翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
DLAMI の新しいバージョンへのアップグレード
DLAMI のシステムイメージは、新しい深層学習フレームワークのリリース、CUDA やその他のソフトウェア更新、およびパフォーマンスチューニングを活用するため、定期的に更新されています。DLAMI をしばらく使用していて、更新を活用したい場合は、新しいインスタンスを起動する必要があります。また、データセット、チェックポイント、またはその他の重要なデータを手動で移行する必要があります。代わりに、Amazon EBS を使用してデータを保持し、新しい DLAMI にアタッチできます。このようにして頻繁にアップグレードし、データの移行にかかる時間を最小限に抑えることができます。
注記
DLAMI 間で Amazon EBS ボリュームをアタッチおよび移行する場合は、DLAMI と新しいボリュームの両方が同じアベイラビリティーゾーンにある必要があります。
-
Amazon EC2 コンソールを使用して、新しい Amazon EBS ボリュームを作成します。詳細な手順については、Amazon EBS ボリュームの作成を参照してください。
-
新しく作成した Amazon EBS ボリュームを既存の DLAMI にアタッチします。詳細な手順については、Amazon EBS ボリュームのアタッチを参照してください。
-
データセット、チェックポイント、設定ファイルなどのデータを転送します。
-
DLAMI を起動します。詳細な手順については、DLAMI インスタンスの設定を参照してください。
-
古い DLAMI から Amazon EBS ボリュームをデタッチします。詳細な手順については、Amazon EBS ボリュームのデタッチを参照してください。
-
Amazon EBS ボリュームを新しい DLAMI にアタッチします。ステップ 2 から手順に従ってボリュームをアタッチします。
-
データが新しい DLAMI で利用できることを確認したら、古い DLAMI を停止して削除します。詳細なクリーンアップ手順については、「DLAMI インスタンスのクリーンアップ」を参照してください。