翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # Amazon EBS の詳細なパフォーマンス統計 Amazon EBS NVMe ブロックデバイスは、Nitro ベースの Amazon EC2 インスタンスにアタッチされた Amazon EBS ボリュームに関するリアルタイムかつ高解像度の I/O パフォーマンス統計を提供します。これらの統計は集計カウンターとして表示され、インスタンスへのボリュームのアタッチメントの存続期間にわたって保持されます。この統計は、オペレーションの累積数、送受信されたバイト数、読み取り/書き込み I/O オペレーションに費やされた時間に関する詳細を提供します。さらに、統計には、読み取りおよび書き込み I/O オペレーションのヒストグラムと、アプリケーションが EBS ボリュームまたはアタッチされたインスタンスのプロビジョンド IOPS またはスループット制限を超えた合計時間が含まれます。 これらの統計は最大 1 秒間隔で詳細に収集できます。リクエストが 1 秒間隔よりも頻繁に行われると、NVMe ドライバーが、後で処理されるリクエストを他の管理コマンドとともにキューに入れることがあります。 **考慮事項** + 統計は、すべての Amazon EBS ボリュームタイプでサポートされています。 + 統計は、[AWS Nitro System 上に構築されたインスタンス](https://docs.aws.amazon.com/ec2/latest/instancetypes/ec2-nitro-instances.html)にアタッチされたボリュームでのみサポートされます。 + 統計は、マルチアタッチが有効なボリュームで使用できます。マルチアタッチが有効なボリュームの統計を表示する場合、統計はそのインスタンスのアタッチメントに固有であり、そのインスタンスの使用状況のみが反映されます。 + この統計は追加料金なしでご利用いただけます。 ## 統計 Amazon EBS NVMe ブロックデバイスは次の統計を提供します。 | 統計名 | フルネーム | タイプ | 説明 | | --- | --- | --- | --- | | total\$1read\$1ops | 読み取りオペレーションの合計回数 | カウンター | 完了した読み取りオペレーションの合計回数。 | | total\$1write\$1ops | 書き込みオペレーションの合計数 | カウンター | 完了した書き込みオペレーションの合計回数。 | | total\$1read\$1bytes | 読み取りバイトの合計数 | カウンター | 転送された読み取りバイトの合計数。 | | total\$1write\$1bytes | 書き込みバイトの合計数 | カウンター | 転送された書き込みバイトの合計数。 | | total\$1read\$1time | 読み取り時間の合計数 | カウンター | 完了したすべての読み取りオペレーションで費やされた合計時間 (マイクロ秒単位)。 | | total\$1write\$1time | 書き込み時間の合計数 | カウンター | 完了したすべての書き込みオペレーションで費やされた合計時間 (マイクロ秒単位)。 | | ebs\$1volume\$1performance\$1exceeded\$1iops | 需要がボリュームのプロビジョンド IOPS を超えた合計時間 | カウンター | IOPS 需要がボリュームのプロビジョンド IOPS パフォーマンスを超えた合計時間 (マイクロ秒単位)。 | | ebs\$1volume\$1performance\$1exceeded\$1tp | 需要がボリュームのプロビジョンドスループットを越えた合計時間 | カウンター | スループット需要がボリュームのプロビジョンドスループットパフォーマンスを超えた合計時間 (マイクロ秒単位)。 | | ec2\$1instance\$1ebs\$1performance\$1exceeded\$1iops | 需要が EC2 インスタンスの IOPS パフォーマンスを超えた合計時間 | カウンター | EBS ボリュームがアタッチされた Amazon EC2 インスタンスの最大 IOPS パフォーマンスを超えた合計時間 (マイクロ秒単位)。 | | ec2\$1instance\$1ebs\$1performance\$1exceeded\$1tp | 需要が EC2 インスタンスのスループットパフォーマンスを超えた合計時間 | カウンター | EBS ボリュームがアタッチされた Amazon EC2 インスタンスの最大スループットパフォーマンスを超えた合計時間 (マイクロ秒単位)。 | | volume\$1queue\$1length | ボリュームキューの長さ | ポイントインタイム | 完了を待機している読み取りおよび書き込みオペレーションの数。 | | read\$1io\$1latency\$1histogram | I/O ヒストグラムの読み取り | ヒストグラム\$1 | 各レイテンシービン内で完了した読み取りオペレーションの数 (単位: マイクロ秒)。 | | write\$1io\$1latency\$1histogram | I/O ヒストグラムの書き込み | ヒストグラム\$1 | 各レイテンシービン内で完了した書き込みオペレーションの数 (単位: マイクロ秒)。 | **注記** \$1 ヒストグラム統計は正常に完了した I/O オペレーションのみを表します。停止している、あるいは正常でない I/O オペレーションは含まれませんが、ポイントインタイム統計として `volume_queue_length` 統計に表示されます。 ## 統計へのアクセス 統計には、Amazon EBS ボリュームがアタッチされているインスタンスから、直接アクセスする必要があります。統計には、次のいずれかの方法を使用してアクセスできます。 ### Linux インスタンス ------ #### [ Amazon CloudWatch ] インスタンスから統計を収集し Amazon CloudWatch のカスタムメトリクスとして利用できるように、Amazon CloudWatch エージェントを設定できます。その後、CloudWatch のメトリクスを使用して、I/O パターンの分析、パフォーマンスの傾向の追跡、カスタムダッシュボードの作成、パフォーマンスのしきい値に基づく自動アラームの設定を行うことができます。 CloudWatch エージェントの設定の詳細については、次のトピックを参照してください。 + [CloudWatch エージェント設定ファイルを手動で作成または編集する](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Agent-Configuration-File-Details.html) + [Amazon EBS NVMe ドライバーメトリクスを収集する](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/Container-Insights-metrics-EBS-Collect.html) Amazon CloudWatch Observability EKS アドオンバージョン `4.1.0` 以降では、Amazon EBS CSI ドライバーメトリクスが有効になっていると自動的に統計が収集されます。詳細については、「[Amazon EBS NVMe ドライバーメトリクス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/Container-Insights-metrics-enhanced-EKS.html#Container-Insights-metrics-EBS)」を参照してください。 ------ #### [ ebsnvme script ] `ebsnvme` スクリプトは [amazon-ec2-utils Github リポジトリ](https://github.com/amazonlinux/amazon-ec2-utils)にあります。 **統計にアクセスするには** 1. ボリュームがアタッチされているインスタンスに接続します。 1. `amazon-ec2-utils` GitHub リポジトリから `ebsnvme` スクリプトをダウンロードします。 ``` wget https://raw.githubusercontent.com/amazonlinux/amazon-ec2-utils/refs/heads/main/ebsnvme ``` 1. スクリプトのアクセス許可を変更して、実行可能にします。 ``` sudo chmod +x ./ebsnvme ``` 1. `ebsnvme` スクリプトを実行し、ボリュームのデバイス名を指定します。 ``` sudo ./ebsnvme stats /dev/nvme0n1 ``` ------ #### [ nvme-cli tool ] **統計にアクセスするには** 1. ボリュームがアタッチされているインスタンスに接続します。 1. 2024 年 11 月 12 日以降にリリースされた Amazon Linux AMI には、`nvme-cli` ツールの最新バージョンが含まれています。以前の Amazon Linux AMI を使用している場合は `nvme-cli` ツールを更新します。 ``` sudo yum install nvme-cli ``` 1. 次のコマンドを実行し、ボリュームのデバイス名を指定します。 ``` nvme amzn stats /dev/nvme0n1 ``` ------ #### [ Prometheus ] 統計は、オープンソースのモニタリングアプリケーションである Prometheus、および Amazon Managed Service for Prometheus でモニタリングできます。これにより、コンテナと Kubernetes 環境全体で Amazon EBS ボリュームの大規模なモニタリングを簡単に行えるようになります。Amazon EBS CSI ドライバーバージョン v1.37.0 以降では、詳細なパフォーマンス統計は Prometheus 互換 `/metrics` エンドポイントとして公開され、Prometheus にエクスポートできます。 [詳細については、「*Amazon Managed Service for Prometheus User Guide*」の「Ingest metrics to your Amazon Managed Service for Prometheus workspace](https://docs.aws.amazon.com/prometheus/latest/userguide/AMP-ingest-methods.html)」を参照してください。 ------ ### Windows インスタンス ------ #### [ nvme\$1amzn.exe tool ] **統計にアクセスするには** 1. ボリュームがアタッチされているインスタンスに接続します。 1. AWSNVMe ドライバーのバージョン `1.7.0` 以降を使用していることを確認します。AWSNVMe ドライバーの更新の詳細については、「[AWS NVMe ドライバー](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/aws-nvme-drivers.html)」を参照してください。 1. EBS ボリュームのディスク番号を取得します。詳細については、「[Map Amazon EBS volumes to NVMe device names](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/identify-nvme-ebs-device.html)」を参照してください。 1. 次のコマンドを管理者として実行し、ボリュームのディスク番号を指定します。 ``` .\nvme_amzn.exe stats disk_number ``` ------