

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Monitoraggio Amazon Transcribe con Amazon CloudWatch
<a name="monitoring-cloudwatch"></a>

È possibile monitorare Amazon Transcribe l'utilizzo CloudWatch, che raccoglie dati grezzi e li elabora in metriche leggibili e quasi in tempo reale. Queste statistiche vengono conservate per un periodo di 15 mesi, per permettere l'accesso alle informazioni storiche e offrire una prospettiva migliore sulle prestazioni del servizio o dell'applicazione web. È anche possibile impostare allarmi che controllano determinate soglie e inviare notifiche o intraprendere azioni quando queste soglie vengono raggiunte. Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'utente *CloudWatch *](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html).

## Utilizzo di Amazon CloudWatch metriche e dimensioni con Amazon Transcribe
<a name="monitoring-cwmetrics"></a>

Amazon Transcribe supporta CloudWatch metriche e dimensioni, ovvero dati che possono aiutarti a monitorare le prestazioni. Le categorie di parametri supportati includono traffico, errori, trasferimento dati e latenza associati ai processi di trascrizione. Le metriche supportate si trovano CloudWatch nello spazio dei nomi **AWS/Transcribe.**

**Nota**  
CloudWatch le metriche di monitoraggio sono gratuite e non influiscono sulle quote di servizio. CloudWatch 

[Per ulteriori informazioni sulle CloudWatch metriche, consulta Utilizzo delle metriche. Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html)


**CloudWatch metriche per Amazon Transcribe**  

| Metrica | Tipo servizio | Description | 
| --- | --- | --- | 
| TotalRequestCount | batch, streaming |  Mostra il numero di transazioni. Rappresenta tutte le richieste riuscite e non riuscite fatte a Transcribe. **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`, `LanguageCode`  | 
| SuccessfulRequestCount | batch |  Mostra il numero di richieste eseguite correttamente. L'intervallo di codici di risposta per una richiesta eseguita correttamente è 200-299. **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 
| SyncServerErrorCount | batch |  Mostra il numero di errori del server. L'intervallo di codici di risposta per un errore del server è 500-599. **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 
| SyncUserErrorCount | batch |  Mostra il numero di errori dell'utente, ad esempio parametri, file e autorizzazioni non validi, e gli errori di limitazione (della larghezza di banda della rete). L'intervallo di codici di risposta per un errore utente è 400-499.  **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 
| ThrottledCount | batch, streaming |  Mostra il numero di richieste che restituiscono un **LimitExceededException**risultato derivante dal superamento della quota di transazione. Amazon Transcribe limita il numero di richieste che un cliente può effettuare al secondo. Se il limite di quota impostato per il tuo Account AWS viene spesso superato, puoi richiedere un aumento della quota. Per richiedere un aumento, consulta [quote dell'Servizio AWS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_service_limits.html). **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 
| LimitExceededCount | batch, streaming |  Mostra il numero di richieste che restituiscono un **LimitExceededException**risultato derivante dal superamento di una quota non tariffaria. Amazon Transcribe limita il numero di lavori simultanei, il numero totale di trascrizioni, la dimensione massima del file audio, ecc. Se il limite impostato per il tuo Account AWS viene spesso superato, puoi richiedere un aumento della quota. Per richiedere un aumento, consulta [quote dell'Servizio AWS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_service_limits.html). **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 
| ConcurrentJobsCount | batch |  Il numero di lavori di trascrizione simultanei. **Unità**: numero **Statistiche pertinenti: media**, massima **Dimensioni valide**:`Domain`, `ServiceType`  | 
| AsyncUserErrorCount | batch |  Il numero di errori utente asincroni (backend), ad esempio: il formato audio specificato non corrisponde a quello rilevato, frequenza di campionamento non valida, errore di accesso del cliente. Amazon S3  **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation` **Operazioni**: `StartCallAnalyticsJob`, `StartMedicalTranscriptionJob`, `StartTranscriptionJob`, `CreateMedicalVocabulary`, `CreateVocabulary`, `UpdateMedicalVocabulary`, `UpdateVocabulary`  | 
| AsyncServerErrorCount | batch |  Il numero di errori asincroni (back-end) del server o, più specificamente, di errori di elaborazione del riconoscimento vocale automatico (ASR).  **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation` **Operazioni**: `StartCallAnalyticsJob`, `StartMedicalTranscriptionJob`, `StartTranscriptionJob`, `CreateMedicalVocabulary`, `CreateVocabulary`, `UpdateMedicalVocabulary`, `UpdateVocabulary`  | 
| AudioDurationTime | batch |  La lunghezza di un file audio o video in secondi. **Unità:** secondi **Statistiche rilevanti**: media, minimo, massimo **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `LanguageCode`  | 
| ConcurrentStreamsCount | streaming |  Mostra il numero di stream simultanei attualmente in fase di elaborazione. **Unità**: numero **Statistiche pertinenti**: media, massima **Dimensioni valide**:`Domain`, `ServiceType`  | 
| ConcurrentPostStreamJobsCount | streaming |  Mostra il numero di analisi AWS HealthScribe post-stream simultanee attualmente in fase di elaborazione. **Unità**: numero **Statistiche pertinenti**: media, massima **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 
| PostStreamJobLimitExceededCount | streaming |  Mostra il numero di richieste che restituiscono un `LimitExceededException` risultato derivante dal superamento della quota sul limite di lavori poststream simultanei. **Unità**: numero **Statistiche rilevanti**: somma, media **Dimensioni valide**: `Domain`, `ServiceType`, `Operation`  | 


**CloudWatch dimensioni per Amazon Transcribe**  

| Dimensione | Description | 
| --- | --- | 
| Domain |  Mostra solo le metriche per cui è specificato il tipo Transcribe. **Opzioni valide**: Transcribe, Transcribe Medical, Analisi delle chiamate Transcribe  | 
| ServiceType |  Mostra solo le metriche con il tipo di servizio specificato. **Opzioni valide**: batch  | 
| Operation |  Mostra solo le metriche con l'operazione specificata. **Opzioni valide**: qualsiasi Amazon Transcribe API  | 
| LanguageCode |  Mostra solo le metriche con la lingua specificata. **Opzioni valide**: qualsiasi codice di lingua valido, in formato `en-US`  | 