翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Valkey または Redis OSS レプリケーショングループの作成
<a name="Replication.CreatingRepGroup"></a>

レプリカノードのあるクラスターを作成するには、以下のオプションがあります。1 つは、レプリカを持つクラスターに関連付けられていない、プライマリノードとして使用可能な Valkey または Redis OSS (クラスターモードが無効) クラスターが既にある場合に適用されます。もう 1 つは、クラスターとリードレプリカのあるプライマリノードを作成する必要がある場合に適用されます。現時点では、Valkey または Redis OSS (クラスターモードが有効) クラスターを最初から作成する必要があります。

**オプション 1: [既存のクラスターを使用したレプリケーショングループの作成](Replication.CreatingReplGroup.ExistingCluster.md)**  
このオプションは、既存の単一ノード Valkey または Redis OSS (クラスターモードが無効) クラスターを利用する場合に使用します。この既存ノードを、新しいクラスターのプライマリノードとして指定し、さらにクラスターに 1〜5 個のリードレプリカを個別に追加します。既存のクラスターがアクティブの場合、リードレプリカは作成時にそのクラスターと同期されます。「[既存のクラスターを使用したレプリケーショングループの作成](Replication.CreatingReplGroup.ExistingCluster.md)」を参照してください。  
Valkey または Redis OSS (クラスターモードが有効) クラスターは、既存のクラスターを使用して作成できません。ElastiCache コンソールを使用して Valkey または Redis OSS (クラスターモード有効) クラスター (API/CLI: レプリケーショングループ) を作成するには、「[Valkey または Redis OSS (クラスターモードが有効) クラスターの作成 (コンソール)](Clusters.Create.md#Clusters.Create.CON.RedisCluster)」を参照してください。

**オプション 2: [Valkey または Redis OSS レプリケーショングループを最初から作成する](Replication.CreatingReplGroup.NoExistingCluster.md)**  
このオプションは、クラスターのプライマリノードとして使用可能な Valkey または Redis OSS (クラスターモードが無効) クラスターがまだない場合、または Valkey または Redis OSS (クラスターモードが有効) クラスターを作成する場合に使用します。「[Valkey または Redis OSS レプリケーショングループを最初から作成する](Replication.CreatingReplGroup.NoExistingCluster.md)」を参照してください。