのリンクタイプは他のダッシュボードや外部ウェブサイトへのショートカットの作成に使用されますが、それらはさまざまなコンテキストで動作します。

  • ダッシュボード内のパネルの大部分またはすべてに関連するリンクを追加するには、ダッシュボードリンク を使用します。

  • 特定のパネルにドリルダウンするには、パネルリンク を使用します。

  • 外部サイトへのリンクには、ダッシュボードリンクまたはパネルリンクのいずれかを使用できます。

  • 特定のシリーズ、または 1 つの測定までドリルダウンするには、データリンク を使用します。

URL の使用による時間範囲の制御

ダッシュボード URL に次のクエリパラメータを指定すると、パネルまたはダッシュボードの時間範囲を制御できます。

  • fromは、エポックミリ秒で指定した、時間範囲の下限を定義します。

  • toは、エポックミリ秒で指定された時間範囲の上限を定義します。

  • time および time.window は、time-time.window/2 から time+time.window/2 までの時間範囲を定義します。両方のパラメータは、ミリ秒単位で指定する必要があります。例えば、?time=1500000000000&time.window=10000 は 1499999995000 から 1500000005000 までの 10 秒の時間範囲になります。

データリンクで変数を使用すると、シリーズフィールド、ラベル、値を表示できます。データリンクの詳細については、「データリンク」を参照してください。

使用可能な変数のリストを表示するには、データリンクの URL フィールドに $ を入力します。

データリンク URL ではテンプレート変数も使用できます。詳細については、「テンプレートおよび変数」を参照してください。

時間範囲パネル変数

次の変数を使用すると、データリンク URL に現在の時間範囲を含めることができます。

  • __url_time_range – 現在のダッシュボードの時間範囲。例: ?from=now-6h&to=now

  • $__from and $__to – 詳細については、「[グローバル変数]({{< relref "../variables/variable-types/global-variables.md#__from-and-__to" >}})」を参照してください。

系列変数

シリーズ固有の変数は、__series 名前空間で使用できます。

  • __series.name — URL へのシリーズ名の追加

  • __series.labels.<LABEL> – ラベルの値を URL に追加します。ラベルにドットが含まれている場合は、__series.labels["<LABEL>"] 構文を使用します。

フィールド変数

フィールド固有の変数は、__field 名前空間で使用できます。

  • __field.name – フィールドの名前

値変数

値固有の変数は、__value 名前空間で使用できます。

  • __value.time – URL への値のタイムスタンプ (Unix ms エポック)。例えば ?time=1560268814105

  • __value.raw – 未加工値。

  • __value.numeric – 値の数値表現

  • __value.text – 値のテキスト表現

  • __value.calc – 値が計算結果である場合の計算名

テンプレート変数

テンプレート変数を使用する別のダッシュボードにリンクするときは、リンクを選択した人の変数値を選択します。

var-myvar=${myvar} を使用します。ここで、myvar は使用する現在のダッシュボードのテンプレート変数の名前です。

現在のダッシュボードのすべての変数を URL に追加するには、__all_variables を使用します。