

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo di delegati
<a name="delegates_overview"></a>

Puoi specificare un altro utente come delegato che può inviare e-mail per tuo conto. Ad esempio, se il tuo collega ti concede le autorizzazioni appropriate, puoi inviare e-mail e pianificare riunioni per suo conto. In questo caso, un'e-mail o una richiesta di riunione viene inviata con il testo seguente nel campo **Da**: `you` per conto di `coworker`.

Puoi specificare delegati in Microsoft Outlook. Per farlo, connettiti al tuo account Outlook, quindi scegli **File**, **Impostazioni account** e **Delega accesso**.

**Topics**
+ [Invio di un'e-mail per conto di qualcun altro](send_email_delegate.md)
+ [Invio di un'e-mail come qualcun altro](send_email_as.md)
+ [Pianificazione di riunioni per conto di qualcun altro](schedule_meeting_delegate.md)
+ [Condivisione della posta in arrivo con un altro utente](share_your_inbox.md)

# Invio di un'e-mail per conto di qualcun altro
<a name="send_email_delegate"></a>

Puoi inviare e-mail per conto di un altro utente se ti ha reso il suo delegato.

**Per inviare e-mail per conto di qualcun altro**

1. Nell'applicazione WorkMail web Amazon, nella barra dei collegamenti, scegli l'icona della posta.

1. Nella barra del menu, seleziona **\$1 New item (\$1 Nuova voce)** e **New email (Nuova e-mail)**.
**Suggerimento**  
È anche possibile selezionare il segno più (**\$1**) nella barra delle schede.

1. Nel campo **To (A)**, seleziona **From (Da)**.

1. Per **From (Da)**, immetti il nome della persona per la quale stai inviando l'e-mail.

1. Nel riquadro dei contenuti, digita il messaggio e seleziona **Send (Invia)**.

Il proprietario della casella di posta viene visualizzato nell'intestazione **From: (Da:)** e tu appari nell'intestazione **Sender: (Mittente:)**.

**Nota**  
Se non ti sono state concesse le autorizzazioni di delega per la persona specificata nel campo **From (Da)**, riceverai un messaggio e-mail nella tua cartella della posta in arrivo indicante che non disponi delle autorizzazioni necessarie.

# Invio di un'e-mail come qualcun altro
<a name="send_email_as"></a>

Puoi inviare e-mail come un altro utente o gruppo se il tuo amministratore ti ha concesso l'autorizzazione **Send as (Invia come)**.

**Per inviare e-mail come qualcun altro**

1. Nell'applicazione WorkMail web Amazon, nella barra dei collegamenti, scegli l'icona della posta.

1. Nella barra del menu, seleziona **\$1 New item (\$1 Nuova voce)** e **New email (Nuova e-mail)**.
**Suggerimento**  
È anche possibile selezionare il segno più (**\$1**) nella barra delle schede.

1. Nel campo **To (A)**, seleziona **From (Da)**.

1. Per **From (Da)**, immetti il nome della persona o del gruppo per il quale stai inviando l'e-mail.

1. Nel riquadro dei contenuti, digita il messaggio e seleziona **Send (Invia)**.

Il proprietario della casella di posta viene visualizzato sia nell'intestazione **From: (Da:)** sia nell'intestazione **Sender: (Mittente:)**.

**Nota**  
Se non ti sono state concesse le autorizzazioni **Send as (Invia come)** per la persona o il gruppo specificato nel campo **From (Da)**, riceverai un messaggio e-mail nella tua cartella della posta in arrivo indicante che non disponi delle autorizzazioni necessarie.

# Pianificazione di riunioni per conto di qualcun altro
<a name="schedule_meeting_delegate"></a>

Se un altro utente ti ha reso suo delegato, puoi pianificare riunioni per suo conto.

**Per pianificare una riunione per conto di qualcun altro**

1. Nell'applicazione WorkMail web Amazon, nella barra dei collegamenti, scegli l'icona del calendario.

1. In fondo al riquadro di navigazione, seleziona **Open other calendars (Apri altri calendari)**, **Name (Nome)**.

1. Nella rubrica selezionare il proprietario del calendario da aprire, quindi selezionare **OK**.

1. Per **Folder type (Tipo di cartella)** selezionare **Calendar (Calendario)**. Per visualizzare le sottocartelle del calendario condiviso, seleziona **Show subfolders (Mostra sottocartelle)**. Seleziona **OK**.

   Il calendario condiviso è ora visibile nel riquadro di navigazione della cartella.
**Nota**  
Le cartelle aperte vengono archiviate nel profilo dell'applicazione WorkMail Web Amazon. La prossima volta che accedi all'applicazione WorkMail web Amazon, le cartelle aperte vengono ancora visualizzate.  
Se compare il messaggio di errore `You have insufficient privileges to open this folder`, contatta il proprietario della cartella e richiedi l'accesso.  
Per modificare le autorizzazioni della cartella, nel riquadro di spostamento aprire il menu contestuale (pulsante destro del mouse) della cartella e selezionare **Properties (Proprietà)**, **Permissions (Autorizzazioni)**.

1. Per creare una richiesta di riunione, apri il giorno e l'ora del calendario previsti per la riunione.

1. Per aggiungere uno o più partecipanti, digita i loro nomi nel campo **A**. Amazon WorkMail suggerisce i nomi dalla rubrica. È possibile rimuovere i suggerimenti da questo elenco selezionando un nome e scegliendo **Delete (Elimina)**. Per aggiungere utenti dalla rubrica o per aggiungerli ai campi **Required (Obbligatorio)**, **Optional (Facoltativo)** o **Resource (Risorsa)**, seleziona **To (A)** e seleziona uno o più utenti dalla rubrica e aggiungili al campo **Required (Obbligatorio)**, **Optional (Facoltativo)** o **Resource (Risorsa)**, come appropriato.

1. Immetti i valori per i seguenti elementi:
   + Per **Subject (Oggetto)**, immettere un oggetto per la riunione.
   + Per **Start (Inizio)** e **End (Fine)**, specificare l'ora di inizio e di fine per la riunione.
   + Per **Location (Luogo)**, specificare un luogo.
   + (Facoltativo) Per **Reminder (Promemoria)**, impostare un promemoria.

1. Nella parte inferiore dell'invito alla riunione, puoi aggiungere informazioni sulla riunione, ad esempio un'agenda. Per aggiungere un allegato all'invito alla riunione, selezionare **Attach (Allegato)**.

1. Quando sei pronto per inviare l'invito alla riunione, seleziona **Send invitation (Invia invito)**.

# Condivisione della posta in arrivo con un altro utente
<a name="share_your_inbox"></a>

Puoi fornire a un altro utente le autorizzazioni per visualizzare la tua posta in arrivo.

**Per condividere la tua posta in arrivo con un altro utente**

1. Nell'applicazione WorkMail web Amazon, nella barra dei collegamenti, scegli l'icona della posta.

1. Nel riquadro di navigazione, apri il menu contestuale (pulsante destro del mouse) per **Inbox (Posta in arrivo)** e seleziona **Properties (Proprietà)**.

1. Nella pagina **User details (Dettagli utente)**, in **Permissions (Autorizzazioni)**, selezionare **Add or remove (Aggiungi o rimuovi)**.

1. In **Users and groups (Utenti e gruppi)**, seleziona l'utente con cui condividere la posta in arrivo e scegli **>>** per aggiungerlo all'elenco **Permissions (Autorizzazioni)**. Scegli **Save** (Salva).

1. Nella scheda **Permissions (Autorizzazioni)**, seleziona il livello di autorizzazioni da concedere e seleziona **Save (Salva)**.