翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Aurora MySQL データベースエンジンの更新 2023-06-09 (バージョン 2.11.3、MySQL 5.7.12 互換) – RDS 延長サポートバージョン
**バージョン:** 2.11.3
Aurora MySQL 2.11.3 は一般公開されています。Aurora MySQL 2.11 バージョンは、MySQL 5.7.12 と互換性があります。コミュニティ版の変更点の詳細については、「[Changes in MySQL 5.7.12 (2016-04-11, General Availability)](https://dev.mysql.com/doc/relnotes/mysql/5.7/en/news-5-7-12.html)」を参照してください。
現在サポートされている Aurora MySQL リリースは、2.07.\$1、2.11.\$1、3.01.\$1、3.02.\$1、3.03.\$1 です。
既存の Aurora MySQL 2.\$1 データベースクラスターを Aurora MySQL 2.11.3 にアップグレードできます。現在サポートされている Aurora MySQL リリースから取得したスナップショットを Aurora MySQL 2.11.3 で復元することもできます。
Aurora MySQL グローバルデータベースをバージョン 2.11.\$1 にアップグレードする場合、プライマリ DB クラスターとセカンダリ DB クラスターを、パッチレベルを含めてまったく同じバージョンにアップグレードする必要があります。Aurora グローバルデータベースのマイナーバージョンのアップグレードの詳細については、「[マイナーバージョンのアップグレード](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/aurora-global-database-upgrade.html#aurora-global-database-upgrade.minor)」を参照してください。
Aurora MySQL 2.11.\$1 へのエンジンバージョンのインプレースアップグレードが実行された直後に、db.r4、db.r5、db.t2、db.t3 の DB インスタンスクラスで影響を受けるすべてのインスタンスにオペレーティングシステムのアップグレードが自動的に適用されます (インスタンスが古いオペレーティングシステムバージョンを実行している場合)。マルチ AZ DB クラスターでは、まず、すべてのリーダーインスタンスがオペレーティングシステムのアップグレードを適用します。最初のリーダーインスタンスでオペレーティングシステムのアップグレードが完了すると、フェイルオーバーが発生し、以前のライターインスタンスがアップグレードされます。
**注記**
メジャーバージョンのアップグレード中は、Aurora グローバルデータベースにはオペレーティングシステムのアップグレードは自動適用されません。
ご質問やご不明点がございましたら、コミュニティフォーラムや [AWS サポート](https://aws.amazon.com/support)から AWS サポートにお問い合わせください。詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Amazon Aurora DB クラスターのメンテナンス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_UpgradeDBInstance.Maintenance.html)」を参照してください。
**注記**
Aurora MySQL データベースクラスターをアップグレードする方法については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Aurora MySQL DB クラスターのマイナーバージョンまたはパッチレベルのアップグレード](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Updates.Patching.html)」を参照してください。
## 改善点
**以下のセキュリティの問題と CVE の修正:**
+ Aurora MySQL が使用するデフォルトの SSL 暗号を更新し、安全性の低い `DES-CBC3-SHA` 値を [SSL\$1CIPHER](https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/server-system-variables.html#sysvar_ssl_cipher) データベースパラメータから除外しました。`DES-CBC3-SHA` 暗号の削除が原因で SSL 接続に問題が発生する場合は、「[Aurora PostgreSQL DB クラスターへの接続用暗号スイートを設定する](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Security.html#AuroraMySQL.Security.SSL.ConfiguringCipherSuites)」のリストに掲載されている、適切かつ安全な暗号を使用してください。MySQL クライアント接続の暗号設定については、MySQL ドキュメントの「[Connection Cipher Configuration](https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/encrypted-connection-protocols-ciphers.html#encrypted-connection-cipher-configuration)」を参照してください。
+ [CVE-2023-21963](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2023-21963)
+ [CVE-2023-21912](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2023-21912)
+ [CVE-2023-0215](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2023-0215)
+ [CVE-2022-43551](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2022-43551)
+ [CVE-2022-37434](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2022-37434)
**可用性の向上:**
+ データベースアクティビティストリーム (DAS) イベントの暗号化が原因で、データベースが再起動する問題を修正しました。
+ データ定義言語 (DDL) クエリの実行中にデータベースの再起動が失敗する原因となる 2 つの問題を修正しました。
+ この Aurora MySQL バージョンでは、`INSERT INTO`、`SELECT`、`FROM` などのクエリの実行時に不整合が発生する可能性があるため、高速挿入は有効になっていません。高速挿入のパフォーマンスの向上の詳細については、「[Amazon Aurora MySQL の概要](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/Aurora.AuroraMySQL.Overview.html#Aurora.AuroraMySQL.Performance)」を参照してください。
**全般的な機能強化:**
+ リレーログファイルへの書き込み時の競合を減らすために、バイナリログレプリカに対するファイル管理パフォーマンスの最適化を導入しました。
+ `aurora_disable_hash_join` パラメータを 1 または ON に設定しても、オプティマイザーによるハッシュ結合の使用を阻止できない場合がある問題を修正しました。
+ `information_schema` メトリクスで `buffer_pool_read_requests` カウンターが誤って報告されることがある問題を修正しました。
+ `LOAD FROM S3` または `SELECT INTO S3` オペレーションを実行するとローカルストレージがいっぱいになることがある問題を修正しました。この問題は、CPU 使用率の上昇、メモリ不足によるデータベースの再起動、これらのクエリのレイテンシーの増大につながる可能性もあります。
## Aurora MySQL バージョン 2 ではサポートされていない機能
以下の機能は、現時点では Aurora MySQL バージョン 2 (MySQL 5.7 互換) ではサポートされていません。
+ スキャンバッチ処理｡ 詳細については、「[Aurora MySQL データベースエンジンの更新 2017-12-11 (バージョン 1.16) (廃止)](AuroraMySQL.Updates.20171211.md)」を参照してください。
## MySQL 5.7 の互換性
この Aurora MySQL バージョンは MySQL 5.7 とワイヤ互換性があり、JSON のサポート、空間インデックス、列生成などの機能が含まれています。Aurora MySQL は、z オーダーカーブを使用した空間インデックス作成のネイティブ実装を使用して、空間データセットにおいて、MySQL 5.7 と比較して 20 倍以上の書き込みパフォーマンスと 10 倍以上の読み取りパフォーマンスを実現します。
この Aurora MySQL バージョンでは、現在、MySQL 5.7 の以下の機能はサポートされていません。
+ グループのレプリケーションプラグイン
+ ページサイズの増加
+ 起動時の InnoDB バッファープールのロード
+ InnoDB フルテキストパーサープラグイン
+ マルチソースレプリケーション
+ オンラインバッファープールのサイズ変更
+ パスワード検証プラグイン
+ クエリ書き換えプラグイン
+ レプリケーションフィルタリング
+ `CREATE TABLESPACE` SQL ステートメント