Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Creazione manuale di nastri È possibile creare nuovi nastri virtuali manualmente utilizzando la Gateway di archiviazione AWS console o l'API Storage Gateway. La console offre una comoda interfaccia per la creazione di nastri con la flessibilità di specificare un prefisso per un codice a barre del nastro generato casualmente. Se è necessario personalizzare completamente i codici a barre del nastro (ad esempio, in modo che corrispondano al numero di serie di un nastro fisico corrispondente), è necessario utilizzare l'API. Per ulteriori informazioni sulla creazione di nastri utilizzando l'API Storage Gateway, vedere [CreateTapeWithBarcode](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_CreateTapeWithBarcode.html)lo *Storage Gateway API* Reference. **Per creare nastri virtuali manualmente utilizzando la console Storage Gateway** 1. Apri la console Storage Gateway a [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/casa](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/). 1. Nel riquadro di navigazione scegliere la scheda **Gateways (Gateway)**. 1. Scegliere **Crea nastri** per aprire il pannello **Crea nastri**. 1. Per **Gateway**, scegliere un gateway. Il nastro viene creato per questo gateway. 1. Per **Tipo di nastro**, scegli **Standard** per creare nastri virtuali standard. Scegli **WORM** per creare nastri virtuali *write-once-read-many* (WORM). Per ulteriori informazioni, consulta [Protezione dei nastri write-once-read-many (WORM)](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#WORM). 1. Per **Number of tapes (Numero di nastri)**, scegliere il numero di nastri che si vuole creare. Per ulteriori informazioni sulle quote dei nastri, consulta [Gateway di archiviazione AWS quote](resource-gateway-limits.md). 1. In **Capacità**, immettere le dimensioni del nastro virtuale che si desidera creare. I nastri devono avere dimensioni maggiori di 100 GiB. Per informazioni sulle quote di capacità, consulta [Gateway di archiviazione AWS quote](resource-gateway-limits.md). 1. In **Barcode prefix (Prefisso codice a barre)**, digitare il prefisso che si vuole aggiungere al codice a barre dei nastri virtuali. **Nota** I nastri virtuali sono identificati in modo univoco da un codice a barre ed è possibile aggiungere un prefisso al codice a barre. Puoi usare un prefisso per identificare meglio i nastri virtuali. Il prefisso deve contenere lettere maiuscole (A–Z) e deve essere costituito da uno a quattro caratteri. 1. Per **Pool**, scegli **Glacier Pool**, **Deep Archive Pool** o un pool personalizzato che hai creato. Il pool determina la classe di archiviazione in cui il nastro sarà archiviato quando viene espulso dal software di backup. + Scegli **Glacier Pool** se desideri archiviare il nastro nella classe di archiviazione S3 Glacier Flexible Retrieval. Quando il software di backup espelle il nastro, viene automaticamente archiviato in S3 Glacier Flexible Retrieval. È possibile utilizzare S3 Glacier Flexible Retrieval per più archivi attivi in cui è possibile recuperare un nastro, generalmente entro 3-5 ore. Per ulteriori informazioni, consulta [Classi di archiviazione per archiviare oggetti](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier) nella *Guida per l'utente di Amazon Simple Storage Service*. + Scegliere **Deep Archive Pool** se si desidera archiviare il nastro nella classe di archiviazione S3 Glacier Deep Archive. Quando il software di backup espelle il nastro, viene automaticamente archiviato in S3 Glacier Deep Archive. È possibile utilizzare S3 Glacier Deep Archive per la conservazione dei dati a lungo termine e la conservazione digitale nel caso in cui l'accesso ai dati avvenga una o due volte all'anno. È possibile recuperare un nastro archiviato in S3 Glacier Deep Archive, generalmente entro 12 ore. Per ulteriori informazioni, consulta [Classi di archiviazione per archiviare oggetti](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier) nella *Guida per l'utente di Amazon Simple Storage Service*. + Scegli un pool personalizzato, se disponibile. Puoi configurare pool di nastri personalizzati per utilizzare **Deep Archive Pool** o **Glacier Pool**. I nastri vengono archiviati nella classe di archiviazione configurata quando vengono espulsi dal software di backup. Se si archivia un nastro in S3 Glacier Flexible Retrieval, è possibile spostarlo in S3 Glacier Deep Archive in un secondo momento. Per ulteriori informazioni, consulta [Spostamento dei nastri nella classe di storage S3 Glacier Deep Archive](moving-tapes-vtl.md). **Nota** I nastri creati prima del 27 marzo 2019 sono archiviati direttamente in S3 Glacier Flexible Retrieval quando il software di backup li espelle. 1. (Facoltativo) In **Tag**, scegli **Aggiungi nuovo tag** e immett una chiave e un valore per aggiungere tag al nastro. Un tag è una coppia chiave-valore che fa distinzione tra maiuscole e minuscole che consente di gestire, filtrare e cercare i nastri. 1. Scegliere **Create tapes (Crea nastri)**. 1. Nel riquadro di navigazione, scegliere **Libreria di nastri>Nastri** per visualizzare i propri nastri. Per impostazione predefinita, in questo elenco vengono mostrati fino a 1.000 nastri virtuali alla volta, ma le ricerche eseguite si applicano a tutti i nastri. È possibile utilizzare la barra di ricerca per trovare nastri virtuali che soddisfano criteri specifici o per ridurre l'elenco a meno di 1.000 nastri. Se l'elenco contiene fino a 1.000 nastri, è possibile ordinarli in ordine crescente o decrescente in base a varie proprietà. Lo stato dei nastri virtuali è inizialmente impostato su **CREATING (CREAZIONE IN CORSO)** quando i nastri virtuali sono in fase di creazione. Al termine della creazione, lo stato dei nastri passa a **AVAILABLE (DISPONIBILE)**. Per ulteriori informazioni, consulta [Comprendere lo stato del nastro](understand-tapes-status.md).