翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # App Mesh のドキュメント履歴 **重要** サポート終了通知: 2026 年 9 月 30 日、 AWS はサポートを終了します AWS App Mesh。2026 年 9 月 30 日以降、 AWS App Mesh コンソールまたは AWS App Mesh リソースにアクセスできなくなります。詳細については、このブログ記事[「 から Amazon ECS Service Connect AWS App Mesh への移行](https://aws.amazon.com/blogs/containers/migrating-from-aws-app-mesh-to-amazon-ecs-service-connect)」を参照してください。 次の表は、*「AWS App Mesh ユーザーガイド」*の主な更新や新機能の一覧です。また、お客様からいただいたフィードバックに対応するために、ドキュメントを頻繁に更新しています。 | 変更 | 説明 | 日付 | | --- |--- |--- | | [`AWSAppMeshFullAccess` ポリシーの更新](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | `TagResource` および API へのアクセスを許可する`AWSAppMeshFullAccess`ように更新されました。 `UntagResource`APIs | 2024 年 4 月 24 日 | | [CloudTrail 統合ドキュメントが更新されました](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/logging-using-cloudtrail.html) | API アクティビティを記録するための CloudTrail との App Mesh 統合について説明するドキュメントが更新されました。 | 2024 年 3 月 28 日 | | [ポリシーの更新](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | API へのアクセスを許可する`AWSAppMeshServiceRolePolicy`ように `AWSServiceRoleForAppMesh`と を更新しました AWS Cloud Map `DiscoverInstancesRevision`。 | 2023 年 10 月 12 日 | | [App Mesh の VPC エンドポイントポリシーのサポート](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/vpc-endpoints.html) | App Mesh は VPC エンドポイントポリシーをサポートするようになりました。 | 2023 年 5 月 11 日 | | [App Mesh の複数のリスナー](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/metrics.html) | App Mesh は複数のリスナーをサポートするようになりました。 | 2022 年 8 月 18 日 | | [App Mesh の IPv6](#doc-history) | App Mesh は IPv6 をサポートするようになりました。 | 2022 年 5 月 18 日 | | [App Mesh Envoy Management Service の CloudTrail ログのサポート](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/logging-using-cloudtrail.html) | App Mesh は、App Mesh Envoy Management Service の CloudTrail ログをサポートするようになりました。 | 2022 年 3 月 18 日 | | [App Mesh の Envoy 用エージェント](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/appmesh-agent.html) | App Mesh は Envoy 用エージェントをサポートするようになりました。 | 2022 年 2 月 25 日 | | [App Mesh の複数のリスナー](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/multiple-listeners.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) App Mesh に複数のリスナーを実装できます。 | 2021 年 11 月 23 日 | | [App Mesh の ARM64 サポート](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/envoy.html) | App Mesh は ARM64 をサポートするようになりました。 | 2021 年 11 月 19 日 | | [App Mesh のメトリクス拡張](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/metrics.html#metrics-extension) | App Mesh のメトリクス拡張を実装できます。 | 2021 年 10 月 29 日 | | [着信トラフィックの機能強化の実装](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2021/06/aws-app-mesh-introduces-enhanced-ingress-traffic-management-capabilities/) | ホスト名とヘッダーの一致、ホスト名とパスの書き換えを実装することができます。 | 2021 年 6 月 14 日 | | [相互 TLS 認証の実装](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2021/02/aws-app-mesh-supports-mutual-tls-authentication/) | 相互 TLS 認証を実装できます。 | 2021 年 2 月 4 日 | | [af-south-1 でのリージョン発売](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2021/01/aws-app-mesh-is-now-available-in-the-africa-cape-town-aws-region/) | App Mesh は af-south-1 リージョンで利用可能になりました。 | 2021 年 1 月 22 日 | | [相互 TLS 認証の実装](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/mutual-tls.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) 相互 TLS 認証の実装を実装できます。 | 2020 年 11 月 23 日 | | [仮想ゲートウェイリスナーへの接続プールの実装](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_gateways.html) | 仮想ゲートウェイリスナーに接続プールを実装できます。 | 2020 年 11 月 5 日 | | [仮想ノードリスナーへの接続プールと異常値検出の実装](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_nodes.html) | 仮想ノードリスナーに接続プールと異常値検出を実装できます。 | 2020 年 11 月 5 日 | | [eu-south-1 でのリージョン発売](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2020/10/aws-app-mesh-available-europe-milan-region/) | App Mesh は eu-south-1 リージョンで利用可能になりました。 | 2020 年 10 月 21 日 | | [仮想ゲートウェイリスナーへの接続プールの実装](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_gateways.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) 仮想ゲートウェイリスナーに接続プールを実装できます。 | 2020 年 9 月 28 日 | | [仮想ノードリスナーへの接続プールと異常値検出の実装](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_nodes.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) 仮想ノードリスナーに接続プールと異常値検出を実装できます。 | 2020 年 9 月 28 日 | | [メッシュインバウンドの仮想ゲートウェイとゲートウェイルートの作成](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_gateways.html) | メッシュの外側にあるリソースが、メッシュの内側にあるリソースと通信できるようにします。 | 2020 年 7 月 10 日 | | [Kubernetes 用 App Mesh コントローラーを使用して、Kubernetes 内から App Mesh リソースを作成し管理する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/mesh-k8s-integration.html) | Kubernetes 内から App Mesh リソースを作成し管理できます。また、コントローラーは Envoy プロキシと init コンテナを、デプロイするポッドに自動的に挿入します。 | 2020 年 6 月 18 日 | | [タイムアウト値を仮想ノードのリスナーとルートに追加する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_nodes.html) | タイムアウト値を仮想ノードのリスナーと[ルート](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/routes.html)に追加できます。 | 2020 年 6 月 18 日 | | [タイムアウト値を仮想ノードリスナーに追加する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_nodes.html#virtual-node-listener-timeout) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ)タイムアウト値を仮想ノードリスナーに追加できます。 | 2020 年 5 月 29 日 | | [メッシュインバウンドの仮想ゲートウェイを作成する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_gateways.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) メッシュ外のリソースを有効にして、メッシュ内のリソースと通信します。 | 2020 年 4 月 8 日 | | [TLS 暗号化](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/tls.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) AWS Private Certificate Authority または独自の認証機関からの証明書を使用して、TLS を使用して仮想ノード間の通信を暗号化します。 | 2020 年 1 月 17 日 | | [メッシュを別のアカウントと共有する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/sharing.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) メッシュを別のアカウントと共有できます。任意のアカウントで作成されたリソースは、メッシュ内の他のリソースと通信できます。 | 2020 年 1 月 17 日 | | [タイムアウト値をルートに追加する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/routes.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) タイムアウト値をルートに追加できます。 | 2020 年 1 月 17 日 | | [AWS Outpost で App Mesh プロキシを作成する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/app-mesh-on-outposts.html) | AWS Outpost で App Mesh Envoy プロキシを作成できます。 | 2019 年 12 月 3 日 | | [ルート、仮想ルーター、仮想ノードのHTTP / 2およびgRPCサポート](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/routes.html) | HTTP/2 および gRPC プロトコルを使用するトラフィックをルーティングできます。また、これらのプロトコルのリスナーを[仮想ノード](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_nodes)と[仮想ルーター](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_routers)に追加することもできます。 | 2019 年 10 月 25 日 | | [再試行ポリシー](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/route-retry-policy.html) | 再試行ポリシーにより、再試行ポリシーは、断続的なネットワーク障害や断続的なサーバー側の障害からクライアントを保護することができます。再試行ロジックをルートに追加できます。 | 2019 年 9 月 10 日 | | [TLS 暗号化](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual-node-tls.html) | ([App Mesh プレビューチャネル](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html)のみ) TLS を使用して仮想ノード間の通信を暗号化します。 | 2019 年 9 月 6 日 | | [HTTP ヘッダーベースのルーティング](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/route-http-headers.html) | リクエスト内の HTTP ヘッダーの存在と値に基づいてトラフィックをルーティングします。 | 2019 年 8 月 15 日 | | [App Mesh プレビューチャネルの可用性](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/preview.html) | App Mesh プレビューチャネルは、App Mesh サービスの異なるバリアントです。プレビューチャネルは、今後開発される機能を公開し、お客様にお試しいただくものです。プレビューチャネルの機能を使用すると、GitHub 経由でフィードバックを提供して、機能の動作を形成することができます。 | 2019 年 7 月 19 日 | | [App Mesh インターフェイス VPC エンドポイント (AWS PrivateLink)](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/vpc-endpoints.html) | インターフェイス VPC エンドポイントを使用するように App Mesh を設定することで、VPC のセキュリティポスチャーを強化できます。インターフェイスエンドポイントは AWS 、プライベート IP アドレスを使用して App Mesh API にプライベートにアクセスできるテクノロジーである PrivateLink を利用しています。 APIs PrivateLink は、VPC と App Mesh 間のすべてのネットワークトラフィックを Amazon ネットワークに限定します。 | 2019 年 6 月 14 日 | | [仮想ノードサービス検出方法 AWS Cloud Map として を追加](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/virtual_nodes.html) | DNS または を仮想ノードサービス検出方法 AWS Cloud Map として指定できます。サービスディスカバリで AWS Cloud Map を使用するには、アカウントに App Mesh の [サービス連動ロール](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/using-service-linked-roles.html) が含まれている必要があります。 | 2019 年 6 月 13 日 | | [Kubernetes 内に App Mesh リソースを自動的に作成する](https://docs.aws.amazon.com/app-mesh/latest/userguide/mesh-k8s-integration.html) | Kubernetes 内にリソースを作成する場合には、App Mesh リソースを作成し、AppMesh サイドカーコンテナイメージを Kubernetes デプロイに自動追加します。 | 2019 年 6 月 11 日 | | [App Mesh の一般的な可用性](#doc-history) | App Meshは、本稼働環境用に一般公開されるようになりました。 | 2019 年 3 月 27 日 | | [App Mesh API の更新](#doc-history) | App Mesh API は、更新されて使いやすくなっています。詳細については、[「[BUG] Routes to Target Virtual Nodes with Mismatched Ports Blackhole](https://github.com/awslabs/aws-app-mesh-examples/issues/93)」を参照してください。 | 2019 年 3 月 7 日 | | [App Mesh 初版リリース](#doc-history) | サービス公開プレビュー用の初版ドキュメント | 2018 年 11 月 28 日 |