翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# CloudHSM CLI で MFA が有効になっているユーザーにログインする
<a name="login-mfa-cloudhsm-cli"></a>

多要素認証 (MFA) が有効になっている AWS CloudHSM ユーザーにログインするには、次の手順に従います。

1. CloudHSM CLI の [**login mfa-token-sign**](cloudhsm_cli-login-mfa-token-sign.md) コマンドを使用して、MFA が有効になっているユーザーのログインプロセスを MFA で開始します。

   ```
   aws-cloudhsm > login --username <username> --role <role> mfa-token-sign --token <unsigned-tokens.json>
   Enter password:
   ```

1. パスワードを入力します。次に、署名されていないトークンと署名されたトークンのペアを含むトークンファイルへのパスを入力するよう求められます。ここで、署名付きトークンは、プライベートキーを使用して生成されたものです。

   ```
   aws-cloudhsm > login --username <username> --role <role> mfa-token-sign --token <unsigned-tokens.json>
   Enter password:
   Enter signed token file path (press enter if same as the unsigned token file):
   ```

1. 署名済みトークンのファイルパスを入力するように求められますが、別の端末で署名されていないトークンファイルを調べることができます。署名が必要な未署名のトークンを含むファイルを特定します: `<unsigned-tokens.json>`。このファイル内のトークンの数は、クラスター内の HSM の数によって異なります。各トークンは 1 つの HSM を表します。このファイルは JSON 形式で、プライベートキーを持っていることを証明するための署名が必要なトークンが含まれています。

   ```
   $ cat <unsigned-tokens.json>
   {
     "version": "2.0",
     "tokens": [
       {
         "unsigned": "Vtf/9QOFY45v/E1osvpEMr59JsnP/hLDm4ItOO2vqL8=",
         "signed": ""
       },
       {
         "unsigned": "wVbC0/5IKwjyZK2NBpdFLyI7BiayZ24YcdUdlcxLwZ4=",
         "signed": ""
       },
       {
         "unsigned": "z6aW9RzErJBL5KqFG5h8lhTVt9oLbxppjod0Ebysydw=",
         "signed": ""
       }
     ]
   }
   ```

1. ステップ 2 で作成したプライベートキーを使用して、署名されていないトークンに署名します。まず、base64 でエンコードされたトークンを抽出してデコードする必要があります。

   ```
   $ echo "Vtf/9QOFY45v/E1osvpEMr59JsnP/hLDm4ItOO2vqL8=" > token1.b64
   $ echo "wVbC0/5IKwjyZK2NBpdFLyI7BiayZ24YcdUdlcxLwZ4=" > token2.b64
   $ echo "z6aW9RzErJBL5KqFG5h8lhTVt9oLbxppjod0Ebysydw=" > token3.b64
   $ base64 -d token1.b64 > token1.bin 
   $ base64 -d token2.b64 > token2.bin
   $ base64 -d token3.b64 > token3.bin
   ```

1. これで、バイナリトークンが作成されました。[MFA セットアップのステップ 1](set-up-mfa-for-cloudhsm-cli.md) で作成した RSA プライベートキーを使用して署名します。

   ```
   $ openssl pkeyutl -sign \
         -inkey officer1.key \
         -pkeyopt digest:sha256 \
         -keyform PEM \
         -in token1.bin \
         -out token1.sig.bin
   $ openssl pkeyutl -sign \
         -inkey officer1.key \
         -pkeyopt digest:sha256 \
         -keyform PEM \
         -in token2.bin \
         -out token2.sig.bin
   $ openssl pkeyutl -sign \
         -inkey officer1.key \
         -pkeyopt digest:sha256 \
         -keyform PEM \
         -in token3.bin \
         -out token3.sig.bin
   ```

1. これで、トークンのバイナリ署名ができました。base64 を使用してエンコードし、トークンファイルに戻します。

   ```
   $ base64 -w0 token1.sig.bin > token1.sig.b64
   $ base64 -w0 token2.sig.bin > token2.sig.b64
   $ base64 -w0 token3.sig.bin > token3.sig.b64
   ```

1. 最後に、base64 値をコピーしてトークンファイルに貼り付けます。

   ```
   {
     "version": "2.0",
     "tokens": [
       {
         "unsigned": "1jqwxb9bJOUUQLiNb7mxXS1uBJsEXh0B9nj05BqnPsE=",
         "signed": "eiw3fZeCKIY50C4zPeg9Rt90M1Qlq3WlJh6Yw7xXm4nF6e9ETLE39+9M+rUqDWMRZjaBfaMbg5d9yDkz5p13U7ch2tlF9LoYabsWutkT014KRq/rcYMvFsU9n/Ey/TK0PVaxLN42X+pebV4juwMhN4mK4CzdFAJgM+UGBOj4yB9recpOBB9K8QFSpJZALSEdDgUc/mS1eDq3rU0int6+4NKuLQjpR+LSEIWRZ6g6+MND2vXGskxHjadCQ09L7Tz8VcWjKDbxJcBiGKvkqyozl9zrGo8fA3WHBmwiAgS61Merx77ZGY4PFR37+j/YMSC14prCN15DtMRv2xA1SGSb4w=="
       },
       {
         "unsigned": "LMMFc34ASPnvNPFzBbMbr9FProS/Zu2P8zF/xzk5hVQ=",
         "signed": "HBImKnHmw+6R2TpFEpfiAg4+hu2pFNwn43ClhKPkn2higbEhUD0JVi+4MerSyvU/NN79iWVxDvJ9Ito+jpiRQjTfTGEoIteyuAr1v/Bzh+HjmrO53OQpZaJ/VXGIgApD0myuu/ZGNKQTCSkkL7+V81FG7yR1Nm22jUeGa735zvm/E+cenvZdy0VVx6A7WeWrl3JEKKBweHbi+7BwbaW+PTdCuIRd4Ug76Sy+cFhsvcG1k7cMwDh8MgXzIZ2m1f/hdy2j8qAxORTLlmwyUOYvPYOvUhc+s83hx36QpGwGcD7RA0bPT5OrTx7PHd0N1CL+Wwy91We8yIOFBS6nxo1R7w=="
       },
       {
         "unsigned": "dzeHbwhiVXQqcUGj563z51/7sLUdxjL93SbOUyZRjH8=",
         "signed": "VgQPvrTsvGljVBFxHnswduq16x8ZrnxfcYVYGf/N7gEzI4At3GDs2EVZWTRdvS0uGHdkFYp1apHgJZ7PDVmGcTkIXVD2lFYppcgNlSzkYlftr5EOjqS9ZjYEqgGuB4g//MxaBaRbJai/6BlcE92NIdBusTtreIm3yTpjIXNAVoeRSnkfuw7wZcL96QoklNb1WUuSHw+psUyeIVtIwFMHEfFoRC0t+VhmnlnFnkjGPb9W3Aprw2dRRvFM3R2ZTDvMCiOYDzUCd43GftGq2LfxH3qSD51oFHglHQVOY0jyVzzlAvub5HQdtOQdErIeO0/9dGx5yot07o3xaGl5yQRhwA=="
       }
     ]
   }
   ```

1. トークンファイルに必要な署名がすべて揃ったので、次に進むことができます。署名されたトークンを含むファイルの名前を入力し、Enter キーを押します。これで、正常にログインできたはずです。

   ```
   aws-cloudhsm > login --username <username> --role <role> mfa-token-sign --token <unsigned-tokens.json>
   Enter password:
   Enter signed token file path (press enter if same as the unsigned token file):
   {
     "error_code": 0,
     "data": {
       "username": "<username>",
       "role": "<role>"
     }
   }
   ```