翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS DeepRacer コミュニティレースに参加するには
<a name="deepracer-join-community-race"></a>

**注記**  
 AWS DeepRacer コミュニティレースに参加するには、まず主催者からレースへのリンクを受け取る必要があります。

 AWS DeepRacer レースに参加するための招待を受け取ったら、そのレースが *LIVE* または*クラシック*タイプかを確認します。

** クラシックレース **  
 クラシックレースは、リアルタイムの対応を必要としない非同期型イベントです。招待リンクを使用すると、レースにモデルを提出してリーダーボードを閲覧することが可能になります。レースの開催期間内であればいつでも無制限にモデルを送信して、リーダーボードの首位獲得を目指すことができます。送信されたモデルのクラシックレースの結果と映像は、リーダーボードのページでレース開始直後から確認できます。クラシックレースはすべてプライベートイベントです。

** LIVE レース **  
 LIVE レースは、他のレーサーとオンラインで集まり、リーダーボードで最速タイムを競うリアルタイムのレースイベントです。複数のモデルを送信することが可能ですが、提出期間が終わる前に最後に提出したモデルのみが使用されます。レース中は、インタラクティブなスピードコントロールを試すことができます。これによりモデルの速度パラメータを一時的に上書きして、戦略的なリアルタイムの調整が可能となります。LIVE レースは、招待されたレーサーの間で個人的に放送することも、だれでも視聴できるように公開することもできます。

 招待状に競技形式が指定されていない場合は、レースカードを確認してください。LIVE レースでは "LIVE" と表記され、同期しているイベントの日時が表示されます。クラシックレースでは、非同期競技の日程が表示されます。

![レースカードに競技の形式が記載されています。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/live-and-classic-race-cards.png)


## レース参加者として AWS DeepRacer コミュニティレースに参加します。
<a name="join-community-race-as-existing-racer"></a>

 を初めて AWS 利用し、AWS DeepRacer コミュニティレースへの参加の招待を受け取った場合は、**「新しいユーザーとして参加するには**」の手順に従います。活動中のコミュニティレースに招待され、過去に AWS DeepRacer レースに参加したことがある場合は、競技形式に合わせて [**クラシックレースに参加するには**] または [**LIVE レースに参加するには**] の手順に従います。

### 新しいユーザーとして参加するには
<a name="deepracer-join-community-race-new-user"></a>

 を初めて利用 AWS し、AWS DeepRacer コミュニティレースに参加するための招待リンクを受け取った場合は、リンクを選択して AWS DeepRacer コンソールに移動し、レースに参加する前に AWS アカウントにサインアップします。

AWS DeepRacer の新規ユーザー、または AWS DeepRacer レースへの初めての参加者は、下記のステップに従い AWS DeepRacer コンソール中のコミュニティレースに参加するステップに進みます。

**新しいユーザーとして参加するには**AWS DeepRacer コミュニティレースに AWS DeepRacer の新規ユーザーとして参加します。

1.  [ AWS DeepRacer コンソール](https://console.aws.amazon.com/deepracer)で AWS アカウントを作成します。

1.  登録とログインが完了後、レース主催者から届いているリンクを選択してレースのページを開きます。

1.  [**AWS DeepRacer レーサー名**] の作成を求めるプロンプトが表示されたら、すべての AWS DeepRacer リーダーボードで、識別するために使用する名前を入力します。一度レーサー名を選択すると、変更することはできません。

1.  レースの詳細ページで、[**レースを開始する**] を展開します。

1.  自動運転のために AWS DeepRacer モデルのトレーニングの簡単な紹介を受けるには、[**RL の使用を開始する**] を選択します。

1.  AWS DeepRacer コンソール内のレース用に、モデルをトレーニングして評価します。

    モデルのトレーニングの詳細については、「[最初の AWS DeepRacer モデルのトレーニング](deepracer-get-started-training-model.md)」を参照してください。

1.  [**コミュニティレース**] に移動します。

1.  招待されたレースを見つけます。レースカードで、[**レースに参戦**] を選択します。  
![イメージ：コンソールから AWS DeepRacer コミュニティレースに参加します。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-community-race-welcome-enter.png)

1.  自分のレースの競技形式に合わせて、 [**クラシックレースに参加する**] または [**LIVE レースに参加する**] の手順に従います。

### クラシックレースに参加する方法
<a name="deepracer-join-classic-community-race"></a>

1.  レース主催者から受け取ったリンクを選択します。[AWS DeepRacer コンソール](https://console.aws.amazon.com/deepracer)で自分のアカウントにまだサインインしていない場合は、サインインが要求されます。

1.  AWS DeepRacer コンソールにサインインすると、リンクからレースページに移動します。レースページにはレースの詳細、リーダーボード、およびあなたのレーサーの情報が表示されます。[**レースに参戦**] を選択します。  
![イメージ：コンソールからクラシックコミュニティレースに参加します。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/enter-community-race-classic.png)

1.  「**レースに参戦する**」ページ内で、[**モデルの選択**] からトレーニング済みモデルを選択し、[**レースに参戦**] を選択します。  
![イメージ: コンソールから AWS DeepRacer コミュニティレースにモデルを送信します。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/choose-a-model-enter-classic-race.png)

1.  モデルがレース基準に照らして正常に評価された場合は、イベントのリーダーボードを見て、他の参加者に対して自分のモデルがどのようにランク付けされるかを確認してください。

1.  必要に応じて、[**見る**] を選択し、自分の車両のパフォーマンスのビデオを見るか、[**評価ログをダウンロードする**] をクリックして、生成された実績を詳しく確認します。  
![イメージ: コンソールから AWS DeepRacer コミュニティレースにモデルを送信します。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-community-race-success-classic.png)

1.  [**再度レースする**] を選択して、別のモデルを登録します。レースの開催期間内であればいつでも無制限にモデルを送信して、リーダーボードの首位獲得を目指すことができます。

### LIVE レースに参加するには
<a name="deepracer-create-classic-community-race"></a>

1.  レース主催者から受け取ったリンクを選択します。[AWS DeepRacer コンソール](https://console.aws.amazon.com/deepracer)で自分のアカウントにまだサインインしていない場合は、サインインが要求されます。

1.  AWS DeepRacer コンソールにサインインすると、リンクからレースページに移動します。レースページにはレースの詳細とリーダーボードが表示されます。[**レースに参戦**] を選択します。  
![イメージ：コンソールから LIVE コミュニティレースに出場します。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/enter-community-race-live.png)

1.  「**レースに参戦する**」ページ内で、[**モデルの選択**] からトレーニング済みモデルを選択し、[**レースに参戦**] を選択します。  
![イメージ: コンソールから AWS DeepRacer コミュニティレースにモデルを送信します。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/deepracer/latest/developerguide/images/choose-a-model-enter-race.png)

1.  モデルがレース基準に照らして正常に評価された場合は、イベントのリーダーボードを見て、他の参加者に対して自分のモデルがどのようにランク付けされるかを確認してください。

1.  オプションとして、LIVE レースの場合は [**カレンダー**] をクリックして、LIVE レースイベントをカレンダーに追加します。

1.  [**再度レースする**] を選択して、別のモデルを入力します。複数のモデルを送信することが可能ですが、提出期間が終わる前に最後に提出したモデルのみが使用されます。