Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Ottenimento del report e dei log di completamento del processo di trasferimento dei dati
<a name="report"></a>

Quando usi Snowball Edge per importare o esportare dati da Amazon S3, ottieni un report di lavoro in formato PDF scaricabile. Per processi di importazione, questo rapporto diventa disponibile alla fine del processo di importazione. Per i lavori di esportazione, il rapporto di lavoro in genere diventa disponibile mentre il AWS Snowball Edge dispositivo per il componente relativo al lavoro viene consegnato. I report sul completamento dei lavori non sono disponibili solo per i lavori di elaborazione e archiviazione locali.

Il job report fornisce informazioni sullo stato del trasferimento di dati in Amazon S3. Il rapporto include i dettagli sul processo o la parte del processo per i record. Il report sul lavoro include anche una tabella che fornisce una panoramica di alto livello del numero totale di oggetti e byte trasferiti tra il dispositivo e Amazon S3.

Per una maggiore visibilità dello stato degli oggetti trasferiti, puoi esaminare i due registri associati: un log di completamento e un log di errori. I log vengono salvati in un formato con valori separati da virgole e il nome di ogni log include l'ID del processo o la parte di processo descritto dal log.

Puoi scaricare il rapporto e i log da Console di gestione della famiglia di servizi AWS Snow. Di seguito è riportato un report di esempio.

![\[Esempio di rapporto sul completamento del lavoro che include ID del lavoro, tipo di lavoro, tipo di dispositivo, stato del lavoro e dettagli sul trasferimento dei dati.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/snowball/latest/developer-guide/images/job-complete-report.png)


**Per ottenere il rapporto del processo e i log**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri il [Console di gestione della famiglia di servizi AWS Snow](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home).

1. Scegli il lavoro o la parte del lavoro dalla tabella ed espandi il riquadro di stato.

   Vengono visualizzate tre opzioni per ottenere il rapporto del processo e i log: **Get job report (Ottieni rapporto del processo)**, **Download success log (Scarica log di completamento)** e **Download failure log (Scarica log di errore)**.

1. Scegliere il log da scaricare.

Nell'elenco seguente vengono descritti i valori possibili per il rapporto:
+ **Completato**: il trasferimento è stato completato con successo. Puoi trovare altre informazioni dettagliate nel log di completamento.
+ **Completato con errori**: alcuni o tutti i dati non sono stati trasferiti. Puoi trovare altre informazioni dettagliate nel log di errore.