翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# パッケージマネージャーまたはビルドツールをインストールする
<a name="getting-started-install-package-manager"></a>

CodeArtifact のパッケージを公開または使用するには、パッケージマネージャーを使用する必要があります。パッケージタイプごとに異なるパッケージマネージャーがあります。CodeArtifact で使用できるパッケージマネージャーの一部を次のリストに示します。インストールしていない場合は、使用する予定のパッケージタイプのパッケージマネージャーをインストールします。
+ npm の場合は、[npm CLI](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) または [pnpm](https://pnpm.io/installation) を使用します。
+ Maven の場合は、[Apache Maven (`mvn`)](https://maven.apache.org/install.html) または [Gradle](https://gradle.org/install/) のいずれかを使用します。
+ Python の場合は、[pip](https://pip.pypa.io/en/stable/installation/) を使用してパッケージをインストールし、[twine](https://twine.readthedocs.io/en/stable/#installation) を使用してパッケージを公開します。
+ NuGet の場合は、Visual Studio で [Visual Studio 用のツールキット](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/setup.html) を使用するか、CLI で [nuget](https://learn.microsoft.com/en-us/nuget/reference/nuget-exe-cli-reference) または [dotnet](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/install/) を使用します。
+ [ジェネリック](using-generic.md)パッケージの場合は、[AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html) または SDK を使用してパッケージコンテンツを公開およびダウンロードします。

## 次の手順
<a name="getting-started-install-package-manager-next-steps"></a>

次のステップは、CodeArtifact で使用している 1 つまたは複数のパッケージタイプ、および CodeArtifact リソースの状態によって異なります。

あなた自身、チーム、または組織で初めて CodeArtifact を使い始める場合は、以下のドキュメントで一般的な入門情報や必要なリソースの作成について確認してください。
+ [コンソールを使用した開始方法](getting-started-console.md)
+ [AWS CLI を使用した開始方法](getting-started-cli.md)

リソースがすでに作成されていて、CodeArtifact リポジトリにパッケージをプッシュしたり、CodeArtifact リポジトリからパッケージをインストールしたりするようにパッケージマネージャーを設定する準備ができている場合は、パッケージタイプまたはパッケージマネージャーに対応するドキュメントを参照してください。
+ [CodeArtifactをnpmで使用する](using-npm.md)
+ [PythonでCodeArtifactを使う](using-python.md)
+ [MavenでCodeArtifactを使う](using-maven.md)
+ [NuGetでCodeArtifactを使う](using-nuget.md)
+ [CodeArtifact でのジェネリックパッケージの使用](using-generic.md)