翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Amazon EMR Spark ジョブで垂直的自動スケーリングを使用する
<a name="jobruns-vas"></a>

Amazon EMR on EKS の垂直的自動スケーリングは、Amazon EMR Spark アプリケーションに提供するワークロードのニーズに合わせてメモリと CPU リソースを自動的に調整します。これにより、リソース管理が簡単になります。

Amazon EMR Spark アプリケーションのリアルタイムおよび過去のリソース使用率を追跡するために、垂直的自動スケーリングは Kubernetes [Vertical Pod Autoscaler (VPA)](https://github.com/kubernetes/autoscaler/tree/master/vertical-pod-autoscaler) を活用します。垂直的自動スケーリング機能では、VPA が収集したデータを使用して、Spark アプリケーションに割り当てられるメモリと CPU リソースを自動的に調整します。このシンプルなプロセスにより、信頼性が向上し、コストが最適化されます。

**Topics**
+ [設定](jobruns-vas-setup.md)
+ [開始方法](jobruns-vas-gs.md)
+ [設定](jobruns-vas-configure.md)
+ [レコメンデーションをモニタリングする](jobruns-vas-monitor.md)
+ [アンインストール](jobruns-vas-uninstall-operator.md)