Avviso di fine del supporto: il 20 maggio 2026, AWS terminerà il supporto per AWS SimSpace Weaver. Dopo il 20 maggio 2026, non potrai più accedere alla SimSpace Weaver console o SimSpace Weaver alle risorse. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS SimSpace Weaver Fine del supporto](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). 

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Fase 1: Avvia la simulazione locale
<a name="working-with_local_launch"></a>

1. Vai a

   ```
   cd sdk-folder/Samples/sample-name/tools/local
   ```

1. Esegui il seguente comando per creare e avviare la simulazione localmente.

   ```
   python quick-start.py
   ```

   Questo script eseguirà le seguenti operazioni:

   1. Compilare il progetto.
      +  `quick-start.py`chiama la `build_project` funzione definita in build.py. Questo passaggio varierà a seconda del progetto. Per il PathfindingSample, CMake viene utilizzato. Il comando CMake and Docker per cui è disponibile in build.py. 

   1. Avvia la tua simulazione locale
      + Lo script avvierà un processo locale per ogni partizione spaziale definita nello schema.
      + Lo script avvierà un processo per ogni app personalizzata definita nello schema.
      + Le app spaziali verranno avviate per prime, seguite dalle app personalizzate, ciascuna nell'ordine in cui appaiono nello schema.

**Importante**  
Quando si avvia in un ambiente che non supporta la GUI, ad esempio una sessione SSH della console, utilizza l'`--noappwindow`opzione per reindirizzare tutto l'output al terminale corrente.

**Importante**  
Per gli utenti Linux, lo script presuppone che il sistema disponga del comando. `xterm` Se la vostra distribuzione Linux non dispone del `xterm` comando, utilizzate l'`--noappwindow`opzione per reindirizzare tutto l'output al terminale corrente.
+  -h, --help 
  +  Elenca questi parametri. 
+  --clean 
  +  Elimina il contenuto della cartella di compilazione prima della compilazione. 
+  --nobuild 
  +  Salta la ricostruzione del progetto. 
+  --nessuna finestra dell'app 
  +  Non aprire una nuova finestra per ogni app. Invece, reindirizza lo stdout al terminale corrente. 
+  --logfile 
  +  Scrive l'output della console in un file di registro. 
+  --consoleclient 
  +  Connetti automaticamente il client della console elencato nella configurazione. 
+  SCHEMA --schema
  + Quale schema utilizzerà questa invocazione. Il valore predefinito è 'SCHEMA' in config.py.