

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiornamenti delle immagini
<a name="image-updates"></a>

 L'applicazione di patch al software è fondamentale per la sicurezza e le prestazioni delle risorse di elaborazione. [https://aws.amazon.com/architecture/well-architected](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected) 

 Quando l'immagine viene creata e distribuita, esistono quattro categorie di software che richiedono l'applicazione di patch nell'immagine delle applicazioni: WorkSpaces 
+  **Applicazioni e dipendenze**: è responsabilità dell'utente applicare le patch alle applicazioni e alle dipendenze nelle immagini. 
+  **Sistema operativo Microsoft Windows**: l'utente è responsabile dell'installazione e della manutenzione degli aggiornamenti per Windows. 
+  **Componenti software**: si tratta di driver, agenti e altro software necessario per il funzionamento WorkSpaces delle applicazioni (ad esempio, l' CloudWatchagente [https://aws.amazon.com/cloudwatch/](https://aws.amazon.com/cloudwatch/)). WorkSpaces Applications rilascia periodicamente nuove immagini di base che contengono nuovi agenti e driver. È possibile ricostruire l'immagine utilizzando la base più recente per riportare i componenti software delle relative immagini ai valori di riferimento più recenti. Il processo di ricostruzione di un'immagine sulla base più recente può essere dispendioso in termini di tempo e complessità in presenza di molte applicazioni o con installazioni di applicazioni complesse. 
+  **WorkSpaces Agente delle applicazioni**: è possibile scegliere **Usa sempre l'ultima versione dell'agente** in Image Assistant. Con questa opzione, le istanze di streaming avviate dall'immagine utilizzano automaticamente la versione più recente dell'agente. 

 È possibile mantenere aggiornata l'immagine WorkSpaces delle applicazioni effettuando una delle seguenti operazioni: 
+  [https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-managed-image-updates](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-managed-image-updates): questo metodo di aggiornamento fornisce gli aggiornamenti più recenti del sistema operativo Windows e dei driver e il software più recente dell'agente WorkSpaces Applications. Questo metodo gestito **aggiorna** i componenti del servizio e del sistema operativo Microsoft, ma **non** consente di aggiornare i componenti dell'applicazione. È consigliabile utilizzare questo metodo quando le installazioni delle applicazioni sono complesse o richiedono una configurazione manuale. 
+  [https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-manage-image-versions](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-manage-image-versions): questo metodo di aggiornamento fornisce il software WorkSpaces Applications Agent più recente. Questo metodo **consente** di aggiornare i componenti dell'applicazione. 