

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Misurazione delle prestazioni tra il gateway e AWS
<a name="PerfGatewayAWS-common"></a>

La velocità di trasmissione effettiva dei dati, la latenza dei dati e le operazioni al secondo sono tre misure che puoi usare per determinare le prestazioni dello storage dell'applicazione che usa Storage Gateway. Questi tre valori possono essere misurati tramite i parametri Storage Gateway forniti quando usi la statistica di aggregazione corretta. La tabella seguente contiene un riepilogo dei parametri e della statistica corrispondente da usare per misurare velocità di trasmissione effettiva, latenza e operazioni di input/output al secondo (IOPS) tra il gateway e AWS. 


| Articolo di interesse | Come misurare | 
| --- | --- | 
| Throughput  |  Utilizzare i parametri `ReadBytes` e `WriteBytes`con la statistica `Sum` CloudWatch . Ad esempio, il valore `Sum` del parametro `ReadBytes` in un periodo campione di 5 minuti diviso per 300 secondi restituisce il throughput come velocità in byte al secondo.   | 
| Latenza | Utilizzare i parametri ReadTime e WriteTimecon la statistica Average CloudWatch . Ad esempio, il valore Average del parametro ReadTime restituisce la latenza per ogni operazione in un periodo di tempo campione.  | 
| IOPS | Utilizzare i parametri ReadBytes e WriteBytescon la statistica Samples CloudWatch . Ad esempio, il valore Samples del parametro ReadBytes in un periodo campione di 5 minuti diviso per 300 secondi restituisce le operazioni di input/output al secondo.  | 
| Throughput a AWS | Usa le CloudBytesUploaded metriche CloudBytesDownloaded and con la Sum CloudWatch statistica. Ad esempio, il Sum valore della CloudBytesDownloaded metrica su un periodo di campionamento di 5 minuti diviso per 300 secondi fornisce la velocità effettiva dal gateway in byte AWS al secondo. | 
| Latenza dei dati verso AWS | Utilizzare il parametro CloudDownloadLatency con la statistica Average. Ad esempio, la statistica Average del parametro CloudDownloadLatency restituisce la latenza per ogni operazione. | 

**Per misurare la velocità di caricamento dei dati da un gateway a AWS**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Scegliere **Metrics (Parametri)**, scegliere la scheda **All metrics (Tutti i parametri)** e quindi **Storage Gateway**.

1. Scegliere la dimensione **Gateway metrics (Parametri gateway)** e individuare il volume che si vuole usare.

1. Scegliere il parametro `CloudBytesUploaded`.

1. Scegliere un valore per **Time Range (Intervallo di tempo)**.

1. Scegliere la statistica `Sum`.

1. Per **Period (Periodo)**, scegliere un valore maggiore o uguale a 5 minuti.

1. Nel set di punti dati in ordine cronologico risultante, dividere ogni punto dati per il periodo (in secondi) per ottenere la velocità di trasmissione effettiva in corrispondenza del periodo campione.

Spostando il cursore su un punto dati vengono visualizzate le informazioni sul punto dati, inclusi il valore e i byte caricati. Dividere questo valore per il valore di **Period (Periodo)** (5 minuti) per ottenere la velocità di trasmissione effettiva in corrispondenza del punto campione. Ad esempio, se la velocità effettiva dal gateway a AWS è di 555.544.576 byte in un periodo di 300 secondi, la velocità effettiva approssimativa al secondo è 1,85 megabyte al secondo.

 

![\[un esempio di grafico del parametro cloud byte caricati per un gateway con la statistica sum.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/storagegateway/latest/vgw/images/GatewayMetrics_25.png)


**Per misurare la latenza per ogni operazione di un gateway**

1. Apri [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)la console all'indirizzo. CloudWatch 

1. Scegliere **Metrics (Parametri)**, scegliere la scheda **All metrics (Tutti i parametri)** e quindi **Storage Gateway**.

1. Scegliere la dimensione **Gateway metrics (Parametri gateway)** e individuare il volume che si vuole usare.

1. Scegliere i parametri `ReadTime` e `WriteTime`.

1. Scegliere un valore per **Time Range (Intervallo di tempo)**.

1. Scegliere la statistica `Average`.

1. Per **Period (Periodo)**, selezionare un valore di 5 minuti corrispondente a un tempo di reporting predefinito. 

1.  Nei set di punti dati in ordine cronologico risultanti, uno per `ReadTime` e uno per `WriteTime`, aggiungere i punti dati nello stesso campione di tempo per ottenere la latenza totale in millisecondi.

**Per misurare la latenza dei dati da un gateway a AWS**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Scegliere **Metrics (Parametri)**, scegliere la scheda **All metrics (Tutti i parametri)** e quindi **Storage Gateway**.

1. Scegliere la dimensione **Gateway metrics (Parametri gateway)** e individuare il volume che si vuole usare.

1. Scegliere il parametro `CloudDownloadLatency`.

1. Scegliere un valore per **Time Range (Intervallo di tempo)**.

1. Scegliere la statistica `Average`.

1. Per **Period (Periodo)**, selezionare un valore di 5 minuti corrispondente a un tempo di reporting predefinito. 

Il set di punti dati in ordine cronologico risultante contiene la latenza in millisecondi.<a name="GatewayAlarm2-common"></a>

**Per impostare un allarme di soglia superiore per il throughput di un gateway su AWS**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Scegliere **Alarms (Allarmi)**.

1. Scegliere **Create Alarm (Crea allarme)** per avviare la procedura guidata di creazione allarme.

1. Scegliere la dimensione **Storage Gateway** e cercare il gateway da utilizzare.

1. Scegliere il parametro `CloudBytesUploaded`.

1. Per definire l'allarme, definire lo stato di allarme quando il parametro `CloudBytesUploaded` è maggiore o uguale a un valore specificato per un determinato periodo di tempo. Ad esempio, è possibile definire uno stato di allarme quando il parametro `CloudBytesUploaded` è maggiore di 10 MB per 60 minuti.

1. Configurare le operazioni da eseguire per lo stato di allarme. Ad esempio, è possibile scegliere di ricevere una notifica tramite e-mail.

1. Scegli **Crea allarme**.<a name="GatewayAlarm3-common"></a>

**Per impostare un allarme di soglia superiore per la lettura dei dati da AWS**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Scegliere **Create Alarm (Crea allarme)** per avviare la procedura guidata di creazione allarme.

1. Scegli la dimensione **StorageGateway: Gateway Metrics** e trova il gateway con cui desideri lavorare.

1. Scegliere il parametro `CloudDownloadLatency`.

1. Definire l'allarme definendo lo stato di allarme quando il parametro `CloudDownloadLatency` è maggiore o uguale a un valore specificato per un determinato periodo di tempo. Ad esempio, è possibile definire uno stato di allarme quando il parametro `CloudDownloadLatency` è maggiore di 60.000 millisecondi per più di 2 ore.

1. Configurare le operazioni da eseguire per lo stato di allarme. Ad esempio, è possibile scegliere di ricevere una notifica tramite e-mail.

1. Scegli **Crea allarme**.