Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Gestire i tag per una configurazione impostata in AWS End User Messaging SMS
<a name="configuration-set-tags"></a>

I tag sono coppie di chiavi e valori che è possibile applicare facoltativamente alle AWS risorse per controllarne l'accesso o l'utilizzo. L'aggiunta di un tag a una risorsa può aiutarti a classificare e gestire le risorse in diversi modi, ad esempio per scopo, proprietario, ambiente o altri criteri. Puoi utilizzare i tag per trovare facilmente le risorse esistenti o per controllare quali utenti possono accedere a risorse specifiche.

------
#### [ Manage tags (Console) ]

Utilizza la console SMS di messaggistica con l'utente AWS finale per aggiungere, modificare o eliminare un tag. 

**Aggiungi un tag (console)**

1. Apri la console SMS di messaggistica per l'utente AWS finale all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/sms-voice/](https://console.aws.amazon.com/sms-voice/).

1. Nel riquadro di navigazione, in **Configurazioni**, scegli **Set di configurazione**.

1. Nella pagina **Set di configurazione**, scegli il set di configurazione a cui aggiungere un tag.

1. Nella scheda **Tag** scegliere **Gestisci tag**.

1. 
   + **Aggiungi un tag**: in **Gestisci tag**, scegli **Aggiungi nuovo tag** per creare una nuova coppia chiave/valore vuota.
   + **Eliminare un tag**: in **Gestisci tag**, scegli **Rimuovi** accanto alla coppia chiave/valore.
   + **Modifica un tag**: in **Gestisci tag**, scegli la **chiave** o il **valore** e modifica il testo.

1. Scegli **Save changes** (Salva modifiche).

------
#### [ Manage tags (AWS CLI) ]

Usa il AWS CLI per aggiungere o modificare un tag. 

```
$ aws pinpoint-sms-voice-v2 tag-resource \
  --resource-arn {{resource-arn}} \
  --tags tags={{{key1}}={{value1}},{{key2}}={{value2}}}
```

Nell'esempio precedente, procedere nel modo seguente:
+ Sostituisci {{resource-arn}} con l'Amazon Resource Name (ARN) a cui desideri aggiungere i tag.
+ Sostituisci {{key1}} e {{key2}} con le chiavi dei tag che desideri aggiungere alla risorsa.
+ Sostituisci {{value1}} e {{value2}} con i valori dei tag che desideri aggiungere per le rispettive chiavi.

Usa il AWS CLI per eliminare un tag. 

```
$ aws pinpoint-sms-voice-v2 untag-resource \
  --resource-arn {{resource-arn}} \
  --tag-keys tags={{{key1}}={{value1}},{{key2}}={{value2}}}
```

Nell'esempio precedente, procedere nel modo seguente:
+ Sostituisci {{resource-arn}} con l'Amazon Resource Name (ARN) da cui desideri rimuovere il tag.
+ Sostituisci {{key1}} e {{key2}} con le chiavi dei tag che desideri rimuovere.
+ Sostituisci {{value1}} e {{value2}} con i valori dei tag che desideri rimuovere.

------