

Avviso di fine del supporto: il 20 maggio 2026, AWS terminerà il supporto per AWS SimSpace Weaver. Dopo il 20 maggio 2026, non potrai più accedere alla SimSpace Weaver console o SimSpace Weaver alle risorse. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS SimSpace Weaver Fine del supporto](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). 

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Configurazione del dominio spaziale
<a name="schema-reference_format_domains_spatial"></a>

Per specificare le proprietà di un dominio spaziale, sostituiscilo *spatial-domain-name* con un nome a tua scelta. Il nome deve contenere da 3 a 64 caratteri e può contenere i caratteri **A** - **Z**, **a** - **z**, **0** - **9** e **\$1 -** (trattino). Specificate le proprietà del dominio spaziale dopo il nome. 

```
  spatial-domain-name:
    launch_apps_by_partitioning_strategy:
      partitioning_strategy: "partitioning-strategy-name"
      grid_partition:
        x: number-of-partitions-along-x-axis
        y: number-of-partitions-along-y-axis
    app_config:
      package: "app-package-s3-uri"
      launch_command: ["app-launch-command", "parameter1", ...]
      required_resource_units:
        compute: app-resource-units
    image: "ecr-repository-uri"
```

## Strategia di partizionamento del dominio spaziale
<a name="schema-reference_format_domains_spatial_partitioning-strategy"></a>

La `launch_apps_by_partitioning_strategy` sezione (obbligatoria) specifica la strategia di partizionamento e le dimensioni (in numero di partizioni) dello spazio di simulazione.

```
    launch_apps_by_partitioning_strategy:
      partitioning_strategy: "partitioning-strategy-name"
      grid_partition:
        x: number-of-partitions-along-x-axis
        y: number-of-partitions-along-y-axis
```

**Proprietà**

`partitioning_strategy`  
Speciifica la strategia di partizionamento per questo dominio spaziale.  
*Campo obbligatorio*: sì  
*Tipo*: Stringa  
*Valori validi:* il valore di questa proprietà deve corrispondere al nome di una strategia di partizionamento definita nella sezione. `partitioning_strategies` Per ulteriori informazioni, consulta [Strategie di partizionamento](schema-reference_format_partitioning-strategies.md).

`grid_partition`  
Speciifica il numero di partizioni lungo ciascun asse (x e y) in una topologia a griglia. Queste dimensioni descrivono lo spazio totale di simulazione per questo dominio.  
*Obbligatorio:* condizionale. Questa proprietà può essere specificata solo se la topologia è impostata su. `"Grid"` Questa proprietà dipende dalla `grid_placement_groups` proprietà della strategia di partizionamento specificata per questo dominio:  
+ Questa proprietà è obbligatoria se la strategia di partizionamento di questo dominio non specifica una configurazione. `grid_placement_groups`
+ Se esiste una `grid_placement_groups` configurazione ma non viene specificata`grid_partition`, SimSpace Weaver utilizzerà le stesse dimensioni della `grid_placment_groups` configurazione.
+ Se si specificano entrambe le dimensioni `grid_placement_groups` e`grid_partition`, le dimensioni di `grid_partition` devono essere multipli di quelle di `grid_placement_groups` (ad esempio, se le dimensioni sono 2x2, alcune `grid_placement_groups` dimensioni valide per `grid_partition` sono 2x2, 4x4, 6x6, 8x8, 10x10).
*Tipo: numero intero (per ogni asse)*  
*Valori validi:* `1` - `20`

## Configurazione spaziale dell'app
<a name="schema-reference_format_domains_spatial_app-config"></a>

La `app_config` sezione (obbligatoria) specifica il pacchetto, la configurazione di avvio e i requisiti di risorse per le app in questo dominio.

```
    app_config:
      package: "app-package-s3-uri"
      launch_command: ["app-launch-command", "parameter1", ...]
      required_resource_units:
        compute: app-resource-units
```

**Proprietà**

`package`  
Speciifica il pacchetto (file zip) che contiene l'eseguibile/binario dell'app. Il pacchetto deve essere archiviato in un bucket Amazon S3. È supportato solo il formato di file zip.  
*Campo obbligatorio*: sì  
*Tipo*: Stringa  
*Valori validi:* l'URI Amazon S3 del pacchetto in un bucket Amazon S3. Ad esempio `s3://weaver-myproject-111122223333-app-zips-us-west-2/MySpatialApp.zip`.

`launch_command`  
Speciifica il nome del file eseguibile/binario e i parametri della riga di comando per avviare l'app. Ogni token di stringa della riga di comando è un elemento dell'array.  
*Campo obbligatorio*: sì  
*Tipo: array di stringhe*

`required_resource_units`  
Speciifica il numero di unità di risorse da SimSpace Weaver allocare a ciascuna istanza di questa app. Un'*unità di risorsa* è una quantità fissa di unità di elaborazione centrali virtuali (vCPUs) e memoria ad accesso casuale (RAM) su un lavoratore. Per ulteriori informazioni sulle unità di risorse, vedere[Endpoint e quote di servizio](service-quotas.md). La `compute` proprietà specifica un'allocazione di unità di risorse per la `compute` famiglia di lavoratori ed è attualmente l'unico tipo di allocazione valido.  
*Campo obbligatorio*: sì  
*Tipo*: integer  
*Valori validi*: - `1` `4`

## Immagine del contenitore personalizzata
<a name="schema-reference_format_domains_spatial_image"></a>

La `image` proprietà (opzionale) specifica la posizione di un'immagine del contenitore che SimSpace Weaver viene utilizzata per eseguire app in questo dominio (non supportata nelle versioni `1.13` e`1.12`). Fornisci l'URI a un repository in Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) che contiene l'immagine. Se questa proprietà non è specificata ma `default_image` è specificata nella `simulation_properties` sezione di primo livello, le app di questo dominio utilizzano la. `default_image` Per ulteriori informazioni, consulta [Contenitori personalizzati](working-with_custom-containers.md).

```
    image: "ecr-repository-uri"
```

**Proprietà**

`image`  
Speciifica la posizione di un'immagine del contenitore per eseguire app in questo dominio.  
*Required*: No  
*Tipo*: Stringa  
*Valori validi:*  
+ L'URI di un repository in Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) (ad esempio,) `111122223333.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com/my-ecr-repository:latest`