翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# ストレージ容量とプロビジョンド IOPS の更新
Amazon FSx コンソール、、および API を使用して、ファイルシステムの SSD ベースのストレージ AWS CLIとプロビジョニングされた SSD IOPS の量を増減できます。
## ファイルシステム (コンソール) の SSD ストレージ容量またはプロビジョンド IOPS を増やす方法
1. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/) で Amazon FSx コンソールを開きます。
1. 左のナビゲーションペインで **[File system]** (ファイルシステム) を選択します。**[File system]** (ファイルシステム) リストで、SSD ストレージ容量と SSD IOPS を更新する FSx for ONTAP ファイルシステムを選択します。
1. **[Action]** (アクション) > **[Update storage capacity]** (ストレージ容量をアップデート) を選択します。または、**[Summary]** (概要) パネルで、ファイルシステムの横にある **[SSD storage capacity]** (ストレージ容量) の **[Update]** (更新) を選択します。
1. SSD ストレージ容量を増やすには、**[Modify storage capacity]** (ストレージ容量の変更) を選択します。
1. **[Input type]** (入力タイプ) で、以下のいずれかを選択します。
+ 新しい SSD ストレージ容量を現在の値からの変化率として入力するには、**[Percentage]** (割合 (%) を選択します。
+ 新しい値を GiB に入力するには、**[Absolute]** (絶対) を選択します。
1. 入力タイプに応じて、**[Desired % increase]** (希望する % 増加) の値を入力します。
+ **[Percentage]** (割合 (%) で、増加率の値を入力します。この値は、現在の値より 10% 以上大きい値である必要があります。
+ **[Absolute]** (絶対) を使用する場合、新しい値を GiB に入力します。最大許容値 196,608 GiB までです。
1. **[Provisioned SSD IOPS]** (プロビジョンド SSD IOPS) で、ファイルシステムの IOPS 数をプロビジョニングするには、次の 2 つのオプションがあります。
+ Amazon FSx が SSD IOPS を自動的にスケーリングして、SSD ストレージのストレージ容量 GiB あたり 3 プロビジョンド SSD IOPS (最大 160,000 まで) を維持する場合は、**[Automatic]** (自動) を選択します。
+ IOPS の数を指定する場合は、**[User-provisioned]** (ユーザープロビジョニング) を選択します。SSD ストレージ階層の GiB の 3 倍以上、160,000 以下である IOPS の絶対数を入力します。
**注記**
FSx for ONTAP ファイルシステムにプロビジョニングできる SSD IOPS の最大数の詳細については、[スループット容量がパフォーマンスに与える影響](performance.md#impact-throughput-cap-performance) を参照してください。
1. **[更新]** を選択します。
**注記**
プロンプトの下部に、新しい SSD ストレージ容量と SSD IOPS の設定プレビューが表示されます。第 2 世代のファイルシステムでは、HA ペアあたりの値も表示されます。
## SSD ストレージ容量とファイルシステム用のプロビジョンド IOPS を更新する方法 (CLI)
FSx for ONTAP ファイルシステムの SSD ストレージ容量とプロビジョンド IOPS を増やすには、 AWS CLI コマンド [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html) または同等の [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html) API アクションを使用します。ユーザーの値で、以下のパラメータを設定します。
+ `--file-system-id` を更新するファイルシステムの ID に設定します。
+ SSD ストレージ容量を増やすには、`--storage-capacity` を現在の値より少なくとも 10% 大きい値になるように所望のストレージ容量の値を設定します。
+ プロビジョンド SSD IOPS を変更するには、`--ontap-configuration DiskIopsConfiguration` プロパティを使用します。このプロパティには、`Iops` と `Mode` の 2 つのパラメータがあります:
+ プロビジョンド IOPS の数を指定する場合は、`Iops={{number_of_IOPS}}` (最大 160,000 まで) と `Mode=USER_PROVISIONED` を使用します。IOPS 値は、リクエストされた SSD ストレージ容量の 3 倍以上にする必要があります。ストレージ容量を増やさない場合、IOPS 値は現在の SSD ストレージ容量の 3 倍以上である必要があります。
+ Amazon FSx で SSD IOPS を自動的に増加させたい場合は、`Mode=AUTOMATIC` を使用し、`Iops` パラメータは使用しないでください。Amazon FSx は、プロビジョンド SSD ストレージの容量の GiB あたり 3 つの SSD IOPS を自動的に維持します (最大 160,000)。
**注記**
FSx for ONTAP ファイルシステムにプロビジョニングできる SSD IOPS の最大数の詳細については、[スループット容量がパフォーマンスに与える影響](performance.md#impact-throughput-cap-performance) を参照してください。
次の例では、ファイルシステムの SSD ストレージを 2000 GiB に増やし、ユーザーがプロビジョンド SSD IOPS の量を 7000 に設定します。
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id {{fs-0123456789abcdef0}} \
--storage-capacity {{2000}} \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops={{7000}},Mode={{USER_PROVISIONED}}}'
```
更新の進行状況をモニタリングするには、[describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI コマンドを使用します。出力で `AdministrativeActions` セクションを探します。
詳細については、*[Amazon FSx for NetApp ONTAP API Reference]* (Amazon FSx for NetApp ONTAP API リファレンス) の [[AdministrativeAction]](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html) (管理アクション) を参照してください。
## ファイルシステムのストレージ容量を減らす方法 (コンソール)
1. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/) で Amazon FSx コンソールを開きます。
1. 左のナビゲーションペインで **[File system]** (ファイルシステム) を選択します。**[File system]** (ファイルシステム) リストで、SSD ストレージ容量と SSD IOPS を更新する FSx for ONTAP ファイルシステムを選択します。
1. **[アクション]** > **[ファイルシステムを更新]** > **[SSD ストレージ容量/IOPS を更新]** を選択します。または、**[Summary]** (概要) パネルで、ファイルシステムの横にある **[SSD storage capacity]** (ストレージ容量) の **[Update]** (更新) を選択します。
1. SSD ストレージ容量を減らすには、**[アクションタイプ]** で **[減少]** を選択します。
1. **[Input type]** (入力タイプ) で、以下のいずれかを選択します。
+ 新しい SSD ストレージ容量を現在の値からの変化率として入力するには、**[Percentage]** (割合 (%) を選択します。
+ 新しい値を GiB に入力するには、**[Absolute]** (絶対) を選択します。
1. 入力タイプに応じて、以下のいずれか 1 つを行います。
+ **[割合]** には、**[希望する減少率 (%)]** 値を入力します。この値は、現在の値より 9% 以上小さい値である必要があります。
+ **[絶対値]** には、**[希望するストレージ容量]** の値を GiB 単位で入力します。
1. **[更新]** を選択します。
**注記**
プロンプトの下部に、新しい SSD ストレージ容量と SSD IOPS の設定プレビューが表示されます。第 2 世代のファイルシステムでは、HA ペアあたりの値も表示されます。
## SSD ストレージ容量とファイルシステム用のプロビジョンド IOPS を更新する方法 (CLI)
FSx for ONTAP ファイルシステムの SSD ストレージ容量とプロビジョンド IOPS を減らすには、 AWS CLI コマンド [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html) または同等の [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html) API アクションを使用します。ユーザーの値で、以下のパラメータを設定します。
1. SSD 容量を減らすには、以下のコマンドを使用します:
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 4096
```
ユーザープロビジョンド IOPS モードを使用していて、現在の IOPS レベルを保持する場合は、`DiskIopsConfiguration` パラメータを含めます:
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 4096 \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops=15000,Mode=USER_PROVISIONED}'
```
1. 減少オペレーションの進行状況をモニタリングするには、**describe-file-systems** コマンドを使用します:
```
aws fsx describe-file-systems --file-system-id fs-0123456789abcdef0
```
コマンドは、`AdministrativeActions` セクションの縮小オペレーションに関する情報を返します。例えば、次のようになります。
```
{
"FileSystem": {
"StorageCapacity": 4096,
"StorageType": "SSD",
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"Message": "Moving data for [vol1 vol2]. 2 volume(s) remaining. https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/troubleshooting.html",
"ProgressPercent": 4,
"RequestTime": 1748981251.591,
"Status": "IN_PROGRESS",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 4096
}
}
]
}
}
```
更新の進行状況をモニタリングするには、 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI コマンドを使用します。出力で `AdministrativeActions` セクションを探します。
詳細については、Amazon FSx for NetApp ONTAP API リファレンスの[https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html)を参照してください。