Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Guida introduttiva ad Amazon CodeCatalyst e al AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q
<a name="codecatalyst-setup"></a>

Per iniziare a lavorare con Amazon CodeCatalyst dal AWS Toolkit for Visual Studio with Amazon Q, completa quanto segue.

**Topics**
+ [Installazione del AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q](#codecatalyst-setup-jbgateway)
+ [Creazione di un account e di un Builder ID CodeCatalyst AWS](#codecatalyst-setup-id)
+ [Connessione di AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con CodeCatalyst](#codecatalyst-setup-connect)

## Installazione del AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q
<a name="codecatalyst-setup-jbgateway"></a>

Prima di integrare AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con i CodeCatalyst tuoi account, assicurati di utilizzare una versione corrente AWS di Toolkit for Visual Studio con Amazon Q. Per dettagli su come installare e configurare la AWS versione più recente di Toolkit for Visual Studio con Amazon [Q, consulta la sezione Configurazione del Toolkit for Visual Studio Q di questa Guida per AWS l'](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/getting-set-up.html)utente.

## Creazione di un account e di un Builder ID CodeCatalyst AWS
<a name="codecatalyst-setup-id"></a>

Oltre a installare la versione più recente di AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q, devi avere un Builder ID CodeCatalyst e un account AWS attivi per connetterti a Toolkit for Visual Studio AWS con Amazon Q. Se non disponi di un Builder ID CodeCatalyst o di un account AWS attivo, consulta [la sezione CodeCatalyst Configurazione con nella Guida per l'](https://docs.aws.amazon.com/codecatalyst/latest/userguide/setting-up-topnode.html)utente. *CodeCatalyst*

**Nota**  
Un AWS Builder ID è diverso dalle tue credenziali. AWS Per istruzioni su come registrarsi e autenticarsi con un AWS Builder ID, consulta l'argomento [Autenticazione e accesso: AWS Builder ID](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/builder-id.html) in questa guida utente.  
*Per informazioni dettagliate su AWS Builder IDs, consulta l'argomento [AWS Builder ID](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_builder_id.html) nella Guida utente di riferimento generale.AWS * 

## Connessione di AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con CodeCatalyst
<a name="codecatalyst-setup-connect"></a>

Per connettere AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con CodeCatalyst il tuo account, completa i seguenti passaggi.

1. Dalla voce di menu **Git** in Visual Studio, scegli **Clone Repository**... .

1. Nella sezione **Sfoglia un repository**, seleziona **Amazon CodeCatalyst** come provider.

1. Dalla sezione **Connessione**, scegli **Connect with AWS Builder ID** per aprire la CodeCatalyst console nel tuo browser web preferito.

1. Dal browser, inserisci il tuo ID AWS Builder nel campo fornito e segui le istruzioni per continuare.

1. Quando richiesto, scegli **Consenti** per confermare la connessione tra AWS Toolkit for Visual Studio with Amazon Q e CodeCatalyst il tuo account. Quando il processo di connessione è completo, CodeCatalyst visualizza una conferma che indica che la chiusura del browser è sicura.